董事介绍
注：董事持股数取自最新公司公告
| 姓名 | 性别 | 职位 | 年龄 | 薪酬 | 持股数(万股) | 截止日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 姚劲波 | 男 | Chairman and Chief Executive Officer | 43 | 未披露 | 3059.86 | 2020-04-29 |
| 张弛 | 男 | Independent Director | 44 | 未披露 | 未持股 | 2020-04-29 |
| Li Dong | 女 | Independent Director | 49 | 未披露 | 未持股 | 2020-04-29 |
| Robert Frank Dodds Jr. | 男 | Independent Director | 53 | 未披露 | 未持股 | 2020-04-29 |
| 余正钧 | 男 | Independent Director | 50 | 未披露 | 未持股 | 2020-04-29 |
| 吴宵光 | 男 | Director | 44 | 未披露 | 未持股 | 2020-04-29 |
高管介绍
注：高管持股数取自最新公司公告
| 姓名 | 性别 | 职位 | 年龄 | 薪酬 | 持股数(万股) | 截止日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 姚劲波 | 男 | Chairman and Chief Executive Officer | 43 | 未披露 | 3059.86 | 2020-04-29 |
| Wei Ye | 男 | Chief Financial Officer | 47 | 未披露 | 未持股 | 2020-04-29 |
| 邢宏宇 | 男 | Chief Technology Officer | 47 | 未披露 | 未持股 | 2020-04-29 |
| 何明科 | 男 | Co-President | 41 | 未披露 | 未持股 | 2020-04-29 |
| Minghui Xiang | 女 | Chief People Officer | 40 | 未披露 | 未持股 | 2020-04-29 |
| 周浩 | 男 | President of International Business, Head of IR and Chief Strategic Officer | 44 | 未披露 | 未持股 | 2020-04-29 |
| 庄建东 | 男 | Co-President | 51 | 未披露 | 未持股 | 2020-04-29 |
| 庄建东 | 男 | Co-President | 51 | 未披露 | 未持股 | 2020-04-29 |
董事简历
中英对照 | 中文 | 英文- 姚劲波
-
姚劲波，男，1976年10月出生，住所为广州市天河区龙口东路，中国国籍，无境外永久居留权，大学本科学历。2000年，创办国内最大的域名交易及增值服务网站易域网，并于2000年9月被万网收购。此后在万网历任产品部经理，产品规划总监，华南区总经理，营销副总裁等职务。2005年7月，离开万网并创立了分类信息网站58同城分类网，任五八公司总裁兼CEO。2000年，创办国内最大的域名交易及增值服务网站易域网，并于2000年9月被万网收购。此后在万网历任产品部经理，产品规划总监，华南区总经理，营销副总裁等职务。2005年7月，离开万网并创立了分类信息网站58同城分类网，任五八公司总裁兼CEO。2011年7月至今，担任五八有限法定代表人、执行董事及经理职务。于2014年11月7日获委任为诺亚控股私人财富资产管理有限公司的独立非执行董事。姚劲波先生，为万物云空间科技服务股份有限公司非执行董事。姚先生自2017年2月起担任万物云空间科技服务股份有限公司董事并于2022年3月2日获重新委任为非执行董事。姚先生主要负责为公司的整体发展提供指导。
Jinbo Yao,has been Noah Holdings Private Wealth And Asset Management Limited independent director since November 2014. Mr. Yao is a pioneer in China's internet industry. He is the founder and has been serving as the chairman of the board of directors and chief executive officer of 58.com Inc., the shares of which were listed on the New York Stock Exchange (ticker symbol: WUBA) until September 2020, since 2013. Prior to founding 58.com Inc., in 2000, Mr. Yao founded domain.cn, a domain name transaction and value-added service website in China. After domain.cn was acquired by net.cn in September 2000, Mr. Yao served in various managerial roles at net.cn with his last position as a vice president of sales until May 2001. In September 2001, Mr. Yao co-founded the education company Xueda Education Group, the shares of which were listed on the New York Stock Exchange (ticker symbol: XUE) in November 2010 until its delisting in September 2016. Mr. Yao received his bachelor's degrees in marine chemistry and computer application from Ocean University of Qingdao (currently known as Ocean University of China) in Shangdong, China in July 1999. - 姚劲波，男，1976年10月出生，住所为广州市天河区龙口东路，中国国籍，无境外永久居留权，大学本科学历。2000年，创办国内最大的域名交易及增值服务网站易域网，并于2000年9月被万网收购。此后在万网历任产品部经理，产品规划总监，华南区总经理，营销副总裁等职务。2005年7月，离开万网并创立了分类信息网站58同城分类网，任五八公司总裁兼CEO。2000年，创办国内最大的域名交易及增值服务网站易域网，并于2000年9月被万网收购。此后在万网历任产品部经理，产品规划总监，华南区总经理，营销副总裁等职务。2005年7月，离开万网并创立了分类信息网站58同城分类网，任五八公司总裁兼CEO。2011年7月至今，担任五八有限法定代表人、执行董事及经理职务。于2014年11月7日获委任为诺亚控股私人财富资产管理有限公司的独立非执行董事。姚劲波先生，为万物云空间科技服务股份有限公司非执行董事。姚先生自2017年2月起担任万物云空间科技服务股份有限公司董事并于2022年3月2日获重新委任为非执行董事。姚先生主要负责为公司的整体发展提供指导。
- Jinbo Yao,has been Noah Holdings Private Wealth And Asset Management Limited independent director since November 2014. Mr. Yao is a pioneer in China's internet industry. He is the founder and has been serving as the chairman of the board of directors and chief executive officer of 58.com Inc., the shares of which were listed on the New York Stock Exchange (ticker symbol: WUBA) until September 2020, since 2013. Prior to founding 58.com Inc., in 2000, Mr. Yao founded domain.cn, a domain name transaction and value-added service website in China. After domain.cn was acquired by net.cn in September 2000, Mr. Yao served in various managerial roles at net.cn with his last position as a vice president of sales until May 2001. In September 2001, Mr. Yao co-founded the education company Xueda Education Group, the shares of which were listed on the New York Stock Exchange (ticker symbol: XUE) in November 2010 until its delisting in September 2016. Mr. Yao received his bachelor's degrees in marine chemistry and computer application from Ocean University of Qingdao (currently known as Ocean University of China) in Shangdong, China in July 1999.
- 张弛
-
张弛自2015年11月起担任公司董事和提名和企业管制委员会成员。Zhang从2006年到2016年5月担任Carlyle总经理，专注于亚洲收购机遇。Zhang还担任Crystal Orange Hotel Group联合董事长以及Plateno Group Holdings （原名是 7 Days Group Holdings Limited）副董事长；SouFun Holdings Limited（纽约证券交易所上市一家公司）、China Reading Group Limited, AnNeng Logistics Group, Kaiyuan Hotel Group， 以及 New Century Asset Management Co. Ltd. 董事。加入Carlyle之前，Zhang曾担任香港Credit Suisse并购集团副总裁。在此之前，他担任北京China International Capital Corporate Limited （CICC）投资银行部门副总裁，在该公司任职了6年。Zhang持有中国the Shanghai University of Finance and Economics经济学硕士学位。
Chi Zhang has served as our independent director and a member of the nominating and corporate governance committee of our board of directors since November 2015. Eric Zhang is a Managing Director at General Atlantic, which he joined in 2016. Mr. Zhang heads the Firm’s business in China. He serves on the boards of Futu, Kaiyuan, Bytedance, Xiabu Xiabu and Ocean Link. Mr. Zhang also serves on the Investment Committee of Ocean Voyage. Prior to joining General Atlantic, Mr. Zhang was a Global Partner and Managing Director at The Carlyle Group, where he focused on investment opportunities in Asia from 2006 to 2016. He is currently an independent director on the board of 58.com and has previously served on the boards of China Reading, SouFun, Yashili, Plateno Group, Crystal Orange Hotel Group, Asia Medical, NetEase Cloud Music, Today Inc., New Century Asset Management Co. Ltd. and AnNeng Logistics Group. He also served as a board member for both the general partner and the management company of Carlyle Beijing Partner - RMB Fund. Before joining Carlyle in 2006 Mr. Zhang was a Vice President of M&A at Credit Suisse, based in the firm’s Hong Kong office. Prior to that, he was a Vice President in the Investment Banking Division at China International Capital Corporation Limited in Beijing. Mr. Zhang received an M.A. in economics from Shanghai University of Finance and Economics. - 张弛自2015年11月起担任公司董事和提名和企业管制委员会成员。Zhang从2006年到2016年5月担任Carlyle总经理，专注于亚洲收购机遇。Zhang还担任Crystal Orange Hotel Group联合董事长以及Plateno Group Holdings （原名是 7 Days Group Holdings Limited）副董事长；SouFun Holdings Limited（纽约证券交易所上市一家公司）、China Reading Group Limited, AnNeng Logistics Group, Kaiyuan Hotel Group， 以及 New Century Asset Management Co. Ltd. 董事。加入Carlyle之前，Zhang曾担任香港Credit Suisse并购集团副总裁。在此之前，他担任北京China International Capital Corporate Limited （CICC）投资银行部门副总裁，在该公司任职了6年。Zhang持有中国the Shanghai University of Finance and Economics经济学硕士学位。
- Chi Zhang has served as our independent director and a member of the nominating and corporate governance committee of our board of directors since November 2015. Eric Zhang is a Managing Director at General Atlantic, which he joined in 2016. Mr. Zhang heads the Firm’s business in China. He serves on the boards of Futu, Kaiyuan, Bytedance, Xiabu Xiabu and Ocean Link. Mr. Zhang also serves on the Investment Committee of Ocean Voyage. Prior to joining General Atlantic, Mr. Zhang was a Global Partner and Managing Director at The Carlyle Group, where he focused on investment opportunities in Asia from 2006 to 2016. He is currently an independent director on the board of 58.com and has previously served on the boards of China Reading, SouFun, Yashili, Plateno Group, Crystal Orange Hotel Group, Asia Medical, NetEase Cloud Music, Today Inc., New Century Asset Management Co. Ltd. and AnNeng Logistics Group. He also served as a board member for both the general partner and the management company of Carlyle Beijing Partner - RMB Fund. Before joining Carlyle in 2006 Mr. Zhang was a Vice President of M&A at Credit Suisse, based in the firm’s Hong Kong office. Prior to that, he was a Vice President in the Investment Banking Division at China International Capital Corporation Limited in Beijing. Mr. Zhang received an M.A. in economics from Shanghai University of Finance and Economics.
- Li Dong
-
Li Dong自2020年4月起担任58.Com Inc.独立董事，董事会审计委员会，提名和公司治理委员会成员。Dong女士目前是独立非执行董事，审计委员会成员，董事会成员和在香港联交所上市的公司益新集团的薪酬委员会和提名委员会。Dong女士于2017年6月加入亿新集团，并于2017年11月被任命为独立非执行董事。从2015年8月至2017年6月，Dong女士担任在线指定驾驶员服务提供商eDaijia的首席财务官。在此之前，她曾于2007年11月至2015年7月在RDA Microelectronics，Inc.（一家之前在纳斯达克全球精选市场上市的无晶圆厂半导体公司）担任首席财务官，并于2014年1月至2015年7月担任董事。Dong女士自1992年以来一直在惠普工作，2005年离职时担任惠普科技上海有限公司财务运营经理。Dong女士获得了南京大学的经济学学士学位。她拥有中欧国际工商学院的科学与技术博士学位，以及工商管理专业的行政硕士学位。
Li Dong has served as 58.Com Inc. independent director and a member of the audit committee and nominating and corporate governance committee of 58.Com Inc. board of directors since April 2020. Ms. Dong is currently an independent non-executive director, a member of the audit committee, the remuneration committee and the nomination committee of YiXin Group, a company listed on Hong Kong Stock Exchange. Ms. Dong joined YiXin Group in June 2017 and was appointed as independent non-executive director in November 2017. From August 2015 to June 2017 Ms. Dong was the chief financial officer of eDaijia, an online designated driver service provider. Prior to that, she served as the chief financial officer at RDA Microelectronics, Inc., a fabless semiconductor company previously listed on Nasdaq Global Select Market, from November 2007 to July 2015 and served as its director from January 2014 to July 2015. Prior to that, Ms. Dong worked for Hewlett-Packard in China since 1992 and was the Finance Operations Manager of Hewlett-Packard Technology Shanghai Co., Ltd. when she left in 2005. Ms. Dong received her bachelor's degree in economics from the Nanjing University of Sciences and Technology, and her executive master's degree in business administration from China Europe International Business School. - Li Dong自2020年4月起担任58.Com Inc.独立董事，董事会审计委员会，提名和公司治理委员会成员。Dong女士目前是独立非执行董事，审计委员会成员，董事会成员和在香港联交所上市的公司益新集团的薪酬委员会和提名委员会。Dong女士于2017年6月加入亿新集团，并于2017年11月被任命为独立非执行董事。从2015年8月至2017年6月，Dong女士担任在线指定驾驶员服务提供商eDaijia的首席财务官。在此之前，她曾于2007年11月至2015年7月在RDA Microelectronics，Inc.（一家之前在纳斯达克全球精选市场上市的无晶圆厂半导体公司）担任首席财务官，并于2014年1月至2015年7月担任董事。Dong女士自1992年以来一直在惠普工作，2005年离职时担任惠普科技上海有限公司财务运营经理。Dong女士获得了南京大学的经济学学士学位。她拥有中欧国际工商学院的科学与技术博士学位，以及工商管理专业的行政硕士学位。
- Li Dong has served as 58.Com Inc. independent director and a member of the audit committee and nominating and corporate governance committee of 58.Com Inc. board of directors since April 2020. Ms. Dong is currently an independent non-executive director, a member of the audit committee, the remuneration committee and the nomination committee of YiXin Group, a company listed on Hong Kong Stock Exchange. Ms. Dong joined YiXin Group in June 2017 and was appointed as independent non-executive director in November 2017. From August 2015 to June 2017 Ms. Dong was the chief financial officer of eDaijia, an online designated driver service provider. Prior to that, she served as the chief financial officer at RDA Microelectronics, Inc., a fabless semiconductor company previously listed on Nasdaq Global Select Market, from November 2007 to July 2015 and served as its director from January 2014 to July 2015. Prior to that, Ms. Dong worked for Hewlett-Packard in China since 1992 and was the Finance Operations Manager of Hewlett-Packard Technology Shanghai Co., Ltd. when she left in 2005. Ms. Dong received her bachelor's degree in economics from the Nanjing University of Sciences and Technology, and her executive master's degree in business administration from China Europe International Business School.
- Robert Frank Dodds Jr.
-
Robert Frank Dodds Jr.，自2020年4月起担任58.com Inc.独立董事和董事会薪酬委员会成员。他是DRP Capital Limited(一家提供跨境并购咨询服务的投资银行公司)的创始人兼董事总经理。他在北京、上海和香港生活和工作了20多年。在2009年创立DRP Capital之前，他是HSBC Holdings PLC全球投资银行部的中国并购主管。在2004年加入汇丰银行之前，他是中国国际金融有限公司的副总裁，负责并购，并参与了主要中国公司的ipo和股权配售。他还担任Guangdong Fuxin Technology Co.， Ltd.的董事会成员。他在哥伦比亚大学获得政治学和国际关系学士学位，在乔治城大学获得法学博士和硕士学位。
Robert Frank Dodds Jr. has served as 58.com Inc. independent director and a member of the compensation committee of board of directors of 58.Com Inc. since April 2020. Mr. Dodds is the founder and managing director of DRP Capital Limited, an investment banking firm that provides cross-border mergers and acquisitions advisory services. Mr. Dodds has lived and worked in Beijing, Shanghai and Hong Kong for over 20 years. Prior to founding DRP Capital in 2009 Mr. Dodds was the head of China M&A for the Global Investment Banking Division of HSBC Holdings PLC. Before joining HSBC in 2004 Mr. Dodds was a vice president at China International Capital Corporation Limited where he was responsible for M&As and participated in IPOs and equity placement of major Chinese companies. Mr. Dodds also serves on the board of Guangdong Fuxin Technology Co., Ltd. Mr. Dodds received his bachelor's degree in political science and international relations from Columbia University and his J.D. and M.S.F.S. degrees from Georgetown University. - Robert Frank Dodds Jr.，自2020年4月起担任58.com Inc.独立董事和董事会薪酬委员会成员。他是DRP Capital Limited(一家提供跨境并购咨询服务的投资银行公司)的创始人兼董事总经理。他在北京、上海和香港生活和工作了20多年。在2009年创立DRP Capital之前，他是HSBC Holdings PLC全球投资银行部的中国并购主管。在2004年加入汇丰银行之前，他是中国国际金融有限公司的副总裁，负责并购，并参与了主要中国公司的ipo和股权配售。他还担任Guangdong Fuxin Technology Co.， Ltd.的董事会成员。他在哥伦比亚大学获得政治学和国际关系学士学位，在乔治城大学获得法学博士和硕士学位。
- Robert Frank Dodds Jr. has served as 58.com Inc. independent director and a member of the compensation committee of board of directors of 58.Com Inc. since April 2020. Mr. Dodds is the founder and managing director of DRP Capital Limited, an investment banking firm that provides cross-border mergers and acquisitions advisory services. Mr. Dodds has lived and worked in Beijing, Shanghai and Hong Kong for over 20 years. Prior to founding DRP Capital in 2009 Mr. Dodds was the head of China M&A for the Global Investment Banking Division of HSBC Holdings PLC. Before joining HSBC in 2004 Mr. Dodds was a vice president at China International Capital Corporation Limited where he was responsible for M&As and participated in IPOs and equity placement of major Chinese companies. Mr. Dodds also serves on the board of Guangdong Fuxin Technology Co., Ltd. Mr. Dodds received his bachelor's degree in political science and international relations from Columbia University and his J.D. and M.S.F.S. degrees from Georgetown University.
- 余正钧
-
余正钧（Herman Yu），自2007年8月起一直担任公司的财务总监。从2006年5月至2007年8月，于先生曾担任公司的代理财务总监；从2004年9月至2006年5月，担任副总裁和财务总监。在加盟新浪之前，从1999年1月至2004年9月，他曾在奥多比系统公司任职，开始担任首席审计师，然后担任企业营销总监。他还曾在凯登斯设计公司和惠尔丰公司担任多个财务和会计管理岗位。他的职业生涯始于安达信会计事务所，并是加州的注册会计师。他现任58同城公司的董事，一家在线分类上市公司；Tian Ge互动通控股有限公司的董事，一个实时社交视频平台；麦考林有限公司的董事，一家电子商务服装及配件公司。他持有美国南加州大学的会计硕士学位，和加州大学的经济学学士学位。于2016年10月获委任中通快递（开曼）有限公司独立董事。自2017年9月起担任百度集团股份有限公司的首席财务官，负责监督百度集团股份有限公司的财务及采购职能。2021年12月31日担任百度集团股份有限公司首席战略官。
Herman Yu,became Zto Express (Cayman) Inc. director in October 2016. Mr. Yu has served as the chief strategy officer of Baidu, Inc., a leading AI company with a strong Internet foundation (NASDAQ: BIDU, HKEX: 9888), from August 2021 to March 2023. From September 2017 to November 2021, Mr. Yu served as Baidu's chief financial officer, overseeing its finance and purchasing functions. Prior to joining Baidu, Mr. Yu served as the chief financial officer of Weibo Corporation, a social media company (NASDAQ: WB), from 2015 to 2017. Prior to joining Weibo, Mr. Yu worked at SINA Corporation, an Internet portal, from 2004 to 2015, beginning as the vice president of finance, and in 2006 became the chief financial officer. Mr. Yu, a California Certified Public Accountant, received his B.A. in economics from the University of California, Santa Cruz, in June 1992, and his Master of Accountancy (MAcc) from the University of Southern California, in May 1993. - 余正钧（Herman Yu），自2007年8月起一直担任公司的财务总监。从2006年5月至2007年8月，于先生曾担任公司的代理财务总监；从2004年9月至2006年5月，担任副总裁和财务总监。在加盟新浪之前，从1999年1月至2004年9月，他曾在奥多比系统公司任职，开始担任首席审计师，然后担任企业营销总监。他还曾在凯登斯设计公司和惠尔丰公司担任多个财务和会计管理岗位。他的职业生涯始于安达信会计事务所，并是加州的注册会计师。他现任58同城公司的董事，一家在线分类上市公司；Tian Ge互动通控股有限公司的董事，一个实时社交视频平台；麦考林有限公司的董事，一家电子商务服装及配件公司。他持有美国南加州大学的会计硕士学位，和加州大学的经济学学士学位。于2016年10月获委任中通快递（开曼）有限公司独立董事。自2017年9月起担任百度集团股份有限公司的首席财务官，负责监督百度集团股份有限公司的财务及采购职能。2021年12月31日担任百度集团股份有限公司首席战略官。
- Herman Yu,became Zto Express (Cayman) Inc. director in October 2016. Mr. Yu has served as the chief strategy officer of Baidu, Inc., a leading AI company with a strong Internet foundation (NASDAQ: BIDU, HKEX: 9888), from August 2021 to March 2023. From September 2017 to November 2021, Mr. Yu served as Baidu's chief financial officer, overseeing its finance and purchasing functions. Prior to joining Baidu, Mr. Yu served as the chief financial officer of Weibo Corporation, a social media company (NASDAQ: WB), from 2015 to 2017. Prior to joining Weibo, Mr. Yu worked at SINA Corporation, an Internet portal, from 2004 to 2015, beginning as the vice president of finance, and in 2006 became the chief financial officer. Mr. Yu, a California Certified Public Accountant, received his B.A. in economics from the University of California, Santa Cruz, in June 1992, and his Master of Accountancy (MAcc) from the University of Southern California, in May 1993.
- 吴宵光
-
吴宵光，高级执行副总裁兼Tencent E-Commerce Holdings Limited的行政总裁。一九九九年加盟腾讯控股有限公司，带领集团的核心产品实时通信软件QQ客户端的研发和产品规划工作，并先后担任QQ研发团队项目经理、实时通信产品部总经理，互联网事业部总经理和互联网业务系统高级副总裁。吴先生自二零一二年五月起获委任为Tencent E-Commerce Holdings Limited的行政总裁，负责开发及管理电子商务业务。吴先生拥有丰富的互联网产品研发、产品规划、产品运营和营销方面的经验。吴宵光先生于一九九六年毕业于南京大学获得天气动力学学士学位，并于二零零八年获得中欧国际工商学院的EMBA学位。于2018年6月23日获委任第七大道控股有限公司独立非执行董事。于2021年8月24日获委任为海底捞国际控股有限公司独立非执行董事。
Xiaoguang Wu,has served as Lexinfintech Holdings Ltd. director since March 2018 and has become Lexinfintech Holdings Ltd. independent director since August 2018. In June 2015, Mr. Wu established Welight Capital as a Founder. He was named as senior management adviser of Tencent in June 2015. Mr. Wu joined Tencent (SEHK: 00700) in 1999, and was a member of the founding team. He led the development and product planning for Tencent's core product, QQ, and served as project manager for the QQ research and development team. He also served as general manager of Tencent's IM product division and the internet business division. From 2012 to 2014, Mr. Wu served as chief executive officer of Tencent's e-commerce unit. Mr. Wu has extensive experience in product research and development, product planning, product operations and marketing internet products. He received his B.S. degree from Nanjing University in 1996, and an EMBA degree from China Europe International Business School in 2008. - 吴宵光，高级执行副总裁兼Tencent E-Commerce Holdings Limited的行政总裁。一九九九年加盟腾讯控股有限公司，带领集团的核心产品实时通信软件QQ客户端的研发和产品规划工作，并先后担任QQ研发团队项目经理、实时通信产品部总经理，互联网事业部总经理和互联网业务系统高级副总裁。吴先生自二零一二年五月起获委任为Tencent E-Commerce Holdings Limited的行政总裁，负责开发及管理电子商务业务。吴先生拥有丰富的互联网产品研发、产品规划、产品运营和营销方面的经验。吴宵光先生于一九九六年毕业于南京大学获得天气动力学学士学位，并于二零零八年获得中欧国际工商学院的EMBA学位。于2018年6月23日获委任第七大道控股有限公司独立非执行董事。于2021年8月24日获委任为海底捞国际控股有限公司独立非执行董事。
- Xiaoguang Wu,has served as Lexinfintech Holdings Ltd. director since March 2018 and has become Lexinfintech Holdings Ltd. independent director since August 2018. In June 2015, Mr. Wu established Welight Capital as a Founder. He was named as senior management adviser of Tencent in June 2015. Mr. Wu joined Tencent (SEHK: 00700) in 1999, and was a member of the founding team. He led the development and product planning for Tencent's core product, QQ, and served as project manager for the QQ research and development team. He also served as general manager of Tencent's IM product division and the internet business division. From 2012 to 2014, Mr. Wu served as chief executive officer of Tencent's e-commerce unit. Mr. Wu has extensive experience in product research and development, product planning, product operations and marketing internet products. He received his B.S. degree from Nanjing University in 1996, and an EMBA degree from China Europe International Business School in 2008.
高管简历
中英对照 | 中文 | 英文- 姚劲波
姚劲波，男，1976年10月出生，住所为广州市天河区龙口东路，中国国籍，无境外永久居留权，大学本科学历。2000年，创办国内最大的域名交易及增值服务网站易域网，并于2000年9月被万网收购。此后在万网历任产品部经理，产品规划总监，华南区总经理，营销副总裁等职务。2005年7月，离开万网并创立了分类信息网站58同城分类网，任五八公司总裁兼CEO。2000年，创办国内最大的域名交易及增值服务网站易域网，并于2000年9月被万网收购。此后在万网历任产品部经理，产品规划总监，华南区总经理，营销副总裁等职务。2005年7月，离开万网并创立了分类信息网站58同城分类网，任五八公司总裁兼CEO。2011年7月至今，担任五八有限法定代表人、执行董事及经理职务。于2014年11月7日获委任为诺亚控股私人财富资产管理有限公司的独立非执行董事。姚劲波先生，为万物云空间科技服务股份有限公司非执行董事。姚先生自2017年2月起担任万物云空间科技服务股份有限公司董事并于2022年3月2日获重新委任为非执行董事。姚先生主要负责为公司的整体发展提供指导。
Jinbo Yao,has been Noah Holdings Private Wealth And Asset Management Limited independent director since November 2014. Mr. Yao is a pioneer in China's internet industry. He is the founder and has been serving as the chairman of the board of directors and chief executive officer of 58.com Inc., the shares of which were listed on the New York Stock Exchange (ticker symbol: WUBA) until September 2020, since 2013. Prior to founding 58.com Inc., in 2000, Mr. Yao founded domain.cn, a domain name transaction and value-added service website in China. After domain.cn was acquired by net.cn in September 2000, Mr. Yao served in various managerial roles at net.cn with his last position as a vice president of sales until May 2001. In September 2001, Mr. Yao co-founded the education company Xueda Education Group, the shares of which were listed on the New York Stock Exchange (ticker symbol: XUE) in November 2010 until its delisting in September 2016. Mr. Yao received his bachelor's degrees in marine chemistry and computer application from Ocean University of Qingdao (currently known as Ocean University of China) in Shangdong, China in July 1999.- 姚劲波，男，1976年10月出生，住所为广州市天河区龙口东路，中国国籍，无境外永久居留权，大学本科学历。2000年，创办国内最大的域名交易及增值服务网站易域网，并于2000年9月被万网收购。此后在万网历任产品部经理，产品规划总监，华南区总经理，营销副总裁等职务。2005年7月，离开万网并创立了分类信息网站58同城分类网，任五八公司总裁兼CEO。2000年，创办国内最大的域名交易及增值服务网站易域网，并于2000年9月被万网收购。此后在万网历任产品部经理，产品规划总监，华南区总经理，营销副总裁等职务。2005年7月，离开万网并创立了分类信息网站58同城分类网，任五八公司总裁兼CEO。2011年7月至今，担任五八有限法定代表人、执行董事及经理职务。于2014年11月7日获委任为诺亚控股私人财富资产管理有限公司的独立非执行董事。姚劲波先生，为万物云空间科技服务股份有限公司非执行董事。姚先生自2017年2月起担任万物云空间科技服务股份有限公司董事并于2022年3月2日获重新委任为非执行董事。姚先生主要负责为公司的整体发展提供指导。
- Jinbo Yao,has been Noah Holdings Private Wealth And Asset Management Limited independent director since November 2014. Mr. Yao is a pioneer in China's internet industry. He is the founder and has been serving as the chairman of the board of directors and chief executive officer of 58.com Inc., the shares of which were listed on the New York Stock Exchange (ticker symbol: WUBA) until September 2020, since 2013. Prior to founding 58.com Inc., in 2000, Mr. Yao founded domain.cn, a domain name transaction and value-added service website in China. After domain.cn was acquired by net.cn in September 2000, Mr. Yao served in various managerial roles at net.cn with his last position as a vice president of sales until May 2001. In September 2001, Mr. Yao co-founded the education company Xueda Education Group, the shares of which were listed on the New York Stock Exchange (ticker symbol: XUE) in November 2010 until its delisting in September 2016. Mr. Yao received his bachelor's degrees in marine chemistry and computer application from Ocean University of Qingdao (currently known as Ocean University of China) in Shangdong, China in July 1999.
- Wei Ye
Wei Ye自2019年9月起担任我们的首席财务官，自2018年7月起担任我们的副首席财务官。Ye先生于2015年10月加入公司，担任我们的高级财务副总裁。加入我们之前，Ye先生于2012年5月至2015年10月曾在Arconic以前称为Lafayette and Halethorpe的美铝北美业务部门担任财务总监。从1995年至2012年，Ye先生在通用电气公司工作，开始了他的职业生涯 并在GE的医疗保健部门在中国和美国担任过各种高级财务管理职位。Ye先生是伊利诺伊州的注册会计师。他于1995年获得北京大学经济学学士学位，并于2008年获得芝加哥大学布斯商学院的工商管理硕士学位。
Wei Ye has served as our director since July 2021. He currently serves as chief executive officer of 58 Digital Technology. Mr. Ye served as chief financial officer of 58.com Inc. from September 2019 to April 2021 and as deputy chief financial officer of 58.com Inc. from July 2018 to September 2019. Mr. Ye joined 58.com Inc. in October 2015 as senior vice president of finance. Prior to that, Mr. Ye was a financial controller at Arconic’s previously known as Alcoa North America extrusion operations in Lafayette and Halethorpe from May 2012 to October 2015. From 1995 to 2012 Mr. Ye worked at General Electric Company and held various senior financial management positions in China and United States in GE’s healthcare division. Mr. Ye is a certified public accountant in Illinois. He received a bachelor’s degree in economics from Peking University in 1995 and his MBA from the University of Chicago Booth School of Business in 2008.- Wei Ye自2019年9月起担任我们的首席财务官，自2018年7月起担任我们的副首席财务官。Ye先生于2015年10月加入公司，担任我们的高级财务副总裁。加入我们之前，Ye先生于2012年5月至2015年10月曾在Arconic以前称为Lafayette and Halethorpe的美铝北美业务部门担任财务总监。从1995年至2012年，Ye先生在通用电气公司工作，开始了他的职业生涯 并在GE的医疗保健部门在中国和美国担任过各种高级财务管理职位。Ye先生是伊利诺伊州的注册会计师。他于1995年获得北京大学经济学学士学位，并于2008年获得芝加哥大学布斯商学院的工商管理硕士学位。
- Wei Ye has served as our director since July 2021. He currently serves as chief executive officer of 58 Digital Technology. Mr. Ye served as chief financial officer of 58.com Inc. from September 2019 to April 2021 and as deputy chief financial officer of 58.com Inc. from July 2018 to September 2019. Mr. Ye joined 58.com Inc. in October 2015 as senior vice president of finance. Prior to that, Mr. Ye was a financial controller at Arconic’s previously known as Alcoa North America extrusion operations in Lafayette and Halethorpe from May 2012 to October 2015. From 1995 to 2012 Mr. Ye worked at General Electric Company and held various senior financial management positions in China and United States in GE’s healthcare division. Mr. Ye is a certified public accountant in Illinois. He received a bachelor’s degree in economics from Peking University in 1995 and his MBA from the University of Chicago Booth School of Business in 2008.
- 邢宏宇
邢宏宇自2016年3月起担任公司首席技术官。Xing在网络行业有10年多的经验。Xing于2015年2月加入公司担任高级副总裁。加入公司之前，Xing曾在Tencent担任多个职位，包括2005年6月到2015年2月担任总经理，负责搜索产品、网络和媒体产品和微博。在此之前，Xing从1999年4月到2000年3月在IBM China's Research Center任职。Xing于1999年获得Tsinghua University电子工程硕士学位。
Hongyu Xing has served as our chief technology officer since March 2016 and began to lead Automotive Business Group ABG since January 2020. He joined the company in February 2015 as a senior vice president. Mr. Xing has more than 10 years of experience in the internet industry. Prior to joining us, Mr. Xing held various positions at Tencent including general manager in charge of search products, network and media products and microblogs from June 2005 to February 2015. Prior to that, Mr. Xing worked at IBM China’s Research Center from April 1999 to March 2000. Mr. Xing received a master’s degree in electronics engineering from Tsinghua University in 1999.- 邢宏宇自2016年3月起担任公司首席技术官。Xing在网络行业有10年多的经验。Xing于2015年2月加入公司担任高级副总裁。加入公司之前，Xing曾在Tencent担任多个职位，包括2005年6月到2015年2月担任总经理，负责搜索产品、网络和媒体产品和微博。在此之前，Xing从1999年4月到2000年3月在IBM China's Research Center任职。Xing于1999年获得Tsinghua University电子工程硕士学位。
- Hongyu Xing has served as our chief technology officer since March 2016 and began to lead Automotive Business Group ABG since January 2020. He joined the company in February 2015 as a senior vice president. Mr. Xing has more than 10 years of experience in the internet industry. Prior to joining us, Mr. Xing held various positions at Tencent including general manager in charge of search products, network and media products and microblogs from June 2005 to February 2015. Prior to that, Mr. Xing worked at IBM China’s Research Center from April 1999 to March 2000. Mr. Xing received a master’s degree in electronics engineering from Tsinghua University in 1999.
- 何明科
何明科自二零一五年七月起出任我们的职位类别及本地服务业务之销售高级副总裁。于加入彼之前，何先生于二零一四年五月至二零一五年七月期间担任易面资料之创办人兼行政总裁 QVOD Technologies高级副总裁，于2013年5月至2014年4月担任SAIF Partners软银亚洲投资基金副总裁， 分别于2001年和2003年获得清华大学管理科学士硕士学位。
Mingke He currently serves as our co-president. Prior to that, Mr. He served as our senior vice president of Human Resource Group HRG and Life Service Group LSG since December 2016 and served as our senior vice president of Service and Automative Group SAG from June 2016 to December 2016. Mr. He joined the Company in July 2015 as a senior vice president. Before joining us, Mr. He was the founder and chief executive officer of Yimian Data from May 2014 to July 2015 senior vice president of QVOD Technologies from May 2013 to April 2014 vice president of SAIF Partners (Softbank Asia Investment Fund) from July 2008 to May 2012. Mr. He currently serves on the board of directors of Guazi, Beijing Babaili Automobile Technology Co., Ltd. and Beijing Nowcoder Technology Co., Ltd. Mr. He received a master’s degree in business administration from Stanford University in 2008 and a bachelor’s degree in automotive engineering and a master’s degree in management science from Tsinghua University in 2001 and 2003 respectively.- 何明科自二零一五年七月起出任我们的职位类别及本地服务业务之销售高级副总裁。于加入彼之前，何先生于二零一四年五月至二零一五年七月期间担任易面资料之创办人兼行政总裁 QVOD Technologies高级副总裁，于2013年5月至2014年4月担任SAIF Partners软银亚洲投资基金副总裁， 分别于2001年和2003年获得清华大学管理科学士硕士学位。
- Mingke He currently serves as our co-president. Prior to that, Mr. He served as our senior vice president of Human Resource Group HRG and Life Service Group LSG since December 2016 and served as our senior vice president of Service and Automative Group SAG from June 2016 to December 2016. Mr. He joined the Company in July 2015 as a senior vice president. Before joining us, Mr. He was the founder and chief executive officer of Yimian Data from May 2014 to July 2015 senior vice president of QVOD Technologies from May 2013 to April 2014 vice president of SAIF Partners (Softbank Asia Investment Fund) from July 2008 to May 2012. Mr. He currently serves on the board of directors of Guazi, Beijing Babaili Automobile Technology Co., Ltd. and Beijing Nowcoder Technology Co., Ltd. Mr. He received a master’s degree in business administration from Stanford University in 2008 and a bachelor’s degree in automotive engineering and a master’s degree in management science from Tsinghua University in 2001 and 2003 respectively.
- Minghui Xiang
Minghui Xiang自2018年7月起担任我们的首席官。Xiang女士于2011年6月加入公司。她逐步增加了对我们的人力资源管理和企业文化发展的责任。Xiang女士从2016年11月开始担任人力资源副总裁。在加入我们之前，Xiang女士在2008年至2011年期间担任Sina.com的人力资源副总监。Xiang女士于2001年获得了首都经济贸易大学经济学人力资源管理专业学士学位。
Minghui Xiang has served as our chief people officer since July 2018. Ms. Xiang joined the company in June 2011. She has steadily increased her responsibilities for our human resources management and corporate culture development. Most recently, Ms. Xiang served as vice president of human resources starting in November 2016. Prior to joining us, Ms. Xiang served as the deputy director of human resources at Sina.com from 2008 to 2011. Ms. Xiang obtained her bachelor's degree in economics human resource management from Capital University of Economics and Business in 2001.- Minghui Xiang自2018年7月起担任我们的首席官。Xiang女士于2011年6月加入公司。她逐步增加了对我们的人力资源管理和企业文化发展的责任。Xiang女士从2016年11月开始担任人力资源副总裁。在加入我们之前，Xiang女士在2008年至2011年期间担任Sina.com的人力资源副总监。Xiang女士于2001年获得了首都经济贸易大学经济学人力资源管理专业学士学位。
- Minghui Xiang has served as our chief people officer since July 2018. Ms. Xiang joined the company in June 2011. She has steadily increased her responsibilities for our human resources management and corporate culture development. Most recently, Ms. Xiang served as vice president of human resources starting in November 2016. Prior to joining us, Ms. Xiang served as the deputy director of human resources at Sina.com from 2008 to 2011. Ms. Xiang obtained her bachelor's degree in economics human resource management from Capital University of Economics and Business in 2001.
- 周浩
周浩自2019年9月起担任58同城网国际业务总裁兼投资者关系主管，自2020年4月起担任58同城网首席战略官。在此之前，周先生自2011年5月起担任58同城网首席财务官。周先生还担任Meitu, Inc.董事，Meitu, Inc.是一家在香港交易所上市的移动视频和摄影领域的全球创新者。在加入58同城网之前，周先生自2010年9月起担任CITIC Pharmaceutical Co., Ltd.首席财务官。2009年5月至2010年9月，周先生在Wuxi PharmaTech Cayman Inc.担任过两个高级管理职位，最近的一个职位是首席财务官。1998年至2009年，周先生在General Electric Company担任多个高级财务管理职位，并于2007年至2009年担任大中华区高级财务经理。周先生于1998年在上海外国语大学获得学士学位。于2023年4月11日获委任为时代天使科技有限公司独立非执行董事。于2023年11月17日起获委任为为药明合联生物技术有限公司独立非执行董事。
Hao Zhou has served as 58.Com Inc.'s president of international business and head of IR since September 2019 and as 58.Com Inc.'s chief strategic officer since April 2020. Prior to that, Mr. Zhou served as 58.Com Inc.'s chief financial officer since May 2011. Mr. Zhou also serves as director at Meitu, Inc., a global innovator in mobile video and photography listed on HKSE. Prior to joining 58.Com Inc.'s company, Mr. Zhou was chief financial officer in CITIC Pharmaceutical Co., Ltd. since September 2010. From May 2009 to September 2010 Mr. Zhou held two senior management positions at Wuxi PharmaTech Cayman Inc., with the latest position as the chief financial officer. From 1998 to 2009 Mr. Zhou held various senior finance managerial positions at General Electric Company and served as the senior finance manager of Greater China from 2007 to 2009. Mr. Zhou received his bachelor's degree from Shanghai International Studies University in 1998.- 周浩自2019年9月起担任58同城网国际业务总裁兼投资者关系主管，自2020年4月起担任58同城网首席战略官。在此之前，周先生自2011年5月起担任58同城网首席财务官。周先生还担任Meitu, Inc.董事，Meitu, Inc.是一家在香港交易所上市的移动视频和摄影领域的全球创新者。在加入58同城网之前，周先生自2010年9月起担任CITIC Pharmaceutical Co., Ltd.首席财务官。2009年5月至2010年9月，周先生在Wuxi PharmaTech Cayman Inc.担任过两个高级管理职位，最近的一个职位是首席财务官。1998年至2009年，周先生在General Electric Company担任多个高级财务管理职位，并于2007年至2009年担任大中华区高级财务经理。周先生于1998年在上海外国语大学获得学士学位。于2023年4月11日获委任为时代天使科技有限公司独立非执行董事。于2023年11月17日起获委任为为药明合联生物技术有限公司独立非执行董事。
- Hao Zhou has served as 58.Com Inc.'s president of international business and head of IR since September 2019 and as 58.Com Inc.'s chief strategic officer since April 2020. Prior to that, Mr. Zhou served as 58.Com Inc.'s chief financial officer since May 2011. Mr. Zhou also serves as director at Meitu, Inc., a global innovator in mobile video and photography listed on HKSE. Prior to joining 58.Com Inc.'s company, Mr. Zhou was chief financial officer in CITIC Pharmaceutical Co., Ltd. since September 2010. From May 2009 to September 2010 Mr. Zhou held two senior management positions at Wuxi PharmaTech Cayman Inc., with the latest position as the chief financial officer. From 1998 to 2009 Mr. Zhou held various senior finance managerial positions at General Electric Company and served as the senior finance manager of Greater China from 2007 to 2009. Mr. Zhou received his bachelor's degree from Shanghai International Studies University in 1998.
- 庄建东
庄建东，2007年9月以来担任我们销售高级副总裁。从2005年1月到2005年1月他创立和管理北京樱普百联科技贸易有限公司，这是家SMS网站和无线服务运营商。他成立了自己的公司之前,从2003年5月到2003年12月，在北京Lianyin投资有限公司管理中国联通CDM业务和销售。他1991年从首都师范大学化学学位。
Jiandong Zhuang currently serves as our co-president. Prior to that, Mr. Zhuang served as our executive vice president of Housing Business Group HBG and Automative Business Group ABG and as our senior vice president of sales from September 2007 to 2014. From January 2005 to January 2007 Mr. Zhuang founded and managed Beijing Yingpu Bailian Technology Trading Co., Ltd., a SMS website and wireless service operator. Prior to founding his own company, Mr. Zhuang managed the China Unicom CDM operation and sales at Beijing Lianyin Investment Co., Ltd from May 2003 to December 2004. Mr. Zhuang currently serves on the board of directors of Tianjin Wuba Financial Service Limited and Shanghai Gengying Information Technology Co., Ltd. Mr. Zhuang received a bachelor’s degree in chemistry from Capital Normal University in 1991.- 庄建东，2007年9月以来担任我们销售高级副总裁。从2005年1月到2005年1月他创立和管理北京樱普百联科技贸易有限公司，这是家SMS网站和无线服务运营商。他成立了自己的公司之前,从2003年5月到2003年12月，在北京Lianyin投资有限公司管理中国联通CDM业务和销售。他1991年从首都师范大学化学学位。
- Jiandong Zhuang currently serves as our co-president. Prior to that, Mr. Zhuang served as our executive vice president of Housing Business Group HBG and Automative Business Group ABG and as our senior vice president of sales from September 2007 to 2014. From January 2005 to January 2007 Mr. Zhuang founded and managed Beijing Yingpu Bailian Technology Trading Co., Ltd., a SMS website and wireless service operator. Prior to founding his own company, Mr. Zhuang managed the China Unicom CDM operation and sales at Beijing Lianyin Investment Co., Ltd from May 2003 to December 2004. Mr. Zhuang currently serves on the board of directors of Tianjin Wuba Financial Service Limited and Shanghai Gengying Information Technology Co., Ltd. Mr. Zhuang received a bachelor’s degree in chemistry from Capital Normal University in 1991.
- 庄建东
庄建东，男，1969年生人，中国国籍，无境外永久居留权。1991年获得首都师范大学化学学士学位。2003年5月至2004年12月任职于北京Lianyin投资有限公司，管理中国联通CDM业务和销售；2005年1月至2007年1月担任北京樱普百联科技贸易有限公司创始人及CEO，公司主营业务是SMS网站和无线服务运营；2007年9月1日至2010年8月31日担任58同城副总经理，负责营销中心整体管理工作；2010年9月1日至2015年1月31日担任58同城销售高级副总裁，集团总裁办核心管理成员，负责营销中心及渠道整体管理工作，下属员工人数超过6000人；2015年2月至2016年11月，担任58集团资深副总裁，集团总裁办核心管理成员，负责房产事业群整体管理工作，旗下品牌包括58、赶集和安居客房产，下属员工人数超过7000人；2016年12月开始，担任58集团资深副总裁，集团总裁办核心管理成员，负责房产事业群和汽车事业群整体管理工作，旗下品牌包括58、赶集和安居客房产。
Jiandong Zhuang currently serves as our co-president. Prior to that, Mr. Zhuang served as our executive vice president of Housing Business Group HBG and Automative Business Group ABG and as our senior vice president of sales from September 2007 to 2014. From January 2005 to January 2007 Mr. Zhuang founded and managed Beijing Yingpu Bailian Technology Trading Co., Ltd., a SMS website and wireless service operator. Prior to founding his own company, Mr. Zhuang managed the China Unicom CDM operation and sales at Beijing Lianyin Investment Co., Ltd from May 2003 to December 2004. Mr. Zhuang currently serves on the board of directors of Tianjin Wuba Financial Service Limited and Shanghai Gengying Information Technology Co., Ltd. Mr. Zhuang received a bachelor's degree in chemistry from Capital Normal University in 1991.- 庄建东，男，1969年生人，中国国籍，无境外永久居留权。1991年获得首都师范大学化学学士学位。2003年5月至2004年12月任职于北京Lianyin投资有限公司，管理中国联通CDM业务和销售；2005年1月至2007年1月担任北京樱普百联科技贸易有限公司创始人及CEO，公司主营业务是SMS网站和无线服务运营；2007年9月1日至2010年8月31日担任58同城副总经理，负责营销中心整体管理工作；2010年9月1日至2015年1月31日担任58同城销售高级副总裁，集团总裁办核心管理成员，负责营销中心及渠道整体管理工作，下属员工人数超过6000人；2015年2月至2016年11月，担任58集团资深副总裁，集团总裁办核心管理成员，负责房产事业群整体管理工作，旗下品牌包括58、赶集和安居客房产，下属员工人数超过7000人；2016年12月开始，担任58集团资深副总裁，集团总裁办核心管理成员，负责房产事业群和汽车事业群整体管理工作，旗下品牌包括58、赶集和安居客房产。
- Jiandong Zhuang currently serves as our co-president. Prior to that, Mr. Zhuang served as our executive vice president of Housing Business Group HBG and Automative Business Group ABG and as our senior vice president of sales from September 2007 to 2014. From January 2005 to January 2007 Mr. Zhuang founded and managed Beijing Yingpu Bailian Technology Trading Co., Ltd., a SMS website and wireless service operator. Prior to founding his own company, Mr. Zhuang managed the China Unicom CDM operation and sales at Beijing Lianyin Investment Co., Ltd from May 2003 to December 2004. Mr. Zhuang currently serves on the board of directors of Tianjin Wuba Financial Service Limited and Shanghai Gengying Information Technology Co., Ltd. Mr. Zhuang received a bachelor's degree in chemistry from Capital Normal University in 1991.