董事介绍
注：董事持股数取自最新公司公告
| 姓名 | 性别 | 职位 | 年龄 | 薪酬 | 持股数(万股) | 截止日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Say Leong Lim | 男 | Independent Director | 55 | 未披露 | 36.00 | 2026-07-29 |
| Fumihiro Nagano | 男 | Chief Marketing Officer and Director | 47 | 1200.00万 | 1.00 | 2026-07-29 |
| Masato Terachi | 男 | Independent Director | 30 | 未披露 | 0.01 | 2026-07-29 |
| Jessica Assaf | 女 | Independent Director | 35 | 未披露 | 未持股 | 2026-07-29 |
| Sally Lim | 女 | Independent Director | 55 | 未披露 | 9.00 | 2026-07-29 |
| Yuji Naito | 男 | Chief Operating Officer and Director | 46 | 1200.00万 | 1.00 | 2026-07-29 |
| Tomoki Nagano | 男 | Chairman of the Board and Director and Group Chief Executive Officer | 44 | 1800.00万 | 1042.54 | 2026-07-29 |
高管介绍
注：高管持股数取自最新公司公告
| 姓名 | 性别 | 职位 | 年龄 | 薪酬 | 持股数(万股) | 截止日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Fumihiro Nagano | 男 | Chief Marketing Officer and Director | 47 | 1200.00万 | 1.00 | 2026-07-29 |
| Masashi Ohmatsu | 男 | Chief Financial Officer | 63 | 16.80万 | 0.10 | 2026-07-29 |
| Yuji Naito | 男 | Chief Operating Officer and Director | 46 | 1200.00万 | 1.00 | 2026-07-29 |
| Tomoki Nagano | 男 | Chairman of the Board and Director and Group Chief Executive Officer | 44 | 1800.00万 | 1042.54 | 2026-07-29 |
董事简历
中英对照 | 中文 | 英文- Say Leong Lim
-
自公司成立以来，Say Leong Lim一直担任我们的董事会主席兼首席执行官。在过去的30年里，Lim先生在马来西亚，新加坡，印度尼西亚，香港，中国大陆和澳大利亚参与了许多公司和运营交易，包括IPO，RTO，并购交易，重组和合理规模，资金，培训，管理和运营控制。2019年2月，Lim先生被任命为马来西亚上市零售公司Aurora Italia International Bhd的独立非执行董事。他最近还被任命为Caely Holdings Bhd（马来西亚的一家公共制造公司）的独立董事、提名委员会主席和风险管理与审计委员会成员。Lim先生自2021年6月起担任马来西亚工程公司LFE Corporation Bhd的独立董事。Lim先生自2016年1月起担任马来西亚房地产公司Newgen PLT和马来西亚咨询公司Everise Concepts PLT的顾问。2007年，Lim先生加入Yen Global Berhad担任集团首席执行官。在Yen Global Group of Companies任职期间，Lim先生主要负责制定战略，制定并指导运营单位的绩效和增长，以实现利益相关者的目标。离开Yen Global Berhad后，他于2010年联合创立Everise Concepts PLT，并被任命为执行董事。Everise Concepts PLT主要从事提供企业和商业咨询、房地产项目以及通过零售和在线渠道批发和分销快速消费品。Lim先生在英国特许管理会计师协会CIMA获得了CIMA专业会计资格，并于1996年被马来西亚会计师协会录取。1999年，Lim先生被马来西亚特许税务研究所的准会员录取，并获得了英国Heriot-Watt大学爱丁堡商学院的工商管理硕士学位。
Say Leong Lim is as an independent member of the board of the Combined Company. Mr. Lim has served as the Chairman of the board of directors and Chief Executive Officer of Globalink Investment Inc. since 2021. Since April 2023, Mr. Lim has served as the Chief Executive Officer of Xtend Digital Sdn. Bhd., a technology company based in Malaysia. Since June 2021, Mr. Lim has served as an independent director at LFE corporation Bhd., an engineering company in Malaysia. Since February 2019, Mr. Lim has served as the Independent Non executive Director of Aurora Italia International Bhd., a public retail company in Malaysia. In May 2010, Mr. Lim co founded Everise Concepts PLT and has since served as its advisor. Everise Concepts PLT is principally involved in the provision of corporate and business consultancy, real estate projects and the wholesale and distribution of fast moving consumer goods via retail and online channels. From November 2020 to April 2022, Mr. Lim served as an independent director of Caely Holdings Bhd. Mr. Lim obtained his Chartered Management Accountant Degree in management accountancy from the Chartered Institute of Management Accountants (CIMA) United Kingdom in 1991 and was admitted as a Malaysian Institute of Accountants (MIA) in 1996. Mr. Lim obtained his Master of Business Administration from Heriot Watt University in the United Kingdom in 1997. - 自公司成立以来，Say Leong Lim一直担任我们的董事会主席兼首席执行官。在过去的30年里，Lim先生在马来西亚，新加坡，印度尼西亚，香港，中国大陆和澳大利亚参与了许多公司和运营交易，包括IPO，RTO，并购交易，重组和合理规模，资金，培训，管理和运营控制。2019年2月，Lim先生被任命为马来西亚上市零售公司Aurora Italia International Bhd的独立非执行董事。他最近还被任命为Caely Holdings Bhd（马来西亚的一家公共制造公司）的独立董事、提名委员会主席和风险管理与审计委员会成员。Lim先生自2021年6月起担任马来西亚工程公司LFE Corporation Bhd的独立董事。Lim先生自2016年1月起担任马来西亚房地产公司Newgen PLT和马来西亚咨询公司Everise Concepts PLT的顾问。2007年，Lim先生加入Yen Global Berhad担任集团首席执行官。在Yen Global Group of Companies任职期间，Lim先生主要负责制定战略，制定并指导运营单位的绩效和增长，以实现利益相关者的目标。离开Yen Global Berhad后，他于2010年联合创立Everise Concepts PLT，并被任命为执行董事。Everise Concepts PLT主要从事提供企业和商业咨询、房地产项目以及通过零售和在线渠道批发和分销快速消费品。Lim先生在英国特许管理会计师协会CIMA获得了CIMA专业会计资格，并于1996年被马来西亚会计师协会录取。1999年，Lim先生被马来西亚特许税务研究所的准会员录取，并获得了英国Heriot-Watt大学爱丁堡商学院的工商管理硕士学位。
- Say Leong Lim is as an independent member of the board of the Combined Company. Mr. Lim has served as the Chairman of the board of directors and Chief Executive Officer of Globalink Investment Inc. since 2021. Since April 2023, Mr. Lim has served as the Chief Executive Officer of Xtend Digital Sdn. Bhd., a technology company based in Malaysia. Since June 2021, Mr. Lim has served as an independent director at LFE corporation Bhd., an engineering company in Malaysia. Since February 2019, Mr. Lim has served as the Independent Non executive Director of Aurora Italia International Bhd., a public retail company in Malaysia. In May 2010, Mr. Lim co founded Everise Concepts PLT and has since served as its advisor. Everise Concepts PLT is principally involved in the provision of corporate and business consultancy, real estate projects and the wholesale and distribution of fast moving consumer goods via retail and online channels. From November 2020 to April 2022, Mr. Lim served as an independent director of Caely Holdings Bhd. Mr. Lim obtained his Chartered Management Accountant Degree in management accountancy from the Chartered Institute of Management Accountants (CIMA) United Kingdom in 1991 and was admitted as a Malaysian Institute of Accountants (MIA) in 1996. Mr. Lim obtained his Master of Business Administration from Heriot Watt University in the United Kingdom in 1997.
- Fumihiro Nagano
-
Fumihiro Nagano自2022年9月起担任Instinct Bio Technical Company Holdings Inc.的首席营销官和代表董事，自2021年9月起担任Instinct Brothers的副总裁。他在运动医学、康复和医疗保健管理方面拥有超过20年的经验。Fumihiro先生于2000年毕业于仙台整骨医学学院的接骨系，获得了柔道康复教师的执照。他于2003年在Major Field株式会社开始了他的职业生涯，并于2006年以医学科学工作人员的身份加入日本奥林匹克委员会。2008年成为日本女子体操队体操医学科学训练师。2013年至2022年11月，Fumihiro先生在RISE株式会社担任总裁兼首席执行官。他还管理多家整骨诊所和私人培训健身房，监督医疗保健员工的成长和发展。
Fumihiro Nagano has served as Instinct Bio Technical Company Holdings Inc.'s Chief Marketing Officer and Representative Director since September 2022, and as Vice President of Instinct Brothers since September 2021. He has over 20 years of experience in sports medicine, rehabilitation, and healthcare management. Mr. Fumihiro graduated in 2000 from the Faculty of Bonesetting at Sendai Osteopathic Medicine College, earning his license as a Judo rehabilitation teacher. He began his career at Major Field Co., Ltd in 2003 and joined the Japan Olympic Committee as a medical science staff member in 2006. In 2008, he became the Gymnastics Medical Science Trainer for the Japan Women's Gymnastics Team. From 2013 to November 2022, Mr. Fumihiro served as President and CEO in RISE Co., Ltd. He also managed multiple osteopathic clinics and personal training gyms, overseeing the growth and development of healthcare staff. - Fumihiro Nagano自2022年9月起担任Instinct Bio Technical Company Holdings Inc.的首席营销官和代表董事，自2021年9月起担任Instinct Brothers的副总裁。他在运动医学、康复和医疗保健管理方面拥有超过20年的经验。Fumihiro先生于2000年毕业于仙台整骨医学学院的接骨系，获得了柔道康复教师的执照。他于2003年在Major Field株式会社开始了他的职业生涯，并于2006年以医学科学工作人员的身份加入日本奥林匹克委员会。2008年成为日本女子体操队体操医学科学训练师。2013年至2022年11月，Fumihiro先生在RISE株式会社担任总裁兼首席执行官。他还管理多家整骨诊所和私人培训健身房，监督医疗保健员工的成长和发展。
- Fumihiro Nagano has served as Instinct Bio Technical Company Holdings Inc.'s Chief Marketing Officer and Representative Director since September 2022, and as Vice President of Instinct Brothers since September 2021. He has over 20 years of experience in sports medicine, rehabilitation, and healthcare management. Mr. Fumihiro graduated in 2000 from the Faculty of Bonesetting at Sendai Osteopathic Medicine College, earning his license as a Judo rehabilitation teacher. He began his career at Major Field Co., Ltd in 2003 and joined the Japan Olympic Committee as a medical science staff member in 2006. In 2008, he became the Gymnastics Medical Science Trainer for the Japan Women's Gymnastics Team. From 2013 to November 2022, Mr. Fumihiro served as President and CEO in RISE Co., Ltd. He also managed multiple osteopathic clinics and personal training gyms, overseeing the growth and development of healthcare staff.
- Masato Terachi
-
寺内昌人将担任合并后公司董事会的独立成员。寺内先生的职业生涯始于东京，担任一名企业主的助理，在那里他获得了企业管理和领导方面的实际经验。Terachi先生曾担任一家金融公司的销售顾问和一家快速发展的风险公司的外部董事。自2020年9月起，他担任ON OckRe有限公司的董事长兼首席执行官，该公司是一家专门从事人才分析和发展服务的公司。2024年6月至2025年5月在CONSCIENCE Inc.担任组织发展顾问，2023年9月至2024年5月在人和工作综合贸易公司TANEDA Co.，Ltd.担任人力资源顾问。2017年1月至2021年5月期间，Terachi先生担任Samulion Factory Co.，Ltd.总裁，负责监督食品服务和美容企业。此前，2016年11月至2019年1月，他是NCS株式会社人力资源部的外部招聘人员。Terachi先生目前为准备IPO的公司、中型企业和上市公司提供建议。
Masato Terachi is an independent member of the board of the Combined Company. Mr. Terachi began his career in Tokyo as an assistant to a business owner, where he gained practical experience in corporate management and leadership. Mr. Terachi has served as a sales consultant for a financial company and as an external director for a rapidly growing venture firm. Since September 2020, he served as the Chairman and Chief Executive Officer of ON OckRe Co., Ltd., a company specializing in talent analytics and development services. From June 2024 to May 2025, he served as an Organizational Development Consultant at CONSCIENCE Inc., and from September 2023 to May 2024, as a Human Resources Consultant at TANEDA Co., Ltd., a general trading company for people and work. Between January 2017 and May 2021, Mr. Terachi served as the President of Samulion Factory Co., Ltd., overseeing food service and beauty enterprises. Earlier, from November 2016 to January 2019, he was an External Recruiter in the Human Resources Department at NCS Co., Ltd. Mr. Terachi currently advises companies preparing for IPOs, medium sized enterprises, and listed corporations. - 寺内昌人将担任合并后公司董事会的独立成员。寺内先生的职业生涯始于东京，担任一名企业主的助理，在那里他获得了企业管理和领导方面的实际经验。Terachi先生曾担任一家金融公司的销售顾问和一家快速发展的风险公司的外部董事。自2020年9月起，他担任ON OckRe有限公司的董事长兼首席执行官，该公司是一家专门从事人才分析和发展服务的公司。2024年6月至2025年5月在CONSCIENCE Inc.担任组织发展顾问，2023年9月至2024年5月在人和工作综合贸易公司TANEDA Co.，Ltd.担任人力资源顾问。2017年1月至2021年5月期间，Terachi先生担任Samulion Factory Co.，Ltd.总裁，负责监督食品服务和美容企业。此前，2016年11月至2019年1月，他是NCS株式会社人力资源部的外部招聘人员。Terachi先生目前为准备IPO的公司、中型企业和上市公司提供建议。
- Masato Terachi is an independent member of the board of the Combined Company. Mr. Terachi began his career in Tokyo as an assistant to a business owner, where he gained practical experience in corporate management and leadership. Mr. Terachi has served as a sales consultant for a financial company and as an external director for a rapidly growing venture firm. Since September 2020, he served as the Chairman and Chief Executive Officer of ON OckRe Co., Ltd., a company specializing in talent analytics and development services. From June 2024 to May 2025, he served as an Organizational Development Consultant at CONSCIENCE Inc., and from September 2023 to May 2024, as a Human Resources Consultant at TANEDA Co., Ltd., a general trading company for people and work. Between January 2017 and May 2021, Mr. Terachi served as the President of Samulion Factory Co., Ltd., overseeing food service and beauty enterprises. Earlier, from November 2016 to January 2019, he was an External Recruiter in the Human Resources Department at NCS Co., Ltd. Mr. Terachi currently advises companies preparing for IPOs, medium sized enterprises, and listed corporations.
- Jessica Assaf
-
杰西卡·阿萨夫是一位屡获殊荣的企业家和活动家，致力于通过商业改善健康和福祉。她的倡导之旅始于15岁，重点关注安全产品、企业问责制、消费者健康和女性赋权。高中时，Assaf公司创立了Teens for Safe Cosmetics，这是一个成功游说2005年加州安全化妆品法案的组织，该法案要求制造商披露个人护理产品中的有害成分。Assaf在纽约大学加拉廷学院获得本科学位，后来在哈佛商学院获得MBA学位，在此期间，她共同创立了RAW IS EVERYTHING，一家实现全国分销的清洁护肤品公司。2019年，Assaf Co创立了Prima，这是一个以目标为导向的CBD健康品牌，也是2023年被收购的Public Benefit Corporation（B Corp）。她现在是OSEA Malibu的传播总监，在品牌、营销、社交媒体、零售战略、公关和合作伙伴关系方面与目标驱动型公司合作。在她的整个职业生涯中，阿萨夫因其在健康倡导和创业方面的贡献而受到认可，包括入选《福布斯》2020年30岁以下30人榜单。
Jessica Assaf is an independent member of the board of the Combined Company. She is an award winning entrepreneur and activist dedicated to improving health and well being through business. Her advocacy journey began at the age of 15, focusing on safe products, corporate accountability, consumer wellness and female empowerment. In high school, Assaf co founded Teens for Safe Cosmetics, a group that successfully lobbied for the California Safe Cosmetics Act of 2005, requiring manufacturers to disclose harmful ingredients in personal care products. Assaf earned her undergraduate degree from New York University's Gallatin School and later received her MBA from Harvard Business School, during which she co founded RAW IS EVERYTHING, a clean skincare company that achieved national distribution. In 2019, Assaf co founded Prima, a purpose driven CBD wellness brand and Public Benefit Corporation (B Corp) that was acquired in 2023. She is now the Director of Communications at OSEA Malibu and works with purpose driven companies on branding, marketing, social media, retail strategy, PR and partnerships. Throughout her career, Assaf has been recognized for her contributions to health advocacy and entrepreneurship, including being named to Forbes' 30 Under 30 list in 2020. - 杰西卡·阿萨夫是一位屡获殊荣的企业家和活动家，致力于通过商业改善健康和福祉。她的倡导之旅始于15岁，重点关注安全产品、企业问责制、消费者健康和女性赋权。高中时，Assaf公司创立了Teens for Safe Cosmetics，这是一个成功游说2005年加州安全化妆品法案的组织，该法案要求制造商披露个人护理产品中的有害成分。Assaf在纽约大学加拉廷学院获得本科学位，后来在哈佛商学院获得MBA学位，在此期间，她共同创立了RAW IS EVERYTHING，一家实现全国分销的清洁护肤品公司。2019年，Assaf Co创立了Prima，这是一个以目标为导向的CBD健康品牌，也是2023年被收购的Public Benefit Corporation（B Corp）。她现在是OSEA Malibu的传播总监，在品牌、营销、社交媒体、零售战略、公关和合作伙伴关系方面与目标驱动型公司合作。在她的整个职业生涯中，阿萨夫因其在健康倡导和创业方面的贡献而受到认可，包括入选《福布斯》2020年30岁以下30人榜单。
- Jessica Assaf is an independent member of the board of the Combined Company. She is an award winning entrepreneur and activist dedicated to improving health and well being through business. Her advocacy journey began at the age of 15, focusing on safe products, corporate accountability, consumer wellness and female empowerment. In high school, Assaf co founded Teens for Safe Cosmetics, a group that successfully lobbied for the California Safe Cosmetics Act of 2005, requiring manufacturers to disclose harmful ingredients in personal care products. Assaf earned her undergraduate degree from New York University's Gallatin School and later received her MBA from Harvard Business School, during which she co founded RAW IS EVERYTHING, a clean skincare company that achieved national distribution. In 2019, Assaf co founded Prima, a purpose driven CBD wellness brand and Public Benefit Corporation (B Corp) that was acquired in 2023. She is now the Director of Communications at OSEA Malibu and works with purpose driven companies on branding, marketing, social media, retail strategy, PR and partnerships. Throughout her career, Assaf has been recognized for her contributions to health advocacy and entrepreneurship, including being named to Forbes' 30 Under 30 list in 2020.
- Sally Lim
-
Sally Lim担任合并后公司董事会的独立成员。Lim女士带来了在会计、财务和行政方面的丰富经验。1999年至2005年，她担任Denko HLB Sdn的财务和行政经理。Bhd.，她在2004年电工集团成功的企业重组中发挥了关键作用。Lim女士还在带领团队为电工集团实施企业资源规划（ERP）系统方面发挥了重要作用。2010年，Lim co女士创立了Everise Concepts PLT，目前担任董事，提供与企业重组、外国直接投资、首次公开募股、并购相关的服务。2019年，她担任一家在马来西亚槟城建立业务的香港上市公司的当地顾问，协助一家中国公司评估和评估在马来西亚的商机。Lim女士还曾在2019年至2022年期间担任GL Sponsor LLC的经理，该公司是一家在纳斯达克上市的SPAC的保荐人。她曾是Mineski Global（Malaysia）Sdn.的独立非执行董事。Bhd.于2021年7月至2022年12月，并担任EOS IT Management Solutions Sdn.的独立非执行董事。IT公司Bhd.，2020年12月至2023年12月。1991年，她获得了马来西亚Perkim Goon学院的会计学文凭。
Sally Lim is an independent member on the board of the Combined Company.From 1999 to 2005, she served as the Finance and Administration Manager of Denko HLB Sdn. Bhd., where she played a key role in the successful corporate restructuring of the Denko Group in 2004. Ms. Lim was also instrumental in leading a team for the implementation of an Enterprise Resource Planning (ERP) system for Denko Group. In 2010, Ms. Lim co founded Everise Concepts PLT, where she currently serves as a director, offering services relating to corporate reorganizations, foreign direct investments, initial public offerings, mergers and acquisitions. In 2019, she acted as a local consultant to a Hong Kong listed company establishing operations in Penang, Malaysia, and assisted a Chinese company in assessing and evaluating business opportunities in Malaysia. Ms. Lim also served as a manager of GL Sponsor LLC, a sponsor of a NASDAQ listed SPAC, from 2019 to 2022. She was an independent non executive director of Mineski Global (Malaysia) Sdn. Bhd. from July 2021 to December 2022, and served as an independent non executive director of EOS IT Management Solutions Sdn. Bhd., an IT company, from December 2020 to December 2023. She obtained her Diploma in Accounting from Perkim Goon College, Malaysia, in 1991. - Sally Lim担任合并后公司董事会的独立成员。Lim女士带来了在会计、财务和行政方面的丰富经验。1999年至2005年，她担任Denko HLB Sdn的财务和行政经理。Bhd.，她在2004年电工集团成功的企业重组中发挥了关键作用。Lim女士还在带领团队为电工集团实施企业资源规划（ERP）系统方面发挥了重要作用。2010年，Lim co女士创立了Everise Concepts PLT，目前担任董事，提供与企业重组、外国直接投资、首次公开募股、并购相关的服务。2019年，她担任一家在马来西亚槟城建立业务的香港上市公司的当地顾问，协助一家中国公司评估和评估在马来西亚的商机。Lim女士还曾在2019年至2022年期间担任GL Sponsor LLC的经理，该公司是一家在纳斯达克上市的SPAC的保荐人。她曾是Mineski Global（Malaysia）Sdn.的独立非执行董事。Bhd.于2021年7月至2022年12月，并担任EOS IT Management Solutions Sdn.的独立非执行董事。IT公司Bhd.，2020年12月至2023年12月。1991年，她获得了马来西亚Perkim Goon学院的会计学文凭。
- Sally Lim is an independent member on the board of the Combined Company.From 1999 to 2005, she served as the Finance and Administration Manager of Denko HLB Sdn. Bhd., where she played a key role in the successful corporate restructuring of the Denko Group in 2004. Ms. Lim was also instrumental in leading a team for the implementation of an Enterprise Resource Planning (ERP) system for Denko Group. In 2010, Ms. Lim co founded Everise Concepts PLT, where she currently serves as a director, offering services relating to corporate reorganizations, foreign direct investments, initial public offerings, mergers and acquisitions. In 2019, she acted as a local consultant to a Hong Kong listed company establishing operations in Penang, Malaysia, and assisted a Chinese company in assessing and evaluating business opportunities in Malaysia. Ms. Lim also served as a manager of GL Sponsor LLC, a sponsor of a NASDAQ listed SPAC, from 2019 to 2022. She was an independent non executive director of Mineski Global (Malaysia) Sdn. Bhd. from July 2021 to December 2022, and served as an independent non executive director of EOS IT Management Solutions Sdn. Bhd., an IT company, from December 2020 to December 2023. She obtained her Diploma in Accounting from Perkim Goon College, Malaysia, in 1991.
- Yuji Naito
-
内藤雄二自2021年9月起担任Instinct Bio Technical Company Holdings Inc.的高级执行董事总经理兼首席运营官。2002年，内藤先生在U JAPAN LLC开始了他在农业和食品行业的职业生涯，在那里他在中国大陆、台湾、泰国、斯里兰卡和菲律宾建立农场方面发挥了关键作用。2017年，内藤先生创立了U JAPAN LLC，并继续担任该公司的代表合作伙伴，以支持超30个品牌的全球增长。同年，他投资了食品和农业相关企业Enchant Co.，Ltd.，在那里他与当地政府和公司合作，领导组织了各种活动。
Yuji Naito has served as Instinct Bio Technical Company Holdings Inc.'s Senior Executive Managing Director and Chief Operating Officer since September 2021. In 2002, Mr. Naito began his career in the agriculture and food industry with U JAPAN LLC, where he played a key role in establishing farms across China, Taiwan, Thailand, Sri Lanka, and the Philippines. In 2017, Mr. Naito founded U JAPAN LLC, where he continues to serve as a representative partner, to support the global growth of over 30 brands. In the same year, he invested in enchant Co., Ltd., a food and agriculture related business, where he led the organization of various events in collaboration with local governments and companies. - 内藤雄二自2021年9月起担任Instinct Bio Technical Company Holdings Inc.的高级执行董事总经理兼首席运营官。2002年，内藤先生在U JAPAN LLC开始了他在农业和食品行业的职业生涯，在那里他在中国大陆、台湾、泰国、斯里兰卡和菲律宾建立农场方面发挥了关键作用。2017年，内藤先生创立了U JAPAN LLC，并继续担任该公司的代表合作伙伴，以支持超30个品牌的全球增长。同年，他投资了食品和农业相关企业Enchant Co.，Ltd.，在那里他与当地政府和公司合作，领导组织了各种活动。
- Yuji Naito has served as Instinct Bio Technical Company Holdings Inc.'s Senior Executive Managing Director and Chief Operating Officer since September 2021. In 2002, Mr. Naito began his career in the agriculture and food industry with U JAPAN LLC, where he played a key role in establishing farms across China, Taiwan, Thailand, Sri Lanka, and the Philippines. In 2017, Mr. Naito founded U JAPAN LLC, where he continues to serve as a representative partner, to support the global growth of over 30 brands. In the same year, he invested in enchant Co., Ltd., a food and agriculture related business, where he led the organization of various events in collaboration with local governments and companies.
- Tomoki Nagano
-
Tomoki Nagano担任Instinct Bio Technical Company Holdings Inc.的集团首席执行官、董事长和董事。他在化妆品和消费品行业拥有超过二十年的经验，专门从事产品策划、采购、国际贸易、品牌发展等工作。Tomoki先生于2004年毕业于塞内卡应用艺术与技术学院商学院国际商务文凭，并在Angel Heart Co.（前身为AmazYou Planning）开始了他的职业生涯，在那里他负责产品规划，以及国外分部的香水进出口。这个角色标志着他在化妆品行业开始了广泛的职业生涯。2015年，Tomoki先生加入香港利丰贸易，担任销售代表，在将销售渠道扩展到日本各地的主要零售商和药店方面发挥了关键作用。2017年，Tomoki先生成立了Hiroki Global Co.，Ltd，利用他在美容和消费品市场的丰富经验。他在2019年进一步扩大了领导层，于2021年9月担任Instinct Brothers Co.，Ltd（原名Vivian Co.，Ltd）的首席执行官。凭借横跨产品开发、供应链管理、国际业务拓展的丰富经验，智木先生持续推动本能兄弟在全球市场的增长和战略方向。
Tomoki Nagano serves as Instinct Bio Technical Company Holdings Inc.'s Group Chief Executive Officer, Chairman and Director. He has over two decades of experience in the cosmetics and consumer goods industry, specializing in product planning, procurement, international trade, and brand development. Mr. Tomoki graduated with a Diploma in International Business from Faculty of Business at Seneca College of Applied Arts & Technology in 2004, and began his career at Angel Heart Co. (formerly known as AmazYou Planning), where he was responsible for product planning, as well as the import and export of perfumes in the foreign division. This role marked the beginning of his extensive career in the cosmetics industry. In 2015, Mr. Tomoki joined Li & Fung Trading in Hong Kong as a sales representative, where he played a key role in expanding sales channels to major retailers and drugstores across Japan. In 2017, Mr. Tomoki established Hiroki Global Co., Ltd, leveraging his extensive experience in the beauty and consumer goods market. He further expanded his leadership in 2019 by taking on the role of CEO at Instinct Brothers Co., Ltd (formerly known as Vivian Co., Ltd) in September 2021. With a wealth of experience spanning product development, supply chain management, and international business expansion, Mr. Tomoki continues to drive Instinct Brothers' growth and strategic direction in the global market. - Tomoki Nagano担任Instinct Bio Technical Company Holdings Inc.的集团首席执行官、董事长和董事。他在化妆品和消费品行业拥有超过二十年的经验，专门从事产品策划、采购、国际贸易、品牌发展等工作。Tomoki先生于2004年毕业于塞内卡应用艺术与技术学院商学院国际商务文凭，并在Angel Heart Co.（前身为AmazYou Planning）开始了他的职业生涯，在那里他负责产品规划，以及国外分部的香水进出口。这个角色标志着他在化妆品行业开始了广泛的职业生涯。2015年，Tomoki先生加入香港利丰贸易，担任销售代表，在将销售渠道扩展到日本各地的主要零售商和药店方面发挥了关键作用。2017年，Tomoki先生成立了Hiroki Global Co.，Ltd，利用他在美容和消费品市场的丰富经验。他在2019年进一步扩大了领导层，于2021年9月担任Instinct Brothers Co.，Ltd（原名Vivian Co.，Ltd）的首席执行官。凭借横跨产品开发、供应链管理、国际业务拓展的丰富经验，智木先生持续推动本能兄弟在全球市场的增长和战略方向。
- Tomoki Nagano serves as Instinct Bio Technical Company Holdings Inc.'s Group Chief Executive Officer, Chairman and Director. He has over two decades of experience in the cosmetics and consumer goods industry, specializing in product planning, procurement, international trade, and brand development. Mr. Tomoki graduated with a Diploma in International Business from Faculty of Business at Seneca College of Applied Arts & Technology in 2004, and began his career at Angel Heart Co. (formerly known as AmazYou Planning), where he was responsible for product planning, as well as the import and export of perfumes in the foreign division. This role marked the beginning of his extensive career in the cosmetics industry. In 2015, Mr. Tomoki joined Li & Fung Trading in Hong Kong as a sales representative, where he played a key role in expanding sales channels to major retailers and drugstores across Japan. In 2017, Mr. Tomoki established Hiroki Global Co., Ltd, leveraging his extensive experience in the beauty and consumer goods market. He further expanded his leadership in 2019 by taking on the role of CEO at Instinct Brothers Co., Ltd (formerly known as Vivian Co., Ltd) in September 2021. With a wealth of experience spanning product development, supply chain management, and international business expansion, Mr. Tomoki continues to drive Instinct Brothers' growth and strategic direction in the global market.
高管简历
中英对照 | 中文 | 英文- Fumihiro Nagano
Fumihiro Nagano自2022年9月起担任Instinct Bio Technical Company Holdings Inc.的首席营销官和代表董事，自2021年9月起担任Instinct Brothers的副总裁。他在运动医学、康复和医疗保健管理方面拥有超过20年的经验。Fumihiro先生于2000年毕业于仙台整骨医学学院的接骨系，获得了柔道康复教师的执照。他于2003年在Major Field株式会社开始了他的职业生涯，并于2006年以医学科学工作人员的身份加入日本奥林匹克委员会。2008年成为日本女子体操队体操医学科学训练师。2013年至2022年11月，Fumihiro先生在RISE株式会社担任总裁兼首席执行官。他还管理多家整骨诊所和私人培训健身房，监督医疗保健员工的成长和发展。
Fumihiro Nagano has served as Instinct Bio Technical Company Holdings Inc.'s Chief Marketing Officer and Representative Director since September 2022, and as Vice President of Instinct Brothers since September 2021. He has over 20 years of experience in sports medicine, rehabilitation, and healthcare management. Mr. Fumihiro graduated in 2000 from the Faculty of Bonesetting at Sendai Osteopathic Medicine College, earning his license as a Judo rehabilitation teacher. He began his career at Major Field Co., Ltd in 2003 and joined the Japan Olympic Committee as a medical science staff member in 2006. In 2008, he became the Gymnastics Medical Science Trainer for the Japan Women's Gymnastics Team. From 2013 to November 2022, Mr. Fumihiro served as President and CEO in RISE Co., Ltd. He also managed multiple osteopathic clinics and personal training gyms, overseeing the growth and development of healthcare staff.- Fumihiro Nagano自2022年9月起担任Instinct Bio Technical Company Holdings Inc.的首席营销官和代表董事，自2021年9月起担任Instinct Brothers的副总裁。他在运动医学、康复和医疗保健管理方面拥有超过20年的经验。Fumihiro先生于2000年毕业于仙台整骨医学学院的接骨系，获得了柔道康复教师的执照。他于2003年在Major Field株式会社开始了他的职业生涯，并于2006年以医学科学工作人员的身份加入日本奥林匹克委员会。2008年成为日本女子体操队体操医学科学训练师。2013年至2022年11月，Fumihiro先生在RISE株式会社担任总裁兼首席执行官。他还管理多家整骨诊所和私人培训健身房，监督医疗保健员工的成长和发展。
- Fumihiro Nagano has served as Instinct Bio Technical Company Holdings Inc.'s Chief Marketing Officer and Representative Director since September 2022, and as Vice President of Instinct Brothers since September 2021. He has over 20 years of experience in sports medicine, rehabilitation, and healthcare management. Mr. Fumihiro graduated in 2000 from the Faculty of Bonesetting at Sendai Osteopathic Medicine College, earning his license as a Judo rehabilitation teacher. He began his career at Major Field Co., Ltd in 2003 and joined the Japan Olympic Committee as a medical science staff member in 2006. In 2008, he became the Gymnastics Medical Science Trainer for the Japan Women's Gymnastics Team. From 2013 to November 2022, Mr. Fumihiro served as President and CEO in RISE Co., Ltd. He also managed multiple osteopathic clinics and personal training gyms, overseeing the growth and development of healthcare staff.
- Masashi Ohmatsu
Masashi Ohmatsu自2022年2月起担任Instinct Bio Technical Company Holdings Inc.的首席财务官。Ohmatsu先生于1985年在冈山大学经济系获得学士学位。Ohmatsu先生在金融服务行业拥有超过30年的经验。他的职业生涯始于瑞穗证券（前身为Nippon Kangyo Kakumaru Securities），后来被借调到新加坡的子公司Kankaku Singapore Merchant Bank，在那里他在近10年的销售和与当地机构投资者的关系管理方面发挥了至关重要的作用。1998年，Ohmatsu先生回到日本，在荷兰银行在日本推出资产管理服务方面发挥了重要作用，在那里他担任了重要的领导角色。2003年，他被任命为荷兰银行资产管理日本有限公司总裁，负责监督该公司的运营并推动日本市场的增长。在荷兰银行任职后，Ohmatsu先生在资产管理行业继续表现出色，曾于2008年至2009年担任Fortis资产管理有限公司执行副总裁，随后于2009年担任大华资产管理日本有限公司首席执行官，直至2013年。2013年，他移居新加坡，领导大华银行SM Asset Management Pte Ltd担任首席执行官，直到2017年。2017年，Ohmatsu先生过渡到企业家领导层，担任HIT Holdings Pte Ltd.的首席执行官，直到2019年。
Masashi Ohmatsu has served as Instinct Bio Technical Company Holdings Inc.'s Chief Financial Officer since February 2022. Mr. Ohmatsu earned his Bachelor degree from the Faculty of Economics at Okayama University in 1985.He began his career with Mizuho Securities (formerly Nippon Kangyo Kakumaru Securities) and was seconded to the subsidiary in Singapore, Kankaku Singapore Merchant Bank, where he played a crucial role in sales and relationship management with local institutional investors for nearly 10 years. In 1998, Mr. Ohmatsu returned to Japan and was instrumental in the launch of ABN AMRO Bank's asset management services in Japan, where he held significant leadership roles. In 2003, he was appointed as the President of ABN AMRO Asset Management Japan Co., Ltd., overseeing the firm's operations and driving growth in the Japanese market. Following his tenure at ABN AMRO, Mr. Ohmatsu continued to excel in the asset management industry, serving as Executive Vice President of Fortis Asset Management Co., Ltd. from 2008 to 2009, and later as CEO of UOB Asset Management Japan Co., Ltd. form 2009 until 2013. In 2013, he relocated to Singapore to lead UOB SM Asset Management Pte Ltd as CEO, which he did until 2017. In 2017, Mr. Ohmatsu transitioned to entrepreneurial leadership, taking on the role of CEO at Hit Holdings Pte Ltd. until 2019.- Masashi Ohmatsu自2022年2月起担任Instinct Bio Technical Company Holdings Inc.的首席财务官。Ohmatsu先生于1985年在冈山大学经济系获得学士学位。Ohmatsu先生在金融服务行业拥有超过30年的经验。他的职业生涯始于瑞穗证券（前身为Nippon Kangyo Kakumaru Securities），后来被借调到新加坡的子公司Kankaku Singapore Merchant Bank，在那里他在近10年的销售和与当地机构投资者的关系管理方面发挥了至关重要的作用。1998年，Ohmatsu先生回到日本，在荷兰银行在日本推出资产管理服务方面发挥了重要作用，在那里他担任了重要的领导角色。2003年，他被任命为荷兰银行资产管理日本有限公司总裁，负责监督该公司的运营并推动日本市场的增长。在荷兰银行任职后，Ohmatsu先生在资产管理行业继续表现出色，曾于2008年至2009年担任Fortis资产管理有限公司执行副总裁，随后于2009年担任大华资产管理日本有限公司首席执行官，直至2013年。2013年，他移居新加坡，领导大华银行SM Asset Management Pte Ltd担任首席执行官，直到2017年。2017年，Ohmatsu先生过渡到企业家领导层，担任HIT Holdings Pte Ltd.的首席执行官，直到2019年。
- Masashi Ohmatsu has served as Instinct Bio Technical Company Holdings Inc.'s Chief Financial Officer since February 2022. Mr. Ohmatsu earned his Bachelor degree from the Faculty of Economics at Okayama University in 1985.He began his career with Mizuho Securities (formerly Nippon Kangyo Kakumaru Securities) and was seconded to the subsidiary in Singapore, Kankaku Singapore Merchant Bank, where he played a crucial role in sales and relationship management with local institutional investors for nearly 10 years. In 1998, Mr. Ohmatsu returned to Japan and was instrumental in the launch of ABN AMRO Bank's asset management services in Japan, where he held significant leadership roles. In 2003, he was appointed as the President of ABN AMRO Asset Management Japan Co., Ltd., overseeing the firm's operations and driving growth in the Japanese market. Following his tenure at ABN AMRO, Mr. Ohmatsu continued to excel in the asset management industry, serving as Executive Vice President of Fortis Asset Management Co., Ltd. from 2008 to 2009, and later as CEO of UOB Asset Management Japan Co., Ltd. form 2009 until 2013. In 2013, he relocated to Singapore to lead UOB SM Asset Management Pte Ltd as CEO, which he did until 2017. In 2017, Mr. Ohmatsu transitioned to entrepreneurial leadership, taking on the role of CEO at Hit Holdings Pte Ltd. until 2019.
- Yuji Naito
内藤雄二自2021年9月起担任Instinct Bio Technical Company Holdings Inc.的高级执行董事总经理兼首席运营官。2002年，内藤先生在U JAPAN LLC开始了他在农业和食品行业的职业生涯，在那里他在中国大陆、台湾、泰国、斯里兰卡和菲律宾建立农场方面发挥了关键作用。2017年，内藤先生创立了U JAPAN LLC，并继续担任该公司的代表合作伙伴，以支持超30个品牌的全球增长。同年，他投资了食品和农业相关企业Enchant Co.，Ltd.，在那里他与当地政府和公司合作，领导组织了各种活动。
Yuji Naito has served as Instinct Bio Technical Company Holdings Inc.'s Senior Executive Managing Director and Chief Operating Officer since September 2021. In 2002, Mr. Naito began his career in the agriculture and food industry with U JAPAN LLC, where he played a key role in establishing farms across China, Taiwan, Thailand, Sri Lanka, and the Philippines. In 2017, Mr. Naito founded U JAPAN LLC, where he continues to serve as a representative partner, to support the global growth of over 30 brands. In the same year, he invested in enchant Co., Ltd., a food and agriculture related business, where he led the organization of various events in collaboration with local governments and companies.- 内藤雄二自2021年9月起担任Instinct Bio Technical Company Holdings Inc.的高级执行董事总经理兼首席运营官。2002年，内藤先生在U JAPAN LLC开始了他在农业和食品行业的职业生涯，在那里他在中国大陆、台湾、泰国、斯里兰卡和菲律宾建立农场方面发挥了关键作用。2017年，内藤先生创立了U JAPAN LLC，并继续担任该公司的代表合作伙伴，以支持超30个品牌的全球增长。同年，他投资了食品和农业相关企业Enchant Co.，Ltd.，在那里他与当地政府和公司合作，领导组织了各种活动。
- Yuji Naito has served as Instinct Bio Technical Company Holdings Inc.'s Senior Executive Managing Director and Chief Operating Officer since September 2021. In 2002, Mr. Naito began his career in the agriculture and food industry with U JAPAN LLC, where he played a key role in establishing farms across China, Taiwan, Thailand, Sri Lanka, and the Philippines. In 2017, Mr. Naito founded U JAPAN LLC, where he continues to serve as a representative partner, to support the global growth of over 30 brands. In the same year, he invested in enchant Co., Ltd., a food and agriculture related business, where he led the organization of various events in collaboration with local governments and companies.
- Tomoki Nagano
Tomoki Nagano担任Instinct Bio Technical Company Holdings Inc.的集团首席执行官、董事长和董事。他在化妆品和消费品行业拥有超过二十年的经验，专门从事产品策划、采购、国际贸易、品牌发展等工作。Tomoki先生于2004年毕业于塞内卡应用艺术与技术学院商学院国际商务文凭，并在Angel Heart Co.（前身为AmazYou Planning）开始了他的职业生涯，在那里他负责产品规划，以及国外分部的香水进出口。这个角色标志着他在化妆品行业开始了广泛的职业生涯。2015年，Tomoki先生加入香港利丰贸易，担任销售代表，在将销售渠道扩展到日本各地的主要零售商和药店方面发挥了关键作用。2017年，Tomoki先生成立了Hiroki Global Co.，Ltd，利用他在美容和消费品市场的丰富经验。他在2019年进一步扩大了领导层，于2021年9月担任Instinct Brothers Co.，Ltd（原名Vivian Co.，Ltd）的首席执行官。凭借横跨产品开发、供应链管理、国际业务拓展的丰富经验，智木先生持续推动本能兄弟在全球市场的增长和战略方向。
Tomoki Nagano serves as Instinct Bio Technical Company Holdings Inc.'s Group Chief Executive Officer, Chairman and Director. He has over two decades of experience in the cosmetics and consumer goods industry, specializing in product planning, procurement, international trade, and brand development. Mr. Tomoki graduated with a Diploma in International Business from Faculty of Business at Seneca College of Applied Arts & Technology in 2004, and began his career at Angel Heart Co. (formerly known as AmazYou Planning), where he was responsible for product planning, as well as the import and export of perfumes in the foreign division. This role marked the beginning of his extensive career in the cosmetics industry. In 2015, Mr. Tomoki joined Li & Fung Trading in Hong Kong as a sales representative, where he played a key role in expanding sales channels to major retailers and drugstores across Japan. In 2017, Mr. Tomoki established Hiroki Global Co., Ltd, leveraging his extensive experience in the beauty and consumer goods market. He further expanded his leadership in 2019 by taking on the role of CEO at Instinct Brothers Co., Ltd (formerly known as Vivian Co., Ltd) in September 2021. With a wealth of experience spanning product development, supply chain management, and international business expansion, Mr. Tomoki continues to drive Instinct Brothers' growth and strategic direction in the global market.- Tomoki Nagano担任Instinct Bio Technical Company Holdings Inc.的集团首席执行官、董事长和董事。他在化妆品和消费品行业拥有超过二十年的经验，专门从事产品策划、采购、国际贸易、品牌发展等工作。Tomoki先生于2004年毕业于塞内卡应用艺术与技术学院商学院国际商务文凭，并在Angel Heart Co.（前身为AmazYou Planning）开始了他的职业生涯，在那里他负责产品规划，以及国外分部的香水进出口。这个角色标志着他在化妆品行业开始了广泛的职业生涯。2015年，Tomoki先生加入香港利丰贸易，担任销售代表，在将销售渠道扩展到日本各地的主要零售商和药店方面发挥了关键作用。2017年，Tomoki先生成立了Hiroki Global Co.，Ltd，利用他在美容和消费品市场的丰富经验。他在2019年进一步扩大了领导层，于2021年9月担任Instinct Brothers Co.，Ltd（原名Vivian Co.，Ltd）的首席执行官。凭借横跨产品开发、供应链管理、国际业务拓展的丰富经验，智木先生持续推动本能兄弟在全球市场的增长和战略方向。
- Tomoki Nagano serves as Instinct Bio Technical Company Holdings Inc.'s Group Chief Executive Officer, Chairman and Director. He has over two decades of experience in the cosmetics and consumer goods industry, specializing in product planning, procurement, international trade, and brand development. Mr. Tomoki graduated with a Diploma in International Business from Faculty of Business at Seneca College of Applied Arts & Technology in 2004, and began his career at Angel Heart Co. (formerly known as AmazYou Planning), where he was responsible for product planning, as well as the import and export of perfumes in the foreign division. This role marked the beginning of his extensive career in the cosmetics industry. In 2015, Mr. Tomoki joined Li & Fung Trading in Hong Kong as a sales representative, where he played a key role in expanding sales channels to major retailers and drugstores across Japan. In 2017, Mr. Tomoki established Hiroki Global Co., Ltd, leveraging his extensive experience in the beauty and consumer goods market. He further expanded his leadership in 2019 by taking on the role of CEO at Instinct Brothers Co., Ltd (formerly known as Vivian Co., Ltd) in September 2021. With a wealth of experience spanning product development, supply chain management, and international business expansion, Mr. Tomoki continues to drive Instinct Brothers' growth and strategic direction in the global market.