董事介绍
注：董事持股数取自最新公司公告
| 姓名 | 性别 | 职位 | 年龄 | 薪酬 | 持股数(万股) | 截止日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Alan Nan Wu | 男 | Executive Chairman | 43 | 未披露 | 926.63 | 2026-08-21 |
| Bin Benjamin Zhai | 男 | Chief Executive Officer and Executive Director | 57 | 未披露 | 19.50 | 2026-08-21 |
| Ching Yee Elizabeth Chung | 女 | Independent Non-Executive Director | 54 | 未披露 | 0.38 | 2026-08-21 |
| Jin He | 男 | Independent Non-Executive Director | 40 | 未披露 | 0.38 | 2026-08-21 |
| Hao Wang | 男 | Independent Director | -- | 未披露 | 未持股 | 2026-08-21 |
高管介绍
注：高管持股数取自最新公司公告
| 姓名 | 性别 | 职位 | 年龄 | 薪酬 | 持股数(万股) | 截止日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Alan Nan Wu | 男 | Executive Chairman | 43 | 未披露 | 926.63 | 2026-08-21 |
| Adrian Wong | 男 | Chief Financial Officer | 39 | 未披露 | 9.75 | 2026-08-21 |
| John Xie | 男 | Chief Operating Officer | 34 | 未披露 | 3.90 | 2026-08-21 |
| Bin Benjamin Zhai | 男 | Chief Executive Officer and Executive Director | 57 | 未披露 | 19.50 | 2026-08-21 |
董事简历
中英对照 | 中文 | 英文- Alan Nan Wu
-
Alan Nan WU，自2022年11月完成业务合并以来，一直担任Nwtn Inc.首席执行官、执行董事和Nwtn Inc.董事会主席。吴先生是ICONIQ的创始人，自2016年起担任ICONIQ的执行董事和首席执行官。他的经验领域包括传统汽车和电动汽车。在担任本公司职务的同时，吴先生还担任从事技术开发、服务、咨询和电动汽车销售的我的车（深圳）科技有限公司、从事企业咨询和服务的天津拓达管理服务有限公司和从事新能源研发的ICONIQ（天际）新能源技术研究院的法定代表人。在担任ICONIQ Holding Limited董事之前，吴先生曾在JC Horizon Ltd担任中国区主管。2004年，吴先生在加拿大肯尼迪理工学院获得学士学位。
Alan Nan Wu has served as the Executive Chairman of board of directors since the consummation of the Biness Combination in November 2022, and served as Chief Executive Officer from November 2022 to May 2025. Mr. Wu was the founder of ICONIQ and has served as its executive director and CEO since 2016. Mr. Wu resigned as the Chief Executive Officer and continue to serve as the Executive Chairman of the Board on May 13, 2025. His area of experience includes traditional automobiles and electric vehicles. Concurrently with his positions at the Company, Mr. Wu also serves as the legal representative at My Car (Shenzhen) technology Ltd., which is a company that engages in technology development, service, consulting and EV sales, Tianjin Tuoda Management Service Ltd, which is a company that engages in enterprise consulting and service, and ICONIQ (Tianjin) New Energy Technology Research Institute, which is a company that engages in new energy research and development. Prior to serving as director of ICONIQ Holding Limited, Mr. Wu served as head of China region at J C Horizon Ltd. Mr. Wu earned his bachelor's degree in 2004 from Kennedy College of Technology in Canada. - Alan Nan WU，自2022年11月完成业务合并以来，一直担任Nwtn Inc.首席执行官、执行董事和Nwtn Inc.董事会主席。吴先生是ICONIQ的创始人，自2016年起担任ICONIQ的执行董事和首席执行官。他的经验领域包括传统汽车和电动汽车。在担任本公司职务的同时，吴先生还担任从事技术开发、服务、咨询和电动汽车销售的我的车（深圳）科技有限公司、从事企业咨询和服务的天津拓达管理服务有限公司和从事新能源研发的ICONIQ（天际）新能源技术研究院的法定代表人。在担任ICONIQ Holding Limited董事之前，吴先生曾在JC Horizon Ltd担任中国区主管。2004年，吴先生在加拿大肯尼迪理工学院获得学士学位。
- Alan Nan Wu has served as the Executive Chairman of board of directors since the consummation of the Biness Combination in November 2022, and served as Chief Executive Officer from November 2022 to May 2025. Mr. Wu was the founder of ICONIQ and has served as its executive director and CEO since 2016. Mr. Wu resigned as the Chief Executive Officer and continue to serve as the Executive Chairman of the Board on May 13, 2025. His area of experience includes traditional automobiles and electric vehicles. Concurrently with his positions at the Company, Mr. Wu also serves as the legal representative at My Car (Shenzhen) technology Ltd., which is a company that engages in technology development, service, consulting and EV sales, Tianjin Tuoda Management Service Ltd, which is a company that engages in enterprise consulting and service, and ICONIQ (Tianjin) New Energy Technology Research Institute, which is a company that engages in new energy research and development. Prior to serving as director of ICONIQ Holding Limited, Mr. Wu served as head of China region at J C Horizon Ltd. Mr. Wu earned his bachelor's degree in 2004 from Kennedy College of Technology in Canada.
- Bin Benjamin Zhai
-
翟斌Benjamin，是海兰德国际人才集团创始人、董事长。在此之前，翟先生曾担任多个全球和执行职务，包括深圳人才集团首席执行官、Canoo（GOEV）首席执行官（中国）、Russell Reynolds Associates全球董事总经理、亿康先达Global Partner以及A. T. Kearney Management Consultants负责人。自2019年起，他一直担任深圳证券交易所上市的金融科技公司DCITS（深证证券代码：00555）的董事会独立董事。2024年11月至今任格图新材集团（深交所：300986）董事。翟先生毕业于武汉科技大学、澳大利亚国立大学和哈佛商学院。目前在香港大学和北京大学攻读工商管理博士学位。
Bin Benjamin Zhai has served as Executive Director since May 2025 and Chief Executive Officer since May 2025. From January 2025 to May 2025, Mr. Zhai served as an Independent Non Executive Director of board of directors and a member and Chairman of the Compensation Committee. He is the founder and Chairman of Hiland International Talent Group. Prior to that, Mr. Zhai has worked in vario global and executive roles, including as Chief Executive Officer of Shenzhen Talent Group, Chief Executive Officer (China) of Canoo (GoEV), Global Managing Director of Rsell Reynolds Associates, Global Partner of Egon Zehnder, and Principal of A. T. Kearney Management Consultants. He has been serving on the board of directors of DCITS, a fin tech company listed in Shenzhen Stock Exchange (SZSE: 00555) as an independent director, since 2019. He has been a director of Geto New Material Group (SZSE: 300986) since November 2024. Mr. Zhai graduated from Wuhan University of Science and Technology, Atralian National University and Harvard Biness School. He is currently undertaking his Doctor of Biness Administration study with Hong Kong University and Peking University. - 翟斌Benjamin，是海兰德国际人才集团创始人、董事长。在此之前，翟先生曾担任多个全球和执行职务，包括深圳人才集团首席执行官、Canoo（GOEV）首席执行官（中国）、Russell Reynolds Associates全球董事总经理、亿康先达Global Partner以及A. T. Kearney Management Consultants负责人。自2019年起，他一直担任深圳证券交易所上市的金融科技公司DCITS（深证证券代码：00555）的董事会独立董事。2024年11月至今任格图新材集团（深交所：300986）董事。翟先生毕业于武汉科技大学、澳大利亚国立大学和哈佛商学院。目前在香港大学和北京大学攻读工商管理博士学位。
- Bin Benjamin Zhai has served as Executive Director since May 2025 and Chief Executive Officer since May 2025. From January 2025 to May 2025, Mr. Zhai served as an Independent Non Executive Director of board of directors and a member and Chairman of the Compensation Committee. He is the founder and Chairman of Hiland International Talent Group. Prior to that, Mr. Zhai has worked in vario global and executive roles, including as Chief Executive Officer of Shenzhen Talent Group, Chief Executive Officer (China) of Canoo (GoEV), Global Managing Director of Rsell Reynolds Associates, Global Partner of Egon Zehnder, and Principal of A. T. Kearney Management Consultants. He has been serving on the board of directors of DCITS, a fin tech company listed in Shenzhen Stock Exchange (SZSE: 00555) as an independent director, since 2019. He has been a director of Geto New Material Group (SZSE: 300986) since November 2024. Mr. Zhai graduated from Wuhan University of Science and Technology, Atralian National University and Harvard Biness School. He is currently undertaking his Doctor of Biness Administration study with Hong Kong University and Peking University.
- Ching Yee Elizabeth Chung
-
Ching Yee Elizabeth Chung，自2021年3月起担任专门从事供应链金融的数字银行Brillink Bank Corporation Limited的首席执行官兼董事。2018年7月至2023年7月，她担任China Brilliant Global Ltd.（8026.HK）行政总裁兼董事。钟女士自2023年4月起担任Star Plus联想控股有限公司（6683.HK）的独立董事。2023年1月至2024年5月任InvesteTech Holdings Ltd.（1087.HK）独立董事。Chung女士于2017年1月至2019年7月期间担任Paganini Milano（SG）PTE有限公司的首席执行官和董事。在此之前，她曾于2009年至2017年担任中银国际董事，并于2000年至2009年担任HSBC Broking Securities（Asia）Ltd助理副总裁。Chung女士于1994年10月在新泽西州立大学Rutgers获得理学学士学位。
Ching Yee Elizabeth Chung has served as an Independent Non Executive Director of board of directors since January 2025. She has been the Chief Executive Officer and a director of Brillink Bank Corporation Limited, a digital bank specializing in supply chain finance, since March 2021. From July 2018 to July 2023, she was the Chief Executive Officer and a director of China Brilliant Global Ltd. (8026.HK). Ms. Chung has served an independent director of Star Pl Legend Holdings Ltd. (6683.HK) since April 2023. From January 2023 to May 2024, she was an independent director of InvesTech Holdings Ltd. (1087.HK). Ms. Chung was the Chief Executive Officer and a director of Paganini Milano (SG) PTE Ltd from January 2017 to July 2019. Prior to that, she was a director of Bank of China International from 2009 to 2017 and the Assistant Vice President of HSBC Broking Securities (Asia) Ltd from 2000 to 2009. Ms. Chung obtained a bachelor of science degree from Rutgers, The State University of New Jersey in October 1994. - Ching Yee Elizabeth Chung，自2021年3月起担任专门从事供应链金融的数字银行Brillink Bank Corporation Limited的首席执行官兼董事。2018年7月至2023年7月，她担任China Brilliant Global Ltd.（8026.HK）行政总裁兼董事。钟女士自2023年4月起担任Star Plus联想控股有限公司（6683.HK）的独立董事。2023年1月至2024年5月任InvesteTech Holdings Ltd.（1087.HK）独立董事。Chung女士于2017年1月至2019年7月期间担任Paganini Milano（SG）PTE有限公司的首席执行官和董事。在此之前，她曾于2009年至2017年担任中银国际董事，并于2000年至2009年担任HSBC Broking Securities（Asia）Ltd助理副总裁。Chung女士于1994年10月在新泽西州立大学Rutgers获得理学学士学位。
- Ching Yee Elizabeth Chung has served as an Independent Non Executive Director of board of directors since January 2025. She has been the Chief Executive Officer and a director of Brillink Bank Corporation Limited, a digital bank specializing in supply chain finance, since March 2021. From July 2018 to July 2023, she was the Chief Executive Officer and a director of China Brilliant Global Ltd. (8026.HK). Ms. Chung has served an independent director of Star Pl Legend Holdings Ltd. (6683.HK) since April 2023. From January 2023 to May 2024, she was an independent director of InvesTech Holdings Ltd. (1087.HK). Ms. Chung was the Chief Executive Officer and a director of Paganini Milano (SG) PTE Ltd from January 2017 to July 2019. Prior to that, she was a director of Bank of China International from 2009 to 2017 and the Assistant Vice President of HSBC Broking Securities (Asia) Ltd from 2000 to 2009. Ms. Chung obtained a bachelor of science degree from Rutgers, The State University of New Jersey in October 1994.
- Jin He
-
金鹤，自2020年1月起任风险投资和财务顾问公司远见资本总经理。在此之前，何先生于2013年6月至2019年12月担任股权投资公司Infinity Equity的执行董事。从2006年8月至2008年3月，何先生是航空航天制造商中国商用飞机有限责任公司的电气工程师。何先生获得南昌航空技术学院电气工程学士学位和复旦大学MBA学位。
Jin He has served as an Independent Non Executive Director of board of directors since January 2025. He has been the general manager of Foresight Capital, a venture capital and financial advisory firm, since January 2020. Prior to that, Mr. He was the Executive Director of Infinity Equity, an equity investment firm, from June 2013 to December 2019. From August 2006 to March 2008, Mr. He was an electrical engineer at Commercial Aircraft Corporation of China, Ltd., an aerospace manufacturer. Mr. He obtained a bachelor's degree in electrical engineering from Nanchang Institute of Aviation Technology and an MBA degree from Fudan University. - 金鹤，自2020年1月起任风险投资和财务顾问公司远见资本总经理。在此之前，何先生于2013年6月至2019年12月担任股权投资公司Infinity Equity的执行董事。从2006年8月至2008年3月，何先生是航空航天制造商中国商用飞机有限责任公司的电气工程师。何先生获得南昌航空技术学院电气工程学士学位和复旦大学MBA学位。
- Jin He has served as an Independent Non Executive Director of board of directors since January 2025. He has been the general manager of Foresight Capital, a venture capital and financial advisory firm, since January 2020. Prior to that, Mr. He was the Executive Director of Infinity Equity, an equity investment firm, from June 2013 to December 2019. From August 2006 to March 2008, Mr. He was an electrical engineer at Commercial Aircraft Corporation of China, Ltd., an aerospace manufacturer. Mr. He obtained a bachelor's degree in electrical engineering from Nanchang Institute of Aviation Technology and an MBA degree from Fudan University.
- Hao Wang
-
Hao Wang，在金融和科技领域拥有20年经验，专长横跨区块链、资产代币化、家族办公室、全球宏观对冲基金和投资银行业务。他目前担任Changer.ae的高级执行官。他此前曾担任新加坡成立的数字资产平台SGTOX的首席运营官，并担任MetaBank的首席运营官，在那里他为发展中国家开发了基于区块链的技术解决方案。在此之前，他曾在IDEG Singapore及其附属公司担任关键职务，在那里他领导了该集团在新加坡的全球总部的建立，并获得了其基金管理牌照。他之前的投行经验包括在花旗和野村任职。
Hao Wang,has 20 years of experience across finance and technology, with expertise spanning blockchain, asset tokenization, family offices, global macro hedge funds, and investment banking. He currently serves as senior executive officer of Changer.ae. He previously served as chief operating officer of SGTOX, a digital asset platform established in Singapore, and as chief operating officer of MetaBank, where he developed blockchain-based technology solutions for developing countries. Prior to that, he held key roles at IDEG Singapore and its affiliated firms, where he led the establishment of the group's global headquarters in Singapore and the acquisition of its fund management license. His earlier investment banking experience includes positions at Citi and Nomura. - Hao Wang，在金融和科技领域拥有20年经验，专长横跨区块链、资产代币化、家族办公室、全球宏观对冲基金和投资银行业务。他目前担任Changer.ae的高级执行官。他此前曾担任新加坡成立的数字资产平台SGTOX的首席运营官，并担任MetaBank的首席运营官，在那里他为发展中国家开发了基于区块链的技术解决方案。在此之前，他曾在IDEG Singapore及其附属公司担任关键职务，在那里他领导了该集团在新加坡的全球总部的建立，并获得了其基金管理牌照。他之前的投行经验包括在花旗和野村任职。
- Hao Wang,has 20 years of experience across finance and technology, with expertise spanning blockchain, asset tokenization, family offices, global macro hedge funds, and investment banking. He currently serves as senior executive officer of Changer.ae. He previously served as chief operating officer of SGTOX, a digital asset platform established in Singapore, and as chief operating officer of MetaBank, where he developed blockchain-based technology solutions for developing countries. Prior to that, he held key roles at IDEG Singapore and its affiliated firms, where he led the establishment of the group's global headquarters in Singapore and the acquisition of its fund management license. His earlier investment banking experience includes positions at Citi and Nomura.
高管简历
中英对照 | 中文 | 英文- Alan Nan Wu
Alan Nan WU，自2022年11月完成业务合并以来，一直担任Nwtn Inc.首席执行官、执行董事和Nwtn Inc.董事会主席。吴先生是ICONIQ的创始人，自2016年起担任ICONIQ的执行董事和首席执行官。他的经验领域包括传统汽车和电动汽车。在担任本公司职务的同时，吴先生还担任从事技术开发、服务、咨询和电动汽车销售的我的车（深圳）科技有限公司、从事企业咨询和服务的天津拓达管理服务有限公司和从事新能源研发的ICONIQ（天际）新能源技术研究院的法定代表人。在担任ICONIQ Holding Limited董事之前，吴先生曾在JC Horizon Ltd担任中国区主管。2004年，吴先生在加拿大肯尼迪理工学院获得学士学位。
Alan Nan Wu has served as the Executive Chairman of board of directors since the consummation of the Biness Combination in November 2022, and served as Chief Executive Officer from November 2022 to May 2025. Mr. Wu was the founder of ICONIQ and has served as its executive director and CEO since 2016. Mr. Wu resigned as the Chief Executive Officer and continue to serve as the Executive Chairman of the Board on May 13, 2025. His area of experience includes traditional automobiles and electric vehicles. Concurrently with his positions at the Company, Mr. Wu also serves as the legal representative at My Car (Shenzhen) technology Ltd., which is a company that engages in technology development, service, consulting and EV sales, Tianjin Tuoda Management Service Ltd, which is a company that engages in enterprise consulting and service, and ICONIQ (Tianjin) New Energy Technology Research Institute, which is a company that engages in new energy research and development. Prior to serving as director of ICONIQ Holding Limited, Mr. Wu served as head of China region at J C Horizon Ltd. Mr. Wu earned his bachelor's degree in 2004 from Kennedy College of Technology in Canada.- Alan Nan WU，自2022年11月完成业务合并以来，一直担任Nwtn Inc.首席执行官、执行董事和Nwtn Inc.董事会主席。吴先生是ICONIQ的创始人，自2016年起担任ICONIQ的执行董事和首席执行官。他的经验领域包括传统汽车和电动汽车。在担任本公司职务的同时，吴先生还担任从事技术开发、服务、咨询和电动汽车销售的我的车（深圳）科技有限公司、从事企业咨询和服务的天津拓达管理服务有限公司和从事新能源研发的ICONIQ（天际）新能源技术研究院的法定代表人。在担任ICONIQ Holding Limited董事之前，吴先生曾在JC Horizon Ltd担任中国区主管。2004年，吴先生在加拿大肯尼迪理工学院获得学士学位。
- Alan Nan Wu has served as the Executive Chairman of board of directors since the consummation of the Biness Combination in November 2022, and served as Chief Executive Officer from November 2022 to May 2025. Mr. Wu was the founder of ICONIQ and has served as its executive director and CEO since 2016. Mr. Wu resigned as the Chief Executive Officer and continue to serve as the Executive Chairman of the Board on May 13, 2025. His area of experience includes traditional automobiles and electric vehicles. Concurrently with his positions at the Company, Mr. Wu also serves as the legal representative at My Car (Shenzhen) technology Ltd., which is a company that engages in technology development, service, consulting and EV sales, Tianjin Tuoda Management Service Ltd, which is a company that engages in enterprise consulting and service, and ICONIQ (Tianjin) New Energy Technology Research Institute, which is a company that engages in new energy research and development. Prior to serving as director of ICONIQ Holding Limited, Mr. Wu served as head of China region at J C Horizon Ltd. Mr. Wu earned his bachelor's degree in 2004 from Kennedy College of Technology in Canada.
- Adrian Wong
Adrian Wong，于2023年3月至2025年6月担任中国银河国际证券董事总经理，该公司是中国投资公司的投资银行部门，领导该行业团队。此前，他曾于2015年8月至2023年2月在摩根士丹利的投资银行部门工作了八年，担任执行董事，在工业和移动技术领域拥有专长。他的职业生涯始于2008年7月至2013年5月在美世有限公司从事咨询工作。黄先生拥有宾夕法尼亚大学沃顿商学院MBA学位，并获得香港中文大学心理学学士学位。
Adrian Wong has served as Chief Financial Officer since July 2025. Most recently, Mr. Wong served as Managing Director at China Galaxy International Securities from March 2023 to June 2025, the investment banking arm of China Investment Corporation, where he led the indtrial team. Previoly, he spent eight years at Morgan Stanley's Investment Banking Division from August 2015 to February 2023 as an Executive Director with expertise in indtrial and mobility technology sector. His career began in consulting at Mercer Limited from July 2008 to May 2013. Mr. Wong holds an MBA from The Wharton School at the University of Pennsylvania and earned his bachelor's degree in psychology from The Chinese University of Hong Kong.- Adrian Wong，于2023年3月至2025年6月担任中国银河国际证券董事总经理，该公司是中国投资公司的投资银行部门，领导该行业团队。此前，他曾于2015年8月至2023年2月在摩根士丹利的投资银行部门工作了八年，担任执行董事，在工业和移动技术领域拥有专长。他的职业生涯始于2008年7月至2013年5月在美世有限公司从事咨询工作。黄先生拥有宾夕法尼亚大学沃顿商学院MBA学位，并获得香港中文大学心理学学士学位。
- Adrian Wong has served as Chief Financial Officer since July 2025. Most recently, Mr. Wong served as Managing Director at China Galaxy International Securities from March 2023 to June 2025, the investment banking arm of China Investment Corporation, where he led the indtrial team. Previoly, he spent eight years at Morgan Stanley's Investment Banking Division from August 2015 to February 2023 as an Executive Director with expertise in indtrial and mobility technology sector. His career began in consulting at Mercer Limited from July 2008 to May 2013. Mr. Wong holds an MBA from The Wharton School at the University of Pennsylvania and earned his bachelor's degree in psychology from The Chinese University of Hong Kong.
- John Xie
John Xie，在新能源汽车领域拥有深厚的专业知识，在ESG战略制定和执行方面有着良好的业绩记录。2021年2月至2024年9月，谢先生担任蔚来用户信任秘书长，兼任蔚来用户基金会主席，细化组织管理和战略执行能力。在此之前，他在中国领导创新业务部门，于2015年12月至2021年1月专注于汽车战略咨询和智能制造解决方案。2015年7月至2015年12月，他在宝马开启了他的职业生涯。谢先生拥有吉林大学工商管理学士学位。
John Xie has served as Chief Operation Officer since July 2025. He has deep expertise in the new energy vehicle sector and a proven track record in ESG strategy development and execution. From February 2021 to September 2024, Mr. Xie served as Secretary General of NIO ers Trt and concurrent Chairman of NIO ers Foundation, where he refined organizational management and strategic execution capabilities. Prior to that, he led the Innovation Biness Unit in China, focing on automotive strategy consulting and smart manufacturing solutions from December 2015 to January 2021. From July 2015 to December 2015, he started his career at BMW. Mr. Xie holds a Bachelor of Biness Administration from Jilin University.- John Xie，在新能源汽车领域拥有深厚的专业知识，在ESG战略制定和执行方面有着良好的业绩记录。2021年2月至2024年9月，谢先生担任蔚来用户信任秘书长，兼任蔚来用户基金会主席，细化组织管理和战略执行能力。在此之前，他在中国领导创新业务部门，于2015年12月至2021年1月专注于汽车战略咨询和智能制造解决方案。2015年7月至2015年12月，他在宝马开启了他的职业生涯。谢先生拥有吉林大学工商管理学士学位。
- John Xie has served as Chief Operation Officer since July 2025. He has deep expertise in the new energy vehicle sector and a proven track record in ESG strategy development and execution. From February 2021 to September 2024, Mr. Xie served as Secretary General of NIO ers Trt and concurrent Chairman of NIO ers Foundation, where he refined organizational management and strategic execution capabilities. Prior to that, he led the Innovation Biness Unit in China, focing on automotive strategy consulting and smart manufacturing solutions from December 2015 to January 2021. From July 2015 to December 2015, he started his career at BMW. Mr. Xie holds a Bachelor of Biness Administration from Jilin University.
- Bin Benjamin Zhai
翟斌Benjamin，是海兰德国际人才集团创始人、董事长。在此之前，翟先生曾担任多个全球和执行职务，包括深圳人才集团首席执行官、Canoo（GOEV）首席执行官（中国）、Russell Reynolds Associates全球董事总经理、亿康先达Global Partner以及A. T. Kearney Management Consultants负责人。自2019年起，他一直担任深圳证券交易所上市的金融科技公司DCITS（深证证券代码：00555）的董事会独立董事。2024年11月至今任格图新材集团（深交所：300986）董事。翟先生毕业于武汉科技大学、澳大利亚国立大学和哈佛商学院。目前在香港大学和北京大学攻读工商管理博士学位。
Bin Benjamin Zhai has served as Executive Director since May 2025 and Chief Executive Officer since May 2025. From January 2025 to May 2025, Mr. Zhai served as an Independent Non Executive Director of board of directors and a member and Chairman of the Compensation Committee. He is the founder and Chairman of Hiland International Talent Group. Prior to that, Mr. Zhai has worked in vario global and executive roles, including as Chief Executive Officer of Shenzhen Talent Group, Chief Executive Officer (China) of Canoo (GoEV), Global Managing Director of Rsell Reynolds Associates, Global Partner of Egon Zehnder, and Principal of A. T. Kearney Management Consultants. He has been serving on the board of directors of DCITS, a fin tech company listed in Shenzhen Stock Exchange (SZSE: 00555) as an independent director, since 2019. He has been a director of Geto New Material Group (SZSE: 300986) since November 2024. Mr. Zhai graduated from Wuhan University of Science and Technology, Atralian National University and Harvard Biness School. He is currently undertaking his Doctor of Biness Administration study with Hong Kong University and Peking University.- 翟斌Benjamin，是海兰德国际人才集团创始人、董事长。在此之前，翟先生曾担任多个全球和执行职务，包括深圳人才集团首席执行官、Canoo（GOEV）首席执行官（中国）、Russell Reynolds Associates全球董事总经理、亿康先达Global Partner以及A. T. Kearney Management Consultants负责人。自2019年起，他一直担任深圳证券交易所上市的金融科技公司DCITS（深证证券代码：00555）的董事会独立董事。2024年11月至今任格图新材集团（深交所：300986）董事。翟先生毕业于武汉科技大学、澳大利亚国立大学和哈佛商学院。目前在香港大学和北京大学攻读工商管理博士学位。
- Bin Benjamin Zhai has served as Executive Director since May 2025 and Chief Executive Officer since May 2025. From January 2025 to May 2025, Mr. Zhai served as an Independent Non Executive Director of board of directors and a member and Chairman of the Compensation Committee. He is the founder and Chairman of Hiland International Talent Group. Prior to that, Mr. Zhai has worked in vario global and executive roles, including as Chief Executive Officer of Shenzhen Talent Group, Chief Executive Officer (China) of Canoo (GoEV), Global Managing Director of Rsell Reynolds Associates, Global Partner of Egon Zehnder, and Principal of A. T. Kearney Management Consultants. He has been serving on the board of directors of DCITS, a fin tech company listed in Shenzhen Stock Exchange (SZSE: 00555) as an independent director, since 2019. He has been a director of Geto New Material Group (SZSE: 300986) since November 2024. Mr. Zhai graduated from Wuhan University of Science and Technology, Atralian National University and Harvard Biness School. He is currently undertaking his Doctor of Biness Administration study with Hong Kong University and Peking University.