董事介绍
注：董事持股数取自最新公司公告
| 姓名 | 性别 | 职位 | 年龄 | 薪酬 | 持股数(万股) | 截止日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kathryn Bufano | 女 | President and Chief Executive Officer and Director | 64 | 116.14万 | 未持股 | 2017-05-02 |
| Daniel T. Motulsky | 男 | Director | 54 | 12.06万 | 未持股 | 2017-05-02 |
| Debra K. Simon | 女 | Director | 59 | 未披露 | 未持股 | 2017-05-02 |
| Paul E. Rigby | 男 | Director | 63 | 13.10万 | 未持股 | 2017-05-02 |
| Philmer H. Rohrbaugh | 男 | Director | 65 | 未披露 | 未持股 | 2017-05-02 |
| Michael L. Gleim | 男 | Vice Chairman of the Board of Directors | 74 | 34.98万 | 未持股 | 2017-05-02 |
| Tim Grumbacher | 男 | Chairman of the Board of Directors and Strategic Initiatives Officer | 77 | 70.81万 | 未持股 | 2017-05-02 |
| Philmer H. Rohrbaugh | 男 | Director | 65 | 6.35万 | 未持股 | 2017-05-02 |
| Jeffrey B. Sherman | 男 | Director | 68 | 15.33万 | 未持股 | 2017-05-02 |
高管介绍
注：高管持股数取自最新公司公告
| 姓名 | 性别 | 职位 | 年龄 | 薪酬 | 持股数(万股) | 截止日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kathryn Bufano | 女 | President and Chief Executive Officer and Director | 64 | 116.14万 | 未持股 | 2017-05-02 |
| William X. Tracy | 男 | Chief Operating Officer | 69 | 85.56万 | 未持股 | 2017-05-02 |
| Nancy A. Walsh | 女 | Executive Vice President-Chief Financial Officer | 63 | 73.04万 | 未持股 | 2017-05-02 |
| Tim Grumbacher | 男 | Chairman of the Board of Directors and Strategic Initiatives Officer | 77 | 70.81万 | 未持股 | 2017-05-02 |
| Stephen R. Byers | 男 | Executive Vice President-Stores, Visual and Loss Prevention | 70 | 51.38万 | 未持股 | 2017-05-02 |
| Luis Fernandez | 男 | Executive Vice President-Chief Marketing Officer | 56 | 90.19万 | 未持股 | 2017-05-02 |
| Jimmy Mansker | 男 | Executive Vice President-Merchandise Planning and Optimization | 54 | 未披露 | 未持股 | 2017-05-02 |
董事简历
中英对照 | 中文 | 英文- Kathryn Bufano
-
Kathryn Bufano在2014年8月被任命为Bon-Ton的总裁兼首席执行官。她从2010年8月到2014年8月担任Belk Inc.的总裁兼首席营销官，此前从2008年1月至2010年8月担任推销和营销的总裁。从2006年到2008年1月他是Vanity Shops, Inc.的首席执行官。她从2003年到2006年追求高等教育，她从2002年到2003年担任Sears Roebuck & Company的执行副总裁，软性产品的总经理。2002年之前，她担任Dress Barn, Inc.的总裁，首席推销官以及Macy's East和Federated Department Stores的Lord & Taylor部门的许多职位。
Kathryn Bufano has served as President and Chief Executive Officer of Bon-Ton since August 2014. Ms. Bufano was President and Chief Merchandising Officer of Belk Inc. from August 2010 to August 2014 and previously served as its President, Merchandising and Marketing from January 2008 to August 2010. From 2006 to January 2008 Ms. Bufano was the Chief Executive Officer of Vanity Shops, Inc. Ms. Bufano pursued higher education from 2003 to 2006 and from 2002 to 2003 she was Executive Vice President, General Manager Soft-lines for Sears Roebuck & Company. Prior to 2002 Ms. Bufano served as President, Chief Merchandising Officer for Dress Barn, Inc. and in various positions in the Macy's East and Lord & Taylor divisions of Federated Department Stores. - Kathryn Bufano在2014年8月被任命为Bon-Ton的总裁兼首席执行官。她从2010年8月到2014年8月担任Belk Inc.的总裁兼首席营销官，此前从2008年1月至2010年8月担任推销和营销的总裁。从2006年到2008年1月他是Vanity Shops, Inc.的首席执行官。她从2003年到2006年追求高等教育，她从2002年到2003年担任Sears Roebuck & Company的执行副总裁，软性产品的总经理。2002年之前，她担任Dress Barn, Inc.的总裁，首席推销官以及Macy's East和Federated Department Stores的Lord & Taylor部门的许多职位。
- Kathryn Bufano has served as President and Chief Executive Officer of Bon-Ton since August 2014. Ms. Bufano was President and Chief Merchandising Officer of Belk Inc. from August 2010 to August 2014 and previously served as its President, Merchandising and Marketing from January 2008 to August 2010. From 2006 to January 2008 Ms. Bufano was the Chief Executive Officer of Vanity Shops, Inc. Ms. Bufano pursued higher education from 2003 to 2006 and from 2002 to 2003 she was Executive Vice President, General Manager Soft-lines for Sears Roebuck & Company. Prior to 2002 Ms. Bufano served as President, Chief Merchandising Officer for Dress Barn, Inc. and in various positions in the Macy's East and Lord & Taylor divisions of Federated Department Stores.
- Daniel T. Motulsky
-
Daniel T. Motulsky从2000年到2014年6月是Lazard（全球投资银行，提供金融咨询和资产管理服务）董事总经理兼消费者和零售全球主管，于1998年加入该公司。在Lazard服务之前，他是Tanner & Co., Inc.（商业银行业务和并购咨询公司）的合伙人，之前担任Salomon Brothers Inc.的投资银行家。他服务于The New School University董事会，纽约市纽约The New School for Social Research理事会，是the Council on Foreign Relations（外交关系委员会）的成员。他之前服务于Mega Brands Inc.的董事会。
Daniel T. Motulsky has been a Managing Director at Moelis & Company, a leading global independent investment bank, since September 2015. Prior to joining Moelis & Company, Mr. Motulsky was a Managing Director and Global Head of Consumer & Retail at Lazard, a global investment bank providing financial advisory and asset management services, from 2000 to 2014 having joined the firm in 1998. Prior to his service with Lazard, Mr. Motulsky was a partner at Tanner & Co., Inc., a merchant banking and mergers and acquisition advisory firm, and previously served as an investment banker at Salomon Brothers Inc. Mr. Motulsky serves on the Board of Trustees of The New School University and the Board of Governors of The New School for Social Research in New York, New York, and is a member of the Council on Foreign Relations. - Daniel T. Motulsky从2000年到2014年6月是Lazard（全球投资银行，提供金融咨询和资产管理服务）董事总经理兼消费者和零售全球主管，于1998年加入该公司。在Lazard服务之前，他是Tanner & Co., Inc.（商业银行业务和并购咨询公司）的合伙人，之前担任Salomon Brothers Inc.的投资银行家。他服务于The New School University董事会，纽约市纽约The New School for Social Research理事会，是the Council on Foreign Relations（外交关系委员会）的成员。他之前服务于Mega Brands Inc.的董事会。
- Daniel T. Motulsky has been a Managing Director at Moelis & Company, a leading global independent investment bank, since September 2015. Prior to joining Moelis & Company, Mr. Motulsky was a Managing Director and Global Head of Consumer & Retail at Lazard, a global investment bank providing financial advisory and asset management services, from 2000 to 2014 having joined the firm in 1998. Prior to his service with Lazard, Mr. Motulsky was a partner at Tanner & Co., Inc., a merchant banking and mergers and acquisition advisory firm, and previously served as an investment banker at Salomon Brothers Inc. Mr. Motulsky serves on the Board of Trustees of The New School University and the Board of Governors of The New School for Social Research in New York, New York, and is a member of the Council on Foreign Relations.
- Debra K. Simon
-
Debra K. Simon，Tim Grumbacher的妻子，一直担任执业注册会计师，在SF & Company 现名为 Baker Tilly任职了32年多，2015年退休。她曾在SF & Company担任多个职位，包括从2010年到2015年担任首席运营官。Simon现任the Susan P. Byrne Health Education Center主席。
Debra K. Simon, the wife of Tim Grumbacher, had been a practicing CPA, and was employed by SF & Company now known as Baker Tilly for 32 years, retiring in 2015. She held various positions with SF & Company, including Chief Operating Officer from 2010 to 2015. Ms. Simon currently serves as a trustee on the board of York College, as well as other boards of not-for-profit organizations in York County, Pennsylvania. - Debra K. Simon，Tim Grumbacher的妻子，一直担任执业注册会计师，在SF & Company 现名为 Baker Tilly任职了32年多，2015年退休。她曾在SF & Company担任多个职位，包括从2010年到2015年担任首席运营官。Simon现任the Susan P. Byrne Health Education Center主席。
- Debra K. Simon, the wife of Tim Grumbacher, had been a practicing CPA, and was employed by SF & Company now known as Baker Tilly for 32 years, retiring in 2015. She held various positions with SF & Company, including Chief Operating Officer from 2010 to 2015. Ms. Simon currently serves as a trustee on the board of York College, as well as other boards of not-for-profit organizations in York County, Pennsylvania.
- Paul E. Rigby
-
Paul E. Rigby从1983年到2009年在JPMorgan Chase Bank及其前身银行担任多个职位，包括从2003年到2009年担任总经理。任职期间，他管理银行与大型和中间资本零售商的关系，包括The Bon-Ton Stores, Inc.百货商店。Rigby从2009年到2016年担任多个私人公司董事，包括Boscov's Department Stores, Inc.。他现任IgniteProgress, LLC, LumiSource, LLC（Salvation Army的芝加哥市分部）董事；之前还曾担任Telemedicine Solutions, LLC执行顾问。
Paul E. Rigby was employed in various positions with JPMorgan Chase Bank, and its predecessor banks, from 1983 to 2009 including as Managing Director from 2003 to 2009. In this position, he managed relationships with large and medium-cap retailers, including department stores and The Bon-Ton Stores, Inc. Mr. Rigby has served on several private company boards from 2009 to 2016 including Boscov's Department Stores, Inc. Mr. Rigby serves on the boards of IgniteProgress, LLC, LumiSource, LLC, the Salvation Army's Chicago Metropolitan Division, and also served as an Executive Consultant to Telemedicine Solutions, LLC. - Paul E. Rigby从1983年到2009年在JPMorgan Chase Bank及其前身银行担任多个职位，包括从2003年到2009年担任总经理。任职期间，他管理银行与大型和中间资本零售商的关系，包括The Bon-Ton Stores, Inc.百货商店。Rigby从2009年到2016年担任多个私人公司董事，包括Boscov's Department Stores, Inc.。他现任IgniteProgress, LLC, LumiSource, LLC（Salvation Army的芝加哥市分部）董事；之前还曾担任Telemedicine Solutions, LLC执行顾问。
- Paul E. Rigby was employed in various positions with JPMorgan Chase Bank, and its predecessor banks, from 1983 to 2009 including as Managing Director from 2003 to 2009. In this position, he managed relationships with large and medium-cap retailers, including department stores and The Bon-Ton Stores, Inc. Mr. Rigby has served on several private company boards from 2009 to 2016 including Boscov's Department Stores, Inc. Mr. Rigby serves on the boards of IgniteProgress, LLC, LumiSource, LLC, the Salvation Army's Chicago Metropolitan Division, and also served as an Executive Consultant to Telemedicine Solutions, LLC.
- Philmer H. Rohrbaugh
-
PhilmerH.Rohrbaugh自2016年6月以来一直担任Fulton Financial Corporation“FFC”的高级执行Vice President兼首席运营官，并于2012年11月至2016年6月担任高级执行Vice President兼首席风险官。此外，2016年12月，Rohrbaugh先生被任命为FFC的临时首席财务官，并将担任该职务，直到获得该职位的继任者为止。他从2009年到2012年是毕马威会计师事务所（KPMG，LLP）芝加哥办事处的管理合伙人，从2006年到2009年是副主席行业和毕马威美国管理委员会的一部分，并于2002年加入毕马威会计师事务所。Rohrbaugh先生自2012年10月起担任Burnham Holdings，Inc.的董事会成员，该公司是一家上市控股公司，在暖通空调行业拥有运营子公司。
Philmer H. Rohrbaugh has been the Senior Executive Vice President and Chief Operating Officer of Fulton Financial Corporation "FFC" since June 2016 having served as the Senior Executive Vice President and Chief Risk Officer from November 2012 to June 2016. Additionally, in December 2016 Mr. Rohrbaugh was appointed as the interim Chief Financial Officer of FFC and will serve in this role until a successor is obtained for this position. He was a managing partner of KPMG, LLP's Chicago office from 2009 to 2012 Vice Chairman Industries and part of the U.S. Management Committee of KPMG from 2006 to 2009 and joined KPMG in 2002.Mr. Rohrbaugh has been a member of the board of directors of Burnham Holdings, Inc., a publicly traded holding company with operating subsidiaries in the HVAC industry, since October 2012. - PhilmerH.Rohrbaugh自2016年6月以来一直担任Fulton Financial Corporation“FFC”的高级执行Vice President兼首席运营官，并于2012年11月至2016年6月担任高级执行Vice President兼首席风险官。此外，2016年12月，Rohrbaugh先生被任命为FFC的临时首席财务官，并将担任该职务，直到获得该职位的继任者为止。他从2009年到2012年是毕马威会计师事务所（KPMG，LLP）芝加哥办事处的管理合伙人，从2006年到2009年是副主席行业和毕马威美国管理委员会的一部分，并于2002年加入毕马威会计师事务所。Rohrbaugh先生自2012年10月起担任Burnham Holdings，Inc.的董事会成员，该公司是一家上市控股公司，在暖通空调行业拥有运营子公司。
- Philmer H. Rohrbaugh has been the Senior Executive Vice President and Chief Operating Officer of Fulton Financial Corporation "FFC" since June 2016 having served as the Senior Executive Vice President and Chief Risk Officer from November 2012 to June 2016. Additionally, in December 2016 Mr. Rohrbaugh was appointed as the interim Chief Financial Officer of FFC and will serve in this role until a successor is obtained for this position. He was a managing partner of KPMG, LLP's Chicago office from 2009 to 2012 Vice Chairman Industries and part of the U.S. Management Committee of KPMG from 2006 to 2009 and joined KPMG in 2002.Mr. Rohrbaugh has been a member of the board of directors of Burnham Holdings, Inc., a publicly traded holding company with operating subsidiaries in the HVAC industry, since October 2012.
- Michael L. Gleim
-
Michael L. Gleim，2010年1月起担任本公司首席董事；2013年11月起被选任为副董事长。1995年12月至2002年2月，他担任Bon-Ton的副董事长兼首席运营官；1991年至1995年12月，他担任高级执行副总裁；1989-1991，担任执行副总裁。
Michael L. Gleim was elected Vice Chairman of the Board of Directors of Bon-Ton in November 2013 having served as the Lead Director of the Board of Directors of Bon-Ton since January 2010. He was Vice Chairman and Chief Operating Officer of Bon-Ton from December 1995 to February 2002. From 1991 to December 1995 he was Senior Executive Vice President of Bon-Ton, and from 1989 to 1991 he was Executive Vice President of Bon-Ton. - Michael L. Gleim，2010年1月起担任本公司首席董事；2013年11月起被选任为副董事长。1995年12月至2002年2月，他担任Bon-Ton的副董事长兼首席运营官；1991年至1995年12月，他担任高级执行副总裁；1989-1991，担任执行副总裁。
- Michael L. Gleim was elected Vice Chairman of the Board of Directors of Bon-Ton in November 2013 having served as the Lead Director of the Board of Directors of Bon-Ton since January 2010. He was Vice Chairman and Chief Operating Officer of Bon-Ton from December 1995 to February 2002. From 1991 to December 1995 he was Senior Executive Vice President of Bon-Ton, and from 1989 to 1991 he was Executive Vice President of Bon-Ton.
- Tim Grumbacher
-
Tim Grumbacher，现任董事长兼战略方案官。2013年6月，他被任命为董事长。2005年2月至2012年2月，他担任Bon-Ton的执行董事长，此后他被任命为名誉董事长及战略方案官。1991年8月至2005年2月，他担任Bon-Ton的董事长。1985-1995，他是Bon-Ton的首席执行官，自1977年起担任该公司的高级管理人员。
Tim Grumbacher has served as Chairman of the Board of Directors and Strategic Initiatives Officer since June 2013. He served as Executive Chairman of the Board of Directors from February 2005 to February 2012 when he resigned that position and was appointed Chairman Emeritus and Strategic Initiatives Officer. He served as Chairman of the Board of Directors from August 1991 to February 2005. He was Chief Executive Officer from 1985 to 1995 and in positions of senior management since 1977. - Tim Grumbacher，现任董事长兼战略方案官。2013年6月，他被任命为董事长。2005年2月至2012年2月，他担任Bon-Ton的执行董事长，此后他被任命为名誉董事长及战略方案官。1991年8月至2005年2月，他担任Bon-Ton的董事长。1985-1995，他是Bon-Ton的首席执行官，自1977年起担任该公司的高级管理人员。
- Tim Grumbacher has served as Chairman of the Board of Directors and Strategic Initiatives Officer since June 2013. He served as Executive Chairman of the Board of Directors from February 2005 to February 2012 when he resigned that position and was appointed Chairman Emeritus and Strategic Initiatives Officer. He served as Chairman of the Board of Directors from August 1991 to February 2005. He was Chief Executive Officer from 1985 to 1995 and in positions of senior management since 1977.
- Philmer H. Rohrbaugh
-
Philmer H. Rohrbaugh，自2012年11月以来，他在本公司担任高级执行副总裁和首席风险控制官。自2009年至2012年，他在KPMG公司的芝加哥分部担任管理合伙人。自2006年至2009年，他在KPMG公司的行业委员会和美国片区管理委员会担任副总裁。他于2002年进入KPMG公司。他具备25年的管理工作经验。他是一名注册会计师。目前，他在一家制造业上市公司担任董事。
Philmer H. Rohrbaugh Senior Executive Vice President, Chief Operating Officer and Chief Financial Officer of the Corporation effective December 6 2016. He joined the Corporation in November 2012 as Senior Executive Vice President and Chief Risk Officer and became Senior Executive Vice President and Chief Operating Officer effective June 1 2016. Mr. Rohrbaugh was a managing partner of KPMG, LLP's Chicago office from 2009 to 2012; Vice Chairman Industries and part of the U.S. Management Committee of KPMG from 2006 to 2009; he joined KPMG in 2002. He has more than 35 years of experience in public accounting with substantial audit experience serving public and private companies, including financial institutions, and advising companies on accounting, financial reporting matters, equity and debt offerings, and merger and acquisition transactions. Mr. Rohrbaugh currently serves as a director of a public manufacturing company and a national department store chain. - Philmer H. Rohrbaugh，自2012年11月以来，他在本公司担任高级执行副总裁和首席风险控制官。自2009年至2012年，他在KPMG公司的芝加哥分部担任管理合伙人。自2006年至2009年，他在KPMG公司的行业委员会和美国片区管理委员会担任副总裁。他于2002年进入KPMG公司。他具备25年的管理工作经验。他是一名注册会计师。目前，他在一家制造业上市公司担任董事。
- Philmer H. Rohrbaugh Senior Executive Vice President, Chief Operating Officer and Chief Financial Officer of the Corporation effective December 6 2016. He joined the Corporation in November 2012 as Senior Executive Vice President and Chief Risk Officer and became Senior Executive Vice President and Chief Operating Officer effective June 1 2016. Mr. Rohrbaugh was a managing partner of KPMG, LLP's Chicago office from 2009 to 2012; Vice Chairman Industries and part of the U.S. Management Committee of KPMG from 2006 to 2009; he joined KPMG in 2002. He has more than 35 years of experience in public accounting with substantial audit experience serving public and private companies, including financial institutions, and advising companies on accounting, financial reporting matters, equity and debt offerings, and merger and acquisition transactions. Mr. Rohrbaugh currently serves as a director of a public manufacturing company and a national department store chain.
- Jeffrey B. Sherman
-
Jeffrey B. Sherman，2010年起担任The Echo Design Group的总裁，该公司设计、生产、销售配件和家居用品。2008-2010，他担任Hudson's Bay Trading Company的总裁兼首席执行官，这是在加拿大和美国拥有超过600个零售点的销售公司。此前，他曾担任拉尔夫·劳伦Polo零售部的总裁兼首席执行官，也曾担任Limited Stores的首席执行官。另外，在联邦百货的35年里，担任了多个愈益重要的职务，其中包括 Bloomingdale's的总裁兼首席运营官。他是纽约联合劝募会的董事，也是Bluefly Holdings的高级顾问。
Jeffrey B. Sherman served as President of The Echo Design Group, Inc., a company that designs, manufactures and distributes accessories and home products, from 2010 to 2015. Following his retirement in 2015 he serves as an advisor to the leadership team of the company. From 2008 to 2010 he served as President and Chief Executive Officer of Hudson's Bay Trading Company, a retailer with over 600 retail locations in Canada and the United States. Prior to that, Mr. Sherman served as President and Chief Operating Officer of the Polo Retail Group of Ralph Lauren Corporation, as Chief Executive Officer of Limited Stores and in positions of increasing responsibility for over thirty years with Federated Department Stores, including President and Chief Operating Officer of Bloomingdale's. Mr. Sherman serves on the advisory board of Spencer Spirit Holdings, Inc. and the board of directors of United Way, New York City. - Jeffrey B. Sherman，2010年起担任The Echo Design Group的总裁，该公司设计、生产、销售配件和家居用品。2008-2010，他担任Hudson's Bay Trading Company的总裁兼首席执行官，这是在加拿大和美国拥有超过600个零售点的销售公司。此前，他曾担任拉尔夫·劳伦Polo零售部的总裁兼首席执行官，也曾担任Limited Stores的首席执行官。另外，在联邦百货的35年里，担任了多个愈益重要的职务，其中包括 Bloomingdale's的总裁兼首席运营官。他是纽约联合劝募会的董事，也是Bluefly Holdings的高级顾问。
- Jeffrey B. Sherman served as President of The Echo Design Group, Inc., a company that designs, manufactures and distributes accessories and home products, from 2010 to 2015. Following his retirement in 2015 he serves as an advisor to the leadership team of the company. From 2008 to 2010 he served as President and Chief Executive Officer of Hudson's Bay Trading Company, a retailer with over 600 retail locations in Canada and the United States. Prior to that, Mr. Sherman served as President and Chief Operating Officer of the Polo Retail Group of Ralph Lauren Corporation, as Chief Executive Officer of Limited Stores and in positions of increasing responsibility for over thirty years with Federated Department Stores, including President and Chief Operating Officer of Bloomingdale's. Mr. Sherman serves on the advisory board of Spencer Spirit Holdings, Inc. and the board of directors of United Way, New York City.
高管简历
中英对照 | 中文 | 英文- Kathryn Bufano
Kathryn Bufano在2014年8月被任命为Bon-Ton的总裁兼首席执行官。她从2010年8月到2014年8月担任Belk Inc.的总裁兼首席营销官，此前从2008年1月至2010年8月担任推销和营销的总裁。从2006年到2008年1月他是Vanity Shops, Inc.的首席执行官。她从2003年到2006年追求高等教育，她从2002年到2003年担任Sears Roebuck & Company的执行副总裁，软性产品的总经理。2002年之前，她担任Dress Barn, Inc.的总裁，首席推销官以及Macy's East和Federated Department Stores的Lord & Taylor部门的许多职位。
Kathryn Bufano has served as President and Chief Executive Officer of Bon-Ton since August 2014. Ms. Bufano was President and Chief Merchandising Officer of Belk Inc. from August 2010 to August 2014 and previously served as its President, Merchandising and Marketing from January 2008 to August 2010. From 2006 to January 2008 Ms. Bufano was the Chief Executive Officer of Vanity Shops, Inc. Ms. Bufano pursued higher education from 2003 to 2006 and from 2002 to 2003 she was Executive Vice President, General Manager Soft-lines for Sears Roebuck & Company. Prior to 2002 Ms. Bufano served as President, Chief Merchandising Officer for Dress Barn, Inc. and in various positions in the Macy's East and Lord & Taylor divisions of Federated Department Stores.- Kathryn Bufano在2014年8月被任命为Bon-Ton的总裁兼首席执行官。她从2010年8月到2014年8月担任Belk Inc.的总裁兼首席营销官，此前从2008年1月至2010年8月担任推销和营销的总裁。从2006年到2008年1月他是Vanity Shops, Inc.的首席执行官。她从2003年到2006年追求高等教育，她从2002年到2003年担任Sears Roebuck & Company的执行副总裁，软性产品的总经理。2002年之前，她担任Dress Barn, Inc.的总裁，首席推销官以及Macy's East和Federated Department Stores的Lord & Taylor部门的许多职位。
- Kathryn Bufano has served as President and Chief Executive Officer of Bon-Ton since August 2014. Ms. Bufano was President and Chief Merchandising Officer of Belk Inc. from August 2010 to August 2014 and previously served as its President, Merchandising and Marketing from January 2008 to August 2010. From 2006 to January 2008 Ms. Bufano was the Chief Executive Officer of Vanity Shops, Inc. Ms. Bufano pursued higher education from 2003 to 2006 and from 2002 to 2003 she was Executive Vice President, General Manager Soft-lines for Sears Roebuck & Company. Prior to 2002 Ms. Bufano served as President, Chief Merchandising Officer for Dress Barn, Inc. and in various positions in the Macy's East and Lord & Taylor divisions of Federated Department Stores.
- William X. Tracy
William X. Tracy自2015年7月起担任公司首席运营官。他从2013年到2015年7月担任Hudson's Bay Company供应链、物流、全渠道销售和全球采购执行副总裁。之前从2007年到2013年在Hudson's Bay Company担任的职位包括：供应链、物流、全渠道销售和信息服务执行副总裁；供应链、物流和电子商务销售高级副总裁；运营执行副总裁。
William X. Tracy has been Chief Operating Officer since July 2015. He served as Executive Vice President-Supply Chain, Logistics, Omnichannel Fulfillment and Global Sourcing of Hudson's Bay Company from 2013 to July 2015. Previous assignments at Hudson's Bay Company from 2007 to 2013 included Executive Vice President-Supply Chain, Logistics, Omnichannel Fulfillment and Information Services, Senior Vice President-Supply Chain, Logistics and eCommerce Fulfillment and Executive Vice President-Operations.- William X. Tracy自2015年7月起担任公司首席运营官。他从2013年到2015年7月担任Hudson's Bay Company供应链、物流、全渠道销售和全球采购执行副总裁。之前从2007年到2013年在Hudson's Bay Company担任的职位包括：供应链、物流、全渠道销售和信息服务执行副总裁；供应链、物流和电子商务销售高级副总裁；运营执行副总裁。
- William X. Tracy has been Chief Operating Officer since July 2015. He served as Executive Vice President-Supply Chain, Logistics, Omnichannel Fulfillment and Global Sourcing of Hudson's Bay Company from 2013 to July 2015. Previous assignments at Hudson's Bay Company from 2007 to 2013 included Executive Vice President-Supply Chain, Logistics, Omnichannel Fulfillment and Information Services, Senior Vice President-Supply Chain, Logistics and eCommerce Fulfillment and Executive Vice President-Operations.
- Nancy A. Walsh
Nancy A. Walsh自2015年11月起担任执行副总裁和首席财务官。她最近的职位是从2007年到2013年担任Coach, Inc.金融高级副总裁。之前从1999年到2007年在Coach担任的职位包括：全球零售分部首席财务主管、金融副总裁和首席财务官。
Nancy A. Walsh has been Executive Vice President-Chief Financial Officer since November 2015. She was most recently employed with Coach, Inc., where she served as Senior Vice President of Finance from 2007 to 2013. Previous assignments at Coach from 1999 to 2007 included Chief Risk Officer, Vice President of Finance and Chief Financial Officer of its worldwide wholesale division.- Nancy A. Walsh自2015年11月起担任执行副总裁和首席财务官。她最近的职位是从2007年到2013年担任Coach, Inc.金融高级副总裁。之前从1999年到2007年在Coach担任的职位包括：全球零售分部首席财务主管、金融副总裁和首席财务官。
- Nancy A. Walsh has been Executive Vice President-Chief Financial Officer since November 2015. She was most recently employed with Coach, Inc., where she served as Senior Vice President of Finance from 2007 to 2013. Previous assignments at Coach from 1999 to 2007 included Chief Risk Officer, Vice President of Finance and Chief Financial Officer of its worldwide wholesale division.
- Tim Grumbacher
Tim Grumbacher，现任董事长兼战略方案官。2013年6月，他被任命为董事长。2005年2月至2012年2月，他担任Bon-Ton的执行董事长，此后他被任命为名誉董事长及战略方案官。1991年8月至2005年2月，他担任Bon-Ton的董事长。1985-1995，他是Bon-Ton的首席执行官，自1977年起担任该公司的高级管理人员。
Tim Grumbacher has served as Chairman of the Board of Directors and Strategic Initiatives Officer since June 2013. He served as Executive Chairman of the Board of Directors from February 2005 to February 2012 when he resigned that position and was appointed Chairman Emeritus and Strategic Initiatives Officer. He served as Chairman of the Board of Directors from August 1991 to February 2005. He was Chief Executive Officer from 1985 to 1995 and in positions of senior management since 1977.- Tim Grumbacher，现任董事长兼战略方案官。2013年6月，他被任命为董事长。2005年2月至2012年2月，他担任Bon-Ton的执行董事长，此后他被任命为名誉董事长及战略方案官。1991年8月至2005年2月，他担任Bon-Ton的董事长。1985-1995，他是Bon-Ton的首席执行官，自1977年起担任该公司的高级管理人员。
- Tim Grumbacher has served as Chairman of the Board of Directors and Strategic Initiatives Officer since June 2013. He served as Executive Chairman of the Board of Directors from February 2005 to February 2012 when he resigned that position and was appointed Chairman Emeritus and Strategic Initiatives Officer. He served as Chairman of the Board of Directors from August 1991 to February 2005. He was Chief Executive Officer from 1985 to 1995 and in positions of senior management since 1977.
- Stephen R. Byers
Stephen R. Byers，2011年5月起担任百货、视觉及防损部执行副总裁；2008年2月至2011年5月，担任百货、经销、房地产及建筑部副董事长。2006年10月至2008年2月，他担任百货、运营、私人品牌、规划及分配部副董事长；2006年4月至2006年10月，担任百货与视觉陈列执行副总裁。
Stephen R. Byers presently serves as a director on the Sierra Board and has served since February 2012. Effective as of the closing of the Mergers, Mr. Byers will serve as an independent director on the Combined Company Board. He is also an independent trustee of the Deutsche Bank DBX ETF Trust the “DBX ETF Trust”, where he presently serves as the independent chairman (since November 2016) and as a member of the Audit and Nominating Committees. Mr. Byers served the DBX ETF Trust as chair of the Audit Committee and Nominating Committee from December 2010 to February 2015 and as lead independent trustee from February 2015 to November 2015 and continues to be designated as audit committee financial expert for DBX ETF Trust (since December 2010). Since June 2016 Mr. Byers has served as a board member of the Mutual Fund Directors Forum (“MFDF”), which is an independent, non-profit organization that serves independent directors of U.S. funds registered with the SEC under the Investment Company Act. The MFDF enhances the governance of registered investment companies by educating independent directors and providing them with a voice in key policy issues affecting these funds and their shareholders. Since 2014 Mr. Byers has been engaged periodically as an independent consultant to provide expert report and opinion in financial and investment related matters. Mr. Byers served as a Trustee for the College of William and Mary Graduate School of Business from 2002 to 2012. In addition, Mr. Byers was an investment executive with The Dreyfus Corporation (“Dreyfus”) from 2000 to 2006 and served as Vice Chairman, Executive Vice President, Chief Investment Officer, member of the Board of Directors and Executive Committee, and fund officer of 90 investment companies, responsible for investment performance of approximately $200 billion in assets under management. Prior to joining Dreyfus, he served as an Executive Vice President, Partner, Chief Financial Officer, Treasurer and member of the Board of Directors of Gruntal & Co., LLC, from 1998 to 1999. Mr. Byers served in executive positions at PaineWebber Group (PWG) from 1986 to 1997 and served in such capacities as chairman of the Investment Policy and Risk-Oversight Committee, Capital Markets Director of Risk and Credit Management, and was NASD registered as General Principal, Financial and Operations Principal and Branch Principal. Prior to PaineWebber, Mr. Byers was an executive at Citibank/Citicorp from 1979 to 1986. Mr. Byers received his M.B.A. in Finance from Roth Graduate School of Business, Long Island University and his B.A. in Economics from Long Island University. In December 2014 Mr. Byers was recognized by the National Association of Corporate Directors as a Board Leadership Fellow.- Stephen R. Byers，2011年5月起担任百货、视觉及防损部执行副总裁；2008年2月至2011年5月，担任百货、经销、房地产及建筑部副董事长。2006年10月至2008年2月，他担任百货、运营、私人品牌、规划及分配部副董事长；2006年4月至2006年10月，担任百货与视觉陈列执行副总裁。
- Stephen R. Byers presently serves as a director on the Sierra Board and has served since February 2012. Effective as of the closing of the Mergers, Mr. Byers will serve as an independent director on the Combined Company Board. He is also an independent trustee of the Deutsche Bank DBX ETF Trust the “DBX ETF Trust”, where he presently serves as the independent chairman (since November 2016) and as a member of the Audit and Nominating Committees. Mr. Byers served the DBX ETF Trust as chair of the Audit Committee and Nominating Committee from December 2010 to February 2015 and as lead independent trustee from February 2015 to November 2015 and continues to be designated as audit committee financial expert for DBX ETF Trust (since December 2010). Since June 2016 Mr. Byers has served as a board member of the Mutual Fund Directors Forum (“MFDF”), which is an independent, non-profit organization that serves independent directors of U.S. funds registered with the SEC under the Investment Company Act. The MFDF enhances the governance of registered investment companies by educating independent directors and providing them with a voice in key policy issues affecting these funds and their shareholders. Since 2014 Mr. Byers has been engaged periodically as an independent consultant to provide expert report and opinion in financial and investment related matters. Mr. Byers served as a Trustee for the College of William and Mary Graduate School of Business from 2002 to 2012. In addition, Mr. Byers was an investment executive with The Dreyfus Corporation (“Dreyfus”) from 2000 to 2006 and served as Vice Chairman, Executive Vice President, Chief Investment Officer, member of the Board of Directors and Executive Committee, and fund officer of 90 investment companies, responsible for investment performance of approximately $200 billion in assets under management. Prior to joining Dreyfus, he served as an Executive Vice President, Partner, Chief Financial Officer, Treasurer and member of the Board of Directors of Gruntal & Co., LLC, from 1998 to 1999. Mr. Byers served in executive positions at PaineWebber Group (PWG) from 1986 to 1997 and served in such capacities as chairman of the Investment Policy and Risk-Oversight Committee, Capital Markets Director of Risk and Credit Management, and was NASD registered as General Principal, Financial and Operations Principal and Branch Principal. Prior to PaineWebber, Mr. Byers was an executive at Citibank/Citicorp from 1979 to 1986. Mr. Byers received his M.B.A. in Finance from Roth Graduate School of Business, Long Island University and his B.A. in Economics from Long Island University. In December 2014 Mr. Byers was recognized by the National Association of Corporate Directors as a Board Leadership Fellow.
- Luis Fernandez
Luis Fernandez，2013年9月起担任执行副总裁、全渠道总监。2012年5月，他被任命为首席营销官及电子商务执行副总裁；加入本公司前，他任职于Neiman Marcus Group，最近的职务是担任最后呼叫营销与客户洞察副总裁。2007-2010，他担任Neiman Marcus Group的营销、在线及目录副总裁；2002-2006，担任营销与系统战略副总裁。
Luis Fernandez has served as Executive Vice President-Chief Marketing Officer since August 2015 having served as Executive Vice President-Chief Omnichannel Officer from September 2013 to August 2015. He was appointed to the position of Executive Vice President-Chief Marketing Officer and eCommerce in May 2012 having joined the Company from Neiman Marcus Group where he most recently served as Vice President, Last Call Marketing and Customer Insight. From 2007 to 2010 he served as Vice President, Marketing, Online and Catalog, and from 2002 to 2006 Vice President, Marketing and Systems Strategy at Neiman Marcus Group.- Luis Fernandez，2013年9月起担任执行副总裁、全渠道总监。2012年5月，他被任命为首席营销官及电子商务执行副总裁；加入本公司前，他任职于Neiman Marcus Group，最近的职务是担任最后呼叫营销与客户洞察副总裁。2007-2010，他担任Neiman Marcus Group的营销、在线及目录副总裁；2002-2006，担任营销与系统战略副总裁。
- Luis Fernandez has served as Executive Vice President-Chief Marketing Officer since August 2015 having served as Executive Vice President-Chief Omnichannel Officer from September 2013 to August 2015. He was appointed to the position of Executive Vice President-Chief Marketing Officer and eCommerce in May 2012 having joined the Company from Neiman Marcus Group where he most recently served as Vice President, Last Call Marketing and Customer Insight. From 2007 to 2010 he served as Vice President, Marketing, Online and Catalog, and from 2002 to 2006 Vice President, Marketing and Systems Strategy at Neiman Marcus Group.
- Jimmy Mansker
Jimmy Mansker，2014年4月被任命为商品规划与优化执行副总裁。2012年5月至2014年4月，他担任商品规划高级副总裁；2008年4月至2012年5月，担任商品规划与电子商务高级副总裁。他于2007年5月加入本公司，被任命为电子商务副总裁。在那之前，他在RadioShack Corporation工作了很多年，最近的职务是电子商务副总裁。
Jimmy Mansker was appointed to the position of Executive Vice President-Merchandise Planning and Optimization in April 2014. He served as Senior Vice President-Merchandise Planning from May 2012 to April 2014 and Senior Vice President-Merchandise Planning and eCommerce from April 2008 to May 2012. Mr. Mansker joined the Company in May 2007 and was appointed Vice President-eCommerce. Prior to that, he worked many years at RadioShack Corporation where he most recently served as Vice President-eCommerce.- Jimmy Mansker，2014年4月被任命为商品规划与优化执行副总裁。2012年5月至2014年4月，他担任商品规划高级副总裁；2008年4月至2012年5月，担任商品规划与电子商务高级副总裁。他于2007年5月加入本公司，被任命为电子商务副总裁。在那之前，他在RadioShack Corporation工作了很多年，最近的职务是电子商务副总裁。
- Jimmy Mansker was appointed to the position of Executive Vice President-Merchandise Planning and Optimization in April 2014. He served as Senior Vice President-Merchandise Planning from May 2012 to April 2014 and Senior Vice President-Merchandise Planning and eCommerce from April 2008 to May 2012. Mr. Mansker joined the Company in May 2007 and was appointed Vice President-eCommerce. Prior to that, he worked many years at RadioShack Corporation where he most recently served as Vice President-eCommerce.