董事介绍
注：董事持股数取自最新公司公告
| 姓名 | 性别 | 职位 | 年龄 | 薪酬 | 持股数(万股) | 截止日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jerry Guo | 男 | Director, President, Chief Executive Officer and Chairman | 57 | 604.07万美元 | 未持股 | 2021-04-01 |
| Lucy Xie | 女 | Director, Senior Vice President of Operations | 55 | 227.92万美元 | 未持股 | 2021-04-01 |
| Bill Styslinger | 男 | Director | 74 | 20.49万美元 | 未持股 | 2021-04-01 |
| Daniel S. Mead | 男 | Director | 67 | 21.50万美元 | 未持股 | 2021-04-01 |
| Susana D'Emic | 女 | Director | 57 | 未披露 | 未持股 | 2021-04-01 |
| Michael Hayashi | 男 | Director | 64 | 21.00万美元 | 未持股 | 2021-04-01 |
| Bruce R. Evans | 男 | Director | 62 | 1.08万美元 | 未持股 | 2021-04-01 |
| Susana D'Emic | 女 | Director | 57 | 22.00万美元 | 未持股 | 2021-04-01 |
高管介绍
注：高管持股数取自最新公司公告
| 姓名 | 性别 | 职位 | 年龄 | 薪酬 | 持股数(万股) | 截止日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jerry Guo | 男 | Director, President, Chief Executive Officer and Chairman | 57 | 604.07万美元 | 未持股 | 2021-04-01 |
| Weidong Chen | 男 | chief technology officer | 53 | 152.72万美元 | 未持股 | 2021-04-01 |
| Lucy Xie | 女 | Director, Senior Vice President of Operations | 55 | 227.92万美元 | 未持股 | 2021-04-01 |
| Scott Bruckner | 男 | chief financial officer | 62 | 204.93万美元 | 未持股 | 2021-04-01 |
董事简历
中英对照 | 中文 | 英文- Jerry Guo
-
Jerry Guo是我们公司的创始人，自2003年成立以来一直担任我们的总裁兼首席执行官，并担任我们的董事会主席。在创立本公司之前，郭先生曾担任River Delta Networks宽带业务的Vice President，该公司于2001年被摩托罗拉收购。在此之前，郭先生是贝尔实验室研究部的研究科学家。郭先生拥有威斯康星大学麦迪逊分校电气工程博士学位和清华大学精密仪器系光学仪器硕士学位。
Jerry Guo, the founder of our company, has served as our president, chief executive officer and as the chairman of our board of directors since our founding in 2003. Prior to founding our company, Mr. Guo served as the vice president of broadband at River Delta Networks, which was acquired by Motorola in 2001. Prior to that, Mr. Guo was a research scientist at Bell Laboratories’ research division. Mr. Guo holds a Ph.D. in electrical engineering from the University of Wisconsin-Madison and an M.S. in optical instruments from the Department of Precision Instruments at Tsinghua University. - Jerry Guo是我们公司的创始人，自2003年成立以来一直担任我们的总裁兼首席执行官，并担任我们的董事会主席。在创立本公司之前，郭先生曾担任River Delta Networks宽带业务的Vice President，该公司于2001年被摩托罗拉收购。在此之前，郭先生是贝尔实验室研究部的研究科学家。郭先生拥有威斯康星大学麦迪逊分校电气工程博士学位和清华大学精密仪器系光学仪器硕士学位。
- Jerry Guo, the founder of our company, has served as our president, chief executive officer and as the chairman of our board of directors since our founding in 2003. Prior to founding our company, Mr. Guo served as the vice president of broadband at River Delta Networks, which was acquired by Motorola in 2001. Prior to that, Mr. Guo was a research scientist at Bell Laboratories’ research division. Mr. Guo holds a Ph.D. in electrical engineering from the University of Wisconsin-Madison and an M.S. in optical instruments from the Department of Precision Instruments at Tsinghua University.
- Lucy Xie
-
Lucy Xie自2011年以来担任我们的运营高级副总裁，自2003年以来担任我们的董事会成员。从2003年到2011年，谢女士担任我们的首席财务官和运营Vice President。在加入Casa之前，谢女士曾在美国国防承包商和工业公司Raytheon和电信设备公司Lucent Technologies担任多个会计，财务和管理职位。谢女士还担任过亚美商会的副主席和董事会成员。谢女士持有Fairleigh Dickinson University会计学工商管理硕士学位。
Lucy Xie has served as our senior vice president of operations since 2011 and as a member of our board of directors since 2003. From 2003 to 2011 Ms. Xie served as our chief financial officer and vice president of operations. Prior to joining Casa Systems, Ms. Xie held various accounting, finance and management positions at Raytheon, a U.S. defense contractor and industrial corporation, and Lucent Technologies, a telecommunications equipment company. Ms. Xie has also served as the vice chairman and a board member of the Asia-America Chamber of Commerce. Ms. Xie holds an M.B.A. in accounting from Fairleigh Dickinson University. - Lucy Xie自2011年以来担任我们的运营高级副总裁，自2003年以来担任我们的董事会成员。从2003年到2011年，谢女士担任我们的首席财务官和运营Vice President。在加入Casa之前，谢女士曾在美国国防承包商和工业公司Raytheon和电信设备公司Lucent Technologies担任多个会计，财务和管理职位。谢女士还担任过亚美商会的副主席和董事会成员。谢女士持有Fairleigh Dickinson University会计学工商管理硕士学位。
- Lucy Xie has served as our senior vice president of operations since 2011 and as a member of our board of directors since 2003. From 2003 to 2011 Ms. Xie served as our chief financial officer and vice president of operations. Prior to joining Casa Systems, Ms. Xie held various accounting, finance and management positions at Raytheon, a U.S. defense contractor and industrial corporation, and Lucent Technologies, a telecommunications equipment company. Ms. Xie has also served as the vice chairman and a board member of the Asia-America Chamber of Commerce. Ms. Xie holds an M.B.A. in accounting from Fairleigh Dickinson University.
- Bill Styslinger
-
Bill Styslinger自2012年以来一直担任我们公司的董事。Steslinger从1993年7月SeaChange International（一家多屏视频软件和服务供应商）成立到2011年12月退休担任董事长、总裁和首席执行官。Styslinger先生之前也是OmTool的董事会成员，这是一家企业客户端/服务器传真软件解决方案提供商。Styslinger先生拥有纽约州立大学布法罗分校（State University of New York at Buffalo）的工程科学B.S.学位。
Bill Styslinger has been a director of our company since 2012. Mr. Styslinger served as chairman, president and chief executive officer of SeaChange International, a provider of multiscreen video software and services, from its inception in July 1993 until his retirement in December 2011. Mr. Styslinger has served as a board member of Scotgold Resources, Ltd., a publicly traded mineral exploration company, since September 2018 and Metrosoft, Inc., a fintech company that develops multi-tier, service-oriented asset management software, since October 2017. Mr. Styslinger was also previously a member of the board of directors of Omtool, a provider of enterprise client/server facsimile software solutions. Mr. Styslinger holds a B.S. in engineering science from the State University of New York at Buffalo. - Bill Styslinger自2012年以来一直担任我们公司的董事。Steslinger从1993年7月SeaChange International（一家多屏视频软件和服务供应商）成立到2011年12月退休担任董事长、总裁和首席执行官。Styslinger先生之前也是OmTool的董事会成员，这是一家企业客户端/服务器传真软件解决方案提供商。Styslinger先生拥有纽约州立大学布法罗分校（State University of New York at Buffalo）的工程科学B.S.学位。
- Bill Styslinger has been a director of our company since 2012. Mr. Styslinger served as chairman, president and chief executive officer of SeaChange International, a provider of multiscreen video software and services, from its inception in July 1993 until his retirement in December 2011. Mr. Styslinger has served as a board member of Scotgold Resources, Ltd., a publicly traded mineral exploration company, since September 2018 and Metrosoft, Inc., a fintech company that develops multi-tier, service-oriented asset management software, since October 2017. Mr. Styslinger was also previously a member of the board of directors of Omtool, a provider of enterprise client/server facsimile software solutions. Mr. Styslinger holds a B.S. in engineering science from the State University of New York at Buffalo.
- Daniel S. Mead
-
DanielS.Mead自2018年3月起担任公司董事。自2016年12月起，他一直担任移动通信行业上市商业服务公司SyniverseHoldings，Inc.的董事会成员。在超过35年的时间里，Mead先生在Verizon Communications及其前身公司担任过各种领导职务，包括从2010年10月至2015年7月担任Verizon Wireless的首席执行官兼总裁，从2009年10月至2010年10月担任Verizon Wireless的首席运营官兼执行Vice President。Mead从2013年7月到2014年12月担任Cellular Telecommunications&Internet Association（CTIA）董事长，从2010年9月到2015年3月担任CTIA董事会成员，从2009年9月到2010年10月担任Vodafone Omnitel董事会成员。Mead先生还于2014年7月至2017年7月在宾夕法尼亚州立大学（Pennsylvania State University）董事会任职，包括担任其财务和资本规划委员会主席。Mead先生在宾夕法尼亚州立大学（Pennsylvania State University）获得定量商业分析与金融学B.S.学位，并在宾夕法尼亚州立大学（Pennsylvania State University）获得工商管理硕士学位。
Daniel S. Mead has been a director of our company since March 2018. For over 35 years, Mr. Mead served in various leadership roles at Verizon Communications and its predecessor companies, including serving as the chief executive officer and president of Verizon Wireless from October 2010 to July 2016 and as the chief operating officer and executive vice president of Verizon Wireless from October 2009 to October 2010. Mr. Mead served as the chairman of the Cellular Telecommunications & Internet Association, or the CTIA, from July 2013 to December 2014. Mr. Mead has served on the board of directors of Syniverse Holdings, Inc., a privately held formerly publicly traded business services company in the mobile communications industry, since October 2016 and Terrestar, a Canadian-based telecommunications provider, since November 2015. He previously served as a member of the boards of directors of the CTIA from September 2010 to March 2015 and Vodafone Omnitel from September 2009 to October 2010. Mr. Mead also served on the Board of Trustees at Pennsylvania State University from July 2014 to July 2017 including as chairman of its Finance and Capital Planning Committee. Mr. Mead has a B.S. in quantitative business analysis and finance from Pennsylvania State University and an M.B.A. from Pennsylvania State University. - DanielS.Mead自2018年3月起担任公司董事。自2016年12月起，他一直担任移动通信行业上市商业服务公司SyniverseHoldings，Inc.的董事会成员。在超过35年的时间里，Mead先生在Verizon Communications及其前身公司担任过各种领导职务，包括从2010年10月至2015年7月担任Verizon Wireless的首席执行官兼总裁，从2009年10月至2010年10月担任Verizon Wireless的首席运营官兼执行Vice President。Mead从2013年7月到2014年12月担任Cellular Telecommunications&Internet Association（CTIA）董事长，从2010年9月到2015年3月担任CTIA董事会成员，从2009年9月到2010年10月担任Vodafone Omnitel董事会成员。Mead先生还于2014年7月至2017年7月在宾夕法尼亚州立大学（Pennsylvania State University）董事会任职，包括担任其财务和资本规划委员会主席。Mead先生在宾夕法尼亚州立大学（Pennsylvania State University）获得定量商业分析与金融学B.S.学位，并在宾夕法尼亚州立大学（Pennsylvania State University）获得工商管理硕士学位。
- Daniel S. Mead has been a director of our company since March 2018. For over 35 years, Mr. Mead served in various leadership roles at Verizon Communications and its predecessor companies, including serving as the chief executive officer and president of Verizon Wireless from October 2010 to July 2016 and as the chief operating officer and executive vice president of Verizon Wireless from October 2009 to October 2010. Mr. Mead served as the chairman of the Cellular Telecommunications & Internet Association, or the CTIA, from July 2013 to December 2014. Mr. Mead has served on the board of directors of Syniverse Holdings, Inc., a privately held formerly publicly traded business services company in the mobile communications industry, since October 2016 and Terrestar, a Canadian-based telecommunications provider, since November 2015. He previously served as a member of the boards of directors of the CTIA from September 2010 to March 2015 and Vodafone Omnitel from September 2009 to October 2010. Mr. Mead also served on the Board of Trustees at Pennsylvania State University from July 2014 to July 2017 including as chairman of its Finance and Capital Planning Committee. Mr. Mead has a B.S. in quantitative business analysis and finance from Pennsylvania State University and an M.B.A. from Pennsylvania State University.
- Susana D'Emic
-
Susana D’Emic自2018年12月起担任公司董事。D’；Emic女士自2019年5月起担任在线旅游及相关服务领导者Booking Holdings的高级副总裁，首席会计官兼财务总监。自2020年10月起，她还担任Booking.com的临时首席财务官。D’；Emic女士于2016年11月至2018年4月担任领先的多平台媒体和内容公司TimeInc.的执行副总裁兼首席财务官。D’；Emic女士于2013年10月至2016年11月担任TimeInc.的高级副总裁，财务总监兼首席会计官。在此之前，D’；Emic女士于2011年4月至2013年10月担任Frontier Communications的高级副总裁，财务总监兼首席会计官，这是一家为全国农村城镇和城市提供电话，互联网和视频服务的提供商。D’；Emic女士曾担任多个财务职位，包括从1998年1月到2011年4月担任Trusted Media Brands，Inc.的高级副总裁，财务总监兼首席会计官，然后是Reader’；S Digest Association，Inc.。加入Reader’；s Digest之前，她在Kraft Foods International和高露洁棕榄有限公司担任多个职位，是KPMG的审计经理。D’；Emic女士是一名注册会计师，并拥有纽约州立大学宾厄姆顿分校的会计学学士学位。
Susana D'Emic has been a director of our company since December 2018. Ms. D'Emic has served as the senior vice president, chief accounting officer and controller of Booking Holdings, a leader in online travel and related services, since May 2019. She has also served as interim chief financial officer of Boooking.com since October 2020. Ms. D'Emic served as the executive vice president and chief financial officer of Time Inc., a leading multi-platform media and content company, from November 2016 to April 2018. Ms. D'Emic was senior vice president, controller and chief accounting officer of Time Inc. from October 2013 to November 2016. Prior to that, Ms. D'Emic served as senior vice president, controller and chief accounting officer of Frontier Communications, a provider of phone, internet and video services to rural towns and cities across the country, from April 2011 to October 2013. Ms. D'Emic served in a number of finance roles, including as senior vice president, controller and chief accounting officer at Trusted Media Brands, Inc. then Reader's Digest Association, Inc. from January 1998 to April 2011. Before joining Reader's Digest, she held various positions with Kraft Foods International and Colgate-Palmolive Company and was an audit manager with KPMG. Ms. D'Emic is a certified public accountant and has a B.S. in accounting from The State University of New York at Binghamton. - Susana D’Emic自2018年12月起担任公司董事。D’；Emic女士自2019年5月起担任在线旅游及相关服务领导者Booking Holdings的高级副总裁，首席会计官兼财务总监。自2020年10月起，她还担任Booking.com的临时首席财务官。D’；Emic女士于2016年11月至2018年4月担任领先的多平台媒体和内容公司TimeInc.的执行副总裁兼首席财务官。D’；Emic女士于2013年10月至2016年11月担任TimeInc.的高级副总裁，财务总监兼首席会计官。在此之前，D’；Emic女士于2011年4月至2013年10月担任Frontier Communications的高级副总裁，财务总监兼首席会计官，这是一家为全国农村城镇和城市提供电话，互联网和视频服务的提供商。D’；Emic女士曾担任多个财务职位，包括从1998年1月到2011年4月担任Trusted Media Brands，Inc.的高级副总裁，财务总监兼首席会计官，然后是Reader’；S Digest Association，Inc.。加入Reader’；s Digest之前，她在Kraft Foods International和高露洁棕榄有限公司担任多个职位，是KPMG的审计经理。D’；Emic女士是一名注册会计师，并拥有纽约州立大学宾厄姆顿分校的会计学学士学位。
- Susana D'Emic has been a director of our company since December 2018. Ms. D'Emic has served as the senior vice president, chief accounting officer and controller of Booking Holdings, a leader in online travel and related services, since May 2019. She has also served as interim chief financial officer of Boooking.com since October 2020. Ms. D'Emic served as the executive vice president and chief financial officer of Time Inc., a leading multi-platform media and content company, from November 2016 to April 2018. Ms. D'Emic was senior vice president, controller and chief accounting officer of Time Inc. from October 2013 to November 2016. Prior to that, Ms. D'Emic served as senior vice president, controller and chief accounting officer of Frontier Communications, a provider of phone, internet and video services to rural towns and cities across the country, from April 2011 to October 2013. Ms. D'Emic served in a number of finance roles, including as senior vice president, controller and chief accounting officer at Trusted Media Brands, Inc. then Reader's Digest Association, Inc. from January 1998 to April 2011. Before joining Reader's Digest, she held various positions with Kraft Foods International and Colgate-Palmolive Company and was an audit manager with KPMG. Ms. D'Emic is a certified public accountant and has a B.S. in accounting from The State University of New York at Binghamton.
- Michael Hayashi
-
Michael Hayashi自2018年11月起担任公司董事。Hayashi先生于2015年4月至2017年12月担任专注于电缆行业的技术和业务咨询服务公司Jinsei2.0Consulting的合伙人。在Jinsei工作之前，Hayashi先生在有线电视服务提供商Time Warner Cable，Inc.工作了20多年，包括担任建筑执行副总裁，2010年至2015年3月担任开发和工程高级副总裁，2000年至2010年担任高级工程和用户技术高级副总裁，1993年至2000年担任高级工程高级主管。他曾于2016年12月至2019年4月担任视频服务提供商基础设施软件的早期开发人员Petrichor Technologies的董事长。他还曾于2015年4月至2018年4月担任电视软件和解决方案上市供应商Espial Group Inc.的董事会成员，并于2005年至2013年被MACOM Technology SolutionsHoldings，Inc.收购，担任半导体供应商MindspeedTechnologies，Inc.的董事会成员。Hayashi先生拥有Harvey Mudd College的工程学学士学位和俄亥俄州立大学的工商管理硕士学位。
Michael Hayashi has been a director of our company since November 2018. Mr. Hayashi served as a partner at Jinsei 2.0 Consulting, a technology and business consulting services firm focusing on the cable industry, from April 2015 to December 2017. Prior to his work at Jinsei, Mr. Hayashi spent more than 20 years at Time Warner Cable, Inc., a cable television service provider, including as executive vice president of architecture, development and engineering from 2010 to March 2015 as senior vice president of advanced engineering and subscriber technologies from 2000 to 2010 and as vice president of advanced engineering from 1993 to 2000. He previously served as chairman of Petrichor Technologies, an early stage developer of video service provider infrastructure software, from December 2016 to April 2019. He also previously served on the boards of directors of Espial Group Inc., a publicly traded supplier of television software and solutions, from April 2015 to April 2018 and Mindspeed Technologies, Inc., a semiconductor supplier, from 2005 until its acquisition by MACOM Technology Solutions Holdings, Inc. in 2013. Mr. Hayashi has a B.S. in engineering from Harvey Mudd College and an M.B.A. from The Ohio State University. - Michael Hayashi自2018年11月起担任公司董事。Hayashi先生于2015年4月至2017年12月担任专注于电缆行业的技术和业务咨询服务公司Jinsei2.0Consulting的合伙人。在Jinsei工作之前，Hayashi先生在有线电视服务提供商Time Warner Cable，Inc.工作了20多年，包括担任建筑执行副总裁，2010年至2015年3月担任开发和工程高级副总裁，2000年至2010年担任高级工程和用户技术高级副总裁，1993年至2000年担任高级工程高级主管。他曾于2016年12月至2019年4月担任视频服务提供商基础设施软件的早期开发人员Petrichor Technologies的董事长。他还曾于2015年4月至2018年4月担任电视软件和解决方案上市供应商Espial Group Inc.的董事会成员，并于2005年至2013年被MACOM Technology SolutionsHoldings，Inc.收购，担任半导体供应商MindspeedTechnologies，Inc.的董事会成员。Hayashi先生拥有Harvey Mudd College的工程学学士学位和俄亥俄州立大学的工商管理硕士学位。
- Michael Hayashi has been a director of our company since November 2018. Mr. Hayashi served as a partner at Jinsei 2.0 Consulting, a technology and business consulting services firm focusing on the cable industry, from April 2015 to December 2017. Prior to his work at Jinsei, Mr. Hayashi spent more than 20 years at Time Warner Cable, Inc., a cable television service provider, including as executive vice president of architecture, development and engineering from 2010 to March 2015 as senior vice president of advanced engineering and subscriber technologies from 2000 to 2010 and as vice president of advanced engineering from 1993 to 2000. He previously served as chairman of Petrichor Technologies, an early stage developer of video service provider infrastructure software, from December 2016 to April 2019. He also previously served on the boards of directors of Espial Group Inc., a publicly traded supplier of television software and solutions, from April 2015 to April 2018 and Mindspeed Technologies, Inc., a semiconductor supplier, from 2005 until its acquisition by MACOM Technology Solutions Holdings, Inc. in 2013. Mr. Hayashi has a B.S. in engineering from Harvey Mudd College and an M.B.A. from The Ohio State University.
- Bruce R. Evans
-
Bruce R. Evans，自2019年3月成立以来，他一直担任私人投资基金Evans Capital的总裁。自1986年以来，Evans先生还曾担任Summit Partners(一家增长型股权和风险资本专注的另类投资公司)的各种职位，包括最近担任高级顾问(自2018年以来)。从2018年到2019年3月，他担任Summit Partners董事会主席和该公司的高级顾问。从2011年到2017年12月，他担任Summit Partners董事总经理兼董事长。从1999年到2011年，他是Summit Partners的共同管理合伙人之一。在Summit Partners的36年里，他曾担任超过35家技术和其他成长型行业公司(包括14家上市公司)的董事会成员。此外，他是the Vanderbilt University Board of Trust的主席和Vanderbilt’s Investment Committee的前主席。
Bruce R. Evans has served as the President of Evans Capital, a private investment fund, since he founded it in March 2019. Mr. Evans has also served in various positions with Summit Partners, a growth equity and venture capital focused alternative investments firm, since 1986 including most recently as Senior Advisor, a role he has held since 2018. From 2018 to March 2019 he served as Chairman of Summit Partners' board and as a Senior Advisor to the firm. From 2011 to December 2017 he served as Managing Director and Chairman of Summit Partners' board. From 1999 to 2011 he was one of Summit Partners' Co-Managing Partners. During his 36 years with Summit Partners, Mr. Evans has served as a member of the boards of directors of over 35 technology and other growth industry companies including 14 public companies. In addition, Mr. Evans is Chairman of the Vanderbilt University Board of Trust and the former Chairman of Vanderbilt's Investment Committee. - Bruce R. Evans，自2019年3月成立以来，他一直担任私人投资基金Evans Capital的总裁。自1986年以来，Evans先生还曾担任Summit Partners(一家增长型股权和风险资本专注的另类投资公司)的各种职位，包括最近担任高级顾问(自2018年以来)。从2018年到2019年3月，他担任Summit Partners董事会主席和该公司的高级顾问。从2011年到2017年12月，他担任Summit Partners董事总经理兼董事长。从1999年到2011年，他是Summit Partners的共同管理合伙人之一。在Summit Partners的36年里，他曾担任超过35家技术和其他成长型行业公司(包括14家上市公司)的董事会成员。此外，他是the Vanderbilt University Board of Trust的主席和Vanderbilt’s Investment Committee的前主席。
- Bruce R. Evans has served as the President of Evans Capital, a private investment fund, since he founded it in March 2019. Mr. Evans has also served in various positions with Summit Partners, a growth equity and venture capital focused alternative investments firm, since 1986 including most recently as Senior Advisor, a role he has held since 2018. From 2018 to March 2019 he served as Chairman of Summit Partners' board and as a Senior Advisor to the firm. From 2011 to December 2017 he served as Managing Director and Chairman of Summit Partners' board. From 1999 to 2011 he was one of Summit Partners' Co-Managing Partners. During his 36 years with Summit Partners, Mr. Evans has served as a member of the boards of directors of over 35 technology and other growth industry companies including 14 public companies. In addition, Mr. Evans is Chairman of the Vanderbilt University Board of Trust and the former Chairman of Vanderbilt's Investment Committee.
- Susana D'Emic
-
Susana D'Emic，2011年4月加入Frontier，担任高级副总裁、财务总监。此前，1998年1月直到加入Frontier，她任职于Reader’s Digest Associatio，最后的职务是副总裁、企业财务总监，任期2007年12月至2011年4月；此前，2003年5月至2007年12月，担任担任副总裁、北美地区财务总监。加入Reader’s Digest之前，她在Kraft Foods Corp.、Colgate Palmolive Company担任过各种职务，还曾是KPMG（当时KPMG Peat Marwick）的审计经理。她是一名注册会计师。
Susana D'Emic has served as Casa Systems, Inc. Executive Vice President and Chief Financial Officer of the Company since November 2016; previously, Ms. D'Emic was Senior Vice President and Controller since October 2013. Prior to that, Ms. D'Emic was with Frontier Communications, a NASDAQ-traded company and the largest provider of phone, internet and video services to rural towns and cities across the country, where she served as Senior Vice President, Controller and Chief Accounting Officer from April 2011 until October 2013. Ms. D'Emic served as Senior Vice President, Controller and Chief Accounting Officer at Trusted Media Brands formerly Reader's Digest where she served in a number of finance roles from January 1998 until April 2011. Before joining Reader's Digest, she held various positions with Kraft Foods Corp., Colgate Palmolive Company and was an audit manager with KPMG (then KPMG Peat Marwick). Ms. D'Emic is a Certified Public Accountant. - Susana D'Emic，2011年4月加入Frontier，担任高级副总裁、财务总监。此前，1998年1月直到加入Frontier，她任职于Reader’s Digest Associatio，最后的职务是副总裁、企业财务总监，任期2007年12月至2011年4月；此前，2003年5月至2007年12月，担任担任副总裁、北美地区财务总监。加入Reader’s Digest之前，她在Kraft Foods Corp.、Colgate Palmolive Company担任过各种职务，还曾是KPMG（当时KPMG Peat Marwick）的审计经理。她是一名注册会计师。
- Susana D'Emic has served as Casa Systems, Inc. Executive Vice President and Chief Financial Officer of the Company since November 2016; previously, Ms. D'Emic was Senior Vice President and Controller since October 2013. Prior to that, Ms. D'Emic was with Frontier Communications, a NASDAQ-traded company and the largest provider of phone, internet and video services to rural towns and cities across the country, where she served as Senior Vice President, Controller and Chief Accounting Officer from April 2011 until October 2013. Ms. D'Emic served as Senior Vice President, Controller and Chief Accounting Officer at Trusted Media Brands formerly Reader's Digest where she served in a number of finance roles from January 1998 until April 2011. Before joining Reader's Digest, she held various positions with Kraft Foods Corp., Colgate Palmolive Company and was an audit manager with KPMG (then KPMG Peat Marwick). Ms. D'Emic is a Certified Public Accountant.
高管简历
中英对照 | 中文 | 英文- Jerry Guo
Jerry Guo是我们公司的创始人，自2003年成立以来一直担任我们的总裁兼首席执行官，并担任我们的董事会主席。在创立本公司之前，郭先生曾担任River Delta Networks宽带业务的Vice President，该公司于2001年被摩托罗拉收购。在此之前，郭先生是贝尔实验室研究部的研究科学家。郭先生拥有威斯康星大学麦迪逊分校电气工程博士学位和清华大学精密仪器系光学仪器硕士学位。
Jerry Guo, the founder of our company, has served as our president, chief executive officer and as the chairman of our board of directors since our founding in 2003. Prior to founding our company, Mr. Guo served as the vice president of broadband at River Delta Networks, which was acquired by Motorola in 2001. Prior to that, Mr. Guo was a research scientist at Bell Laboratories’ research division. Mr. Guo holds a Ph.D. in electrical engineering from the University of Wisconsin-Madison and an M.S. in optical instruments from the Department of Precision Instruments at Tsinghua University.- Jerry Guo是我们公司的创始人，自2003年成立以来一直担任我们的总裁兼首席执行官，并担任我们的董事会主席。在创立本公司之前，郭先生曾担任River Delta Networks宽带业务的Vice President，该公司于2001年被摩托罗拉收购。在此之前，郭先生是贝尔实验室研究部的研究科学家。郭先生拥有威斯康星大学麦迪逊分校电气工程博士学位和清华大学精密仪器系光学仪器硕士学位。
- Jerry Guo, the founder of our company, has served as our president, chief executive officer and as the chairman of our board of directors since our founding in 2003. Prior to founding our company, Mr. Guo served as the vice president of broadband at River Delta Networks, which was acquired by Motorola in 2001. Prior to that, Mr. Guo was a research scientist at Bell Laboratories’ research division. Mr. Guo holds a Ph.D. in electrical engineering from the University of Wisconsin-Madison and an M.S. in optical instruments from the Department of Precision Instruments at Tsinghua University.
- Weidong Chen
Weidong Chen自2004年以来担任我们的首席技术官，自2010年以来担任我们的董事会成员。加入Casa之前，Chen从2001年10月到2003年11月担任Motorola（一家跨国电信公司）软件经理。Chen先生持有the University of Pennsylvania物理学博士学位。
Weidong Chen has served as our chief technology officer since 2004. Mr. Chen previously served as a member of our board of directors from 2010 to 2019. Prior to joining Casa Systems, Mr. Chen served as a software manager at Motorola, a multinational telecommunications company, from October 2001 to November 2003. Mr. Chen holds a Ph.D. in physics from the University of Pennsylvania.- Weidong Chen自2004年以来担任我们的首席技术官，自2010年以来担任我们的董事会成员。加入Casa之前，Chen从2001年10月到2003年11月担任Motorola（一家跨国电信公司）软件经理。Chen先生持有the University of Pennsylvania物理学博士学位。
- Weidong Chen has served as our chief technology officer since 2004. Mr. Chen previously served as a member of our board of directors from 2010 to 2019. Prior to joining Casa Systems, Mr. Chen served as a software manager at Motorola, a multinational telecommunications company, from October 2001 to November 2003. Mr. Chen holds a Ph.D. in physics from the University of Pennsylvania.
- Lucy Xie
Lucy Xie自2011年以来担任我们的运营高级副总裁，自2003年以来担任我们的董事会成员。从2003年到2011年，谢女士担任我们的首席财务官和运营Vice President。在加入Casa之前，谢女士曾在美国国防承包商和工业公司Raytheon和电信设备公司Lucent Technologies担任多个会计，财务和管理职位。谢女士还担任过亚美商会的副主席和董事会成员。谢女士持有Fairleigh Dickinson University会计学工商管理硕士学位。
Lucy Xie has served as our senior vice president of operations since 2011 and as a member of our board of directors since 2003. From 2003 to 2011 Ms. Xie served as our chief financial officer and vice president of operations. Prior to joining Casa Systems, Ms. Xie held various accounting, finance and management positions at Raytheon, a U.S. defense contractor and industrial corporation, and Lucent Technologies, a telecommunications equipment company. Ms. Xie has also served as the vice chairman and a board member of the Asia-America Chamber of Commerce. Ms. Xie holds an M.B.A. in accounting from Fairleigh Dickinson University.- Lucy Xie自2011年以来担任我们的运营高级副总裁，自2003年以来担任我们的董事会成员。从2003年到2011年，谢女士担任我们的首席财务官和运营Vice President。在加入Casa之前，谢女士曾在美国国防承包商和工业公司Raytheon和电信设备公司Lucent Technologies担任多个会计，财务和管理职位。谢女士还担任过亚美商会的副主席和董事会成员。谢女士持有Fairleigh Dickinson University会计学工商管理硕士学位。
- Lucy Xie has served as our senior vice president of operations since 2011 and as a member of our board of directors since 2003. From 2003 to 2011 Ms. Xie served as our chief financial officer and vice president of operations. Prior to joining Casa Systems, Ms. Xie held various accounting, finance and management positions at Raytheon, a U.S. defense contractor and industrial corporation, and Lucent Technologies, a telecommunications equipment company. Ms. Xie has also served as the vice chairman and a board member of the Asia-America Chamber of Commerce. Ms. Xie holds an M.B.A. in accounting from Fairleigh Dickinson University.
- Scott Bruckner
Scott Bruckner自2020年1月起担任公司首席财务官。Bruckner先生曾于2017年11月至2020年1月担任我们的战略和企业发展高级副总裁。在加入CASA Systems之前，Bruckner先生于2015年6月至2017年11月担任麦格理集团高级董事总经理，并于2007年4月至2015年5月担任Perella Weinberg Partners的合伙人。Bruckner先生拥有南加州大学的国际关系和斯拉夫语文学学士学位，以及加利福尼亚大学洛杉矶分校的政治学和政治经济学硕士学位和博士学位。
Scott Bruckner has served as our chief financial officer since January 2020. Mr. Bruckner previously served as our senior vice president of strategy and corporate development from November 2017 until January 2020. Prior to joining Casa Systems, Mr. Bruckner served as a senior managing director of Macquarie Group from June 2015 to November 2017 and as a partner at Perella Weinberg Partners from April 2007 to May 2015. Mr. Bruckner holds a B.A. in international relations and Slavic languages and literature from the University of Southern California and an M.A. and a Ph.D. in political science and political economy from the University of California, Los Angeles.- Scott Bruckner自2020年1月起担任公司首席财务官。Bruckner先生曾于2017年11月至2020年1月担任我们的战略和企业发展高级副总裁。在加入CASA Systems之前，Bruckner先生于2015年6月至2017年11月担任麦格理集团高级董事总经理，并于2007年4月至2015年5月担任Perella Weinberg Partners的合伙人。Bruckner先生拥有南加州大学的国际关系和斯拉夫语文学学士学位，以及加利福尼亚大学洛杉矶分校的政治学和政治经济学硕士学位和博士学位。
- Scott Bruckner has served as our chief financial officer since January 2020. Mr. Bruckner previously served as our senior vice president of strategy and corporate development from November 2017 until January 2020. Prior to joining Casa Systems, Mr. Bruckner served as a senior managing director of Macquarie Group from June 2015 to November 2017 and as a partner at Perella Weinberg Partners from April 2007 to May 2015. Mr. Bruckner holds a B.A. in international relations and Slavic languages and literature from the University of Southern California and an M.A. and a Ph.D. in political science and political economy from the University of California, Los Angeles.