中国太平
00966

主营业务:
　　公司的主要业务是投资控股。公司之附属公司主要从事中国内地、中国香港、中国澳门及新加坡的直接人寿保险业务、中国内地、中国香港、中国澳门及海外的直接财产保险业务、养老及团体人寿保险，以及各类全球再保险业务。

报告期业绩:
　　总权益1,751亿港元，较去年末增长6.2%，主要原因为本财务期间业绩增长。

报告期业务回顾：
　　人寿保险业务
　　集团之人寿保险业务由太平人寿、太平养老、太平人寿（中国香港）与太平新加坡经营，分别在中国内地、中国香港、中国澳门与新加坡从事人寿保险业务。
　　太平人寿在中国内地注册成立，集团持有其75.1%之权益。
　　太平养老在中国内地注册成立，集团持有其90%之权益。在企业及个人养老保险、团体人寿保险业务外，太平养老从事的年金和养老保障产品的投资管理、受托管理等服务于‘资产管理业务’标题下概述。
　　太平人寿（中国香港）于2015年在中国香港注册成立，由集团全资拥有。自2019年，太平人寿（中国香港）在中国澳门注册成立附属公司太平人寿（中国澳门），以从事中国澳门的人寿保险业务。
　　太平新加坡在新加坡注册成立，由集团全资拥有。在经营财产保险业务外，于2018年开展寿险业务。

业务展望：
　　坚定不移推进高质量发展，奋力实现‘十五五’良好开局
　　当前，我国发展正处于战略机遇和风险挑战并存、不确定难预料因素增多的时期。展望下半年，中国经济基础稳、优势多、韧性强、潜能大，长期向好的支撑条件和基本趋势没有变。国家‘十五五’规划纲要擘画了未来五年发展新蓝图，涉及农险、养老险、长护险等领域，既为保险业服务金融强国建设、写好金融‘五篇大文章’指明方向，也提供了广阔发展空间。中国香港特区政府正在制定首个五年规划，大湾区融合发展进入快车道。建设现代化产业体系等重大战略部署，蕴含著巨大的保险发展潜力和机遇。监管要求清晰明确，‘报行合一’深入推进，有力促进行业持续健康发展。人工智能等数智技术正重塑保险业价值创造模式，为行业发展提供新契机。
　　中国太平将始终保持一张蓝图绘到底的战略定力，扎实推进高质量发展战略，围绕一流的保障能力、一流的客户服务、一流的专业机构、一流的风控体系、一流的治理机制、一流的人才队伍持续发力，构建主业更加鲜明、布局更加完善、协同更加有力的发展新格局，建设最具价值成长、值得客户信赖的世界一流保险集团。下半年，继续围绕‘防风险、强管理、促发展、保安全’工作主线，坚定履行职责使命，发挥保险功能作用，突出问题导向和目标导向抓好全年重点工作落实，在服务经济社会高质量发展中加快集团质的有效提升和量的合理增长，推动实现‘十五五’良好开局。