董事介绍
注：董事持股数取自最新公司公告
| 姓名 | 性别 | 职位 | 年龄 | 薪酬 | 持股数(万股) | 截止日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Liliana Glikin | 女 | Independent Director | 73 | 未披露 | 未持股 | 2026-10-21 |
| Alejandro Bartolome | 男 | Independent Director | 72 | 未披露 | 未持股 | 2026-10-21 |
| Gabriela Macagni | 女 | Independent Director | 62 | 未披露 | 未持股 | 2026-10-21 |
| Mariana R. Carmona | 女 | Director | 65 | 未披露 | 未持股 | 2026-10-21 |
| Iair Elsztain | 男 | Alternate Director | 31 | 未披露 | 0.09 | 2026-10-21 |
| Ilan Elsztain | 男 | Alternate Director | 34 | 未披露 | 6.52 | 2026-10-21 |
| Nicolás Bendersky | 男 | Director | 43 | 未披露 | 23.82 | 2026-10-21 |
| Enrique Antonini | 男 | Director | 76 | 未披露 | 未持股 | 2026-10-21 |
| Eduardo S. Elsztain | 男 | Chairman of the Board and Director | 66 | 未披露 | 27815.94 | 2026-10-21 |
| Alejandro Gustavo Elsztain | 男 | Director,Chief Executive Officer and and Second Vice Chairman of the Board | 60 | 未披露 | 1968.64 | 2026-10-21 |
| Jorge Oscar Fernandez | 男 | Director | 87 | 未披露 | 30.25 | 2026-10-21 |
| Fernando Adrian Elsztain | 男 | Director | 65 | 未披露 | 68.51 | 2026-10-21 |
| Pedro Damaso Labaqui Palacio | 男 | Alternate Director | 83 | 未披露 | 未持股 | 2026-10-21 |
| Alejandro Gustavo Casaretto | 男 | Director | 74 | 未披露 | 40.05 | 2026-10-21 |
| Eduardo Kalpakian | 男 | Alternate Director | 62 | 未披露 | 未持股 | 2026-10-21 |
| Gabriel A. G. Reznik | 男 | Alternate Director | 68 | 未披露 | 未持股 | 2026-10-21 |
| Saul Zang | 男 | Director and First Vice Chairman of the Board | 81 | 未披露 | 未持股 | 2026-10-21 |
高管介绍
注：高管持股数取自最新公司公告
| 姓名 | 性别 | 职位 | 年龄 | 薪酬 | 持股数(万股) | 截止日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Diego Chillado Biaus | 男 | General Manager of Livestock Operations and Specialties in Argentina | 48 | 未披露 | 17.50 | 2026-10-21 |
| Alejandro Gustavo Elsztain | 男 | Director,Chief Executive Officer and and Second Vice Chairman of the Board | 60 | 未披露 | 1968.64 | 2026-10-21 |
| Matias Ivan Gaivironsky | 男 | Chief Administrative and Financial Officer | 50 | 未披露 | 59.57 | 2026-10-21 |
董事简历
中英对照 | 中文 | 英文- Liliana Glikin
-
Liliana Glikin拥有布宜诺斯艾利斯大学法学学位和《Circulo de la Prensa》新闻学院记者学位。她一直是布宜诺斯艾利斯大学的法学教授。她是“Stolkiner y Asociados”事务所的合伙人和法律顾问，同时也是Glikin Rapoport律师事务所的合伙人。
Liliana Glikin has obtained a law degree from the Universidad de Buenos Aires and a journalist degree from the Journalism School of the "Circulo de la Prensa". She has been law professor at the Universidad de Buenos Aires. She is partner and legal advisor in "Stolkiner y Asociados" firm, and she is also partner of the law firm Glikin Rapoport. - Liliana Glikin拥有布宜诺斯艾利斯大学法学学位和《Circulo de la Prensa》新闻学院记者学位。她一直是布宜诺斯艾利斯大学的法学教授。她是“Stolkiner y Asociados”事务所的合伙人和法律顾问，同时也是Glikin Rapoport律师事务所的合伙人。
- Liliana Glikin has obtained a law degree from the Universidad de Buenos Aires and a journalist degree from the Journalism School of the "Circulo de la Prensa". She has been law professor at the Universidad de Buenos Aires. She is partner and legal advisor in "Stolkiner y Asociados" firm, and she is also partner of the law firm Glikin Rapoport.
- Alejandro Bartolome
-
Alejandro Bartolome拥有布宜诺斯艾利斯大学农学学位，还拥有英国雷丁大学理学硕士学位。他是一名企业家和大宗商品生产商，也是阿根廷门多萨的葡萄和葡萄酒生产商。他是GDM的联合创始人和前董事，前Don Mario，一家全球专注于植物遗传学的领导公司。曾任公司生产经理、CEO等职。
Alejandro Bartolome has a degree in agronomy from the Universidad de Buenos Aires and also has a Master of Science from the Reading University, England. He is an entrepreneur and producer of commodities, as well as grapes and wine producer in Mendoza, Argentina. He is co founder and former director of GDM, former Don Mario, a leader company focus on vegetable genetics in the world. He has worked as production manager and CEO of the Company. - Alejandro Bartolome拥有布宜诺斯艾利斯大学农学学位，还拥有英国雷丁大学理学硕士学位。他是一名企业家和大宗商品生产商，也是阿根廷门多萨的葡萄和葡萄酒生产商。他是GDM的联合创始人和前董事，前Don Mario，一家全球专注于植物遗传学的领导公司。曾任公司生产经理、CEO等职。
- Alejandro Bartolome has a degree in agronomy from the Universidad de Buenos Aires and also has a Master of Science from the Reading University, England. He is an entrepreneur and producer of commodities, as well as grapes and wine producer in Mendoza, Argentina. He is co founder and former director of GDM, former Don Mario, a leader company focus on vegetable genetics in the world. He has worked as production manager and CEO of the Company.
- Gabriela Macagni
-
Gabriela Macagni是化学工程系，毕业于Instituto Tecnol ó gico de Buenos Aires（ITBA），哈佛商学院和斯坦福商学院商学专业研究生学历。她的职业生涯始于1987年，在埃森哲担任顾问。她从1990年开始在花旗银行工作，在投资银行领域发展。作为商业银行的高级管理人员，她领导了媒体和电信部门。2002年危机后，她负责企业重组领域，2005年被任命为执行委员会成员，负责战略规划。2001年，她被任命为Endeavor执行董事。2015年至2019年，担任Grupo Supervielle（NYSE：SUPV）独立董事。她还是汇丰阿根廷银行的独立董事，直到2025年该行被出售。她是ITBA董事会成员，也是Asociaci ó n Civil Educativa San Andrés的受托人。
Gabriela Macagni is a Chemical Engineering, graduated from the Instituto Tecnológico de Buenos Aires (ITBA), with postgraduate specialization in Business from Harvard Business School and Stanford Business School. She began her career in 1987 as a consultant at Accenture. She worked at Citibank starting in 1990, developing in the investment banking area. As a senior executive in commercial banking, she led the Media and Telecommunications unit. After the 2002 crisis, she was responsible for the Corporate Restructuring area, and in 2005 she was appointed member of the Executive Board, in charge of Strategic Planning. In 2001, she was appointed Executive Director of Endeavor. From 2015 to 2019, she served as Independent Director of Grupo Supervielle (NYSE: SUPV). She was also Independent Director of HSBC Argentina until the sale of the Bank in 2025. She is a member of the Board of Trustees of ITBA and a trustee of Asociación Civil Educativa San Andrés. - Gabriela Macagni是化学工程系，毕业于Instituto Tecnol ó gico de Buenos Aires（ITBA），哈佛商学院和斯坦福商学院商学专业研究生学历。她的职业生涯始于1987年，在埃森哲担任顾问。她从1990年开始在花旗银行工作，在投资银行领域发展。作为商业银行的高级管理人员，她领导了媒体和电信部门。2002年危机后，她负责企业重组领域，2005年被任命为执行委员会成员，负责战略规划。2001年，她被任命为Endeavor执行董事。2015年至2019年，担任Grupo Supervielle（NYSE：SUPV）独立董事。她还是汇丰阿根廷银行的独立董事，直到2025年该行被出售。她是ITBA董事会成员，也是Asociaci ó n Civil Educativa San Andrés的受托人。
- Gabriela Macagni is a Chemical Engineering, graduated from the Instituto Tecnológico de Buenos Aires (ITBA), with postgraduate specialization in Business from Harvard Business School and Stanford Business School. She began her career in 1987 as a consultant at Accenture. She worked at Citibank starting in 1990, developing in the investment banking area. As a senior executive in commercial banking, she led the Media and Telecommunications unit. After the 2002 crisis, she was responsible for the Corporate Restructuring area, and in 2005 she was appointed member of the Executive Board, in charge of Strategic Planning. In 2001, she was appointed Executive Director of Endeavor. From 2015 to 2019, she served as Independent Director of Grupo Supervielle (NYSE: SUPV). She was also Independent Director of HSBC Argentina until the sale of the Bank in 2025. She is a member of the Board of Trustees of ITBA and a trustee of Asociación Civil Educativa San Andrés.
- Mariana R. Carmona
-
Mariana R. Carmona拥有布宜诺斯艾利斯大学心理学学位。她是Fundaci ó n Museo de los Ni os基金会的创始人和董事，也是阿根廷IWF的成员。她还是Consultores Asset Management S.A.的副总裁I。她还是Fundacion IRSA的董事会成员。
Mariana R. Carmona has a degree on Psychology from the Universidad de Buenos Aires. She is a founder and director of the Fundación Museo de los Nios and member of IWF Argentina. She is also the Vice President I of Consultores Asset Management S.A. She is also member of the board of director of Fundacion IRSA. - Mariana R. Carmona拥有布宜诺斯艾利斯大学心理学学位。她是Fundaci ó n Museo de los Ni os基金会的创始人和董事，也是阿根廷IWF的成员。她还是Consultores Asset Management S.A.的副总裁I。她还是Fundacion IRSA的董事会成员。
- Mariana R. Carmona has a degree on Psychology from the Universidad de Buenos Aires. She is a founder and director of the Fundación Museo de los Nios and member of IWF Argentina. She is also the Vice President I of Consultores Asset Management S.A. She is also member of the board of director of Fundacion IRSA.
- Iair Elsztain
-
Iair Elsztain是一位工业工程师。他目前在Consultores Asset Management工作。他曾在多家初创公司工作，是ISE（Israel Startup Experience）的创始人，这是一个面向年轻人的教育和沉浸式项目，在以色列提供为期八个月的领导力项目，他还担任CRESUD的候补董事。
Iair Elsztain is an Industrial Engineer. He is currently working at Consultores Assets Management. He has worked in various startups and is the founder of ISE (Israel Startup Experience), an educational and immersion program for young people that offers eight month leadership programs in Israel and he also serves as Alternate Director of CRESUD. - Iair Elsztain是一位工业工程师。他目前在Consultores Asset Management工作。他曾在多家初创公司工作，是ISE（Israel Startup Experience）的创始人，这是一个面向年轻人的教育和沉浸式项目，在以色列提供为期八个月的领导力项目，他还担任CRESUD的候补董事。
- Iair Elsztain is an Industrial Engineer. He is currently working at Consultores Assets Management. He has worked in various startups and is the founder of ISE (Israel Startup Experience), an educational and immersion program for young people that offers eight month leadership programs in Israel and he also serves as Alternate Director of CRESUD.
- Ilan Elsztain
-
Ilan Elsztain获得布宜诺斯艾利斯大学经济学学士学位。他在Avenida和Fibesa等不同的集团公司工作了10多年。他目前正在为IRSA开展并购流程，此外还担任Consultores Asset Management S.A.、Banco Hipotecario SA、BACS的候补董事。他是BHN Seguros Generales S.A、BHN Vida SA、Austral Gold Argentina SA等公司的董事。
Ilan Elsztain obtained a Bachelor's degree in Economics from the Universidad de Buenos Aires. He worked for over 10 years in different group companies such as Avenida and Fibesa. He is currently carrying out M&A processes for IRSA, in addition to serving as Alternate Director of Consultores Asset Management S.A., Banco Hipotecario SA, BACS. He is a director of BHN Seguros Generales S.A, BHN Vida SA, and Austral Gold Argentina SA, among other companies. - Ilan Elsztain获得布宜诺斯艾利斯大学经济学学士学位。他在Avenida和Fibesa等不同的集团公司工作了10多年。他目前正在为IRSA开展并购流程，此外还担任Consultores Asset Management S.A.、Banco Hipotecario SA、BACS的候补董事。他是BHN Seguros Generales S.A、BHN Vida SA、Austral Gold Argentina SA等公司的董事。
- Ilan Elsztain obtained a Bachelor's degree in Economics from the Universidad de Buenos Aires. He worked for over 10 years in different group companies such as Avenida and Fibesa. He is currently carrying out M&A processes for IRSA, in addition to serving as Alternate Director of Consultores Asset Management S.A., Banco Hipotecario SA, BACS. He is a director of BHN Seguros Generales S.A, BHN Vida SA, and Austral Gold Argentina SA, among other companies.
- Nicolás Bendersky
-
Nicol á s Bendersky拥有CEMA大学经济学学位和金融硕士学位。他于2001年在IRSA和CRESUD的企业融资领域开始了他的职业生涯，2004年至2014年期间，他在Consultores Asset Management S.A.担任过多个职位，目前担任首席信息官。在2015年至2021年期间，他是以色列众多领先的公共和私营公司的董事会成员，目前是Banco Hipotecario、BACS和IRSA董事会的正式成员。他还是加拿大公司Argenta Silver的董事。
Nicolás Bendersky has a degree in Economics and a Master's Degree in Finance from Universidad del CEMA. He began his career in 2001 in the Corporate Finance area of IRSA and CRESUD and between 2004 and 2014, he held various positions at Consultores Asset Management S.A. where he currently works as CIO. Between 2015 and 2021, he was part of the boards of numerous leading public and private companies in Israel and is currently a regular member of the Board of Banco Hipotecario, BACS and IRSA. He is also director of Argenta Silver, a Canadian company. - Nicol á s Bendersky拥有CEMA大学经济学学位和金融硕士学位。他于2001年在IRSA和CRESUD的企业融资领域开始了他的职业生涯，2004年至2014年期间，他在Consultores Asset Management S.A.担任过多个职位，目前担任首席信息官。在2015年至2021年期间，他是以色列众多领先的公共和私营公司的董事会成员，目前是Banco Hipotecario、BACS和IRSA董事会的正式成员。他还是加拿大公司Argenta Silver的董事。
- Nicolás Bendersky has a degree in Economics and a Master's Degree in Finance from Universidad del CEMA. He began his career in 2001 in the Corporate Finance area of IRSA and CRESUD and between 2004 and 2014, he held various positions at Consultores Asset Management S.A. where he currently works as CIO. Between 2015 and 2021, he was part of the boards of numerous leading public and private companies in Israel and is currently a regular member of the Board of Banco Hipotecario, BACS and IRSA. He is also director of Argenta Silver, a Canadian company.
- Enrique Antonini
-
Enrique Antonini，获得了布宜诺斯艾利斯大学的法律学位，1992年至今担任Banco Mariva S.A.的董事会成员，1997年至今担任Mariva Burstil S.A.的董事会成员。1993-2002，他曾是IRSA的董事，目前他是代理董事。他是银行律师委员会和国际律师协会的成员。
Enrique Antonini is a lawyer, graduated with honors from the Faculty of Law at the University of Buenos Aires. He has served as Director of Banco Mariva S.A. since 1991 to the present. He is a Full Counselor of the Buenos Aires Stock Exchange and a Member of the Executive Board of the Buenos Aires Stock Exchange. - Enrique Antonini，获得了布宜诺斯艾利斯大学的法律学位，1992年至今担任Banco Mariva S.A.的董事会成员，1997年至今担任Mariva Burstil S.A.的董事会成员。1993-2002，他曾是IRSA的董事，目前他是代理董事。他是银行律师委员会和国际律师协会的成员。
- Enrique Antonini is a lawyer, graduated with honors from the Faculty of Law at the University of Buenos Aires. He has served as Director of Banco Mariva S.A. since 1991 to the present. He is a Full Counselor of the Buenos Aires Stock Exchange and a Member of the Executive Board of the Buenos Aires Stock Exchange.
- Eduardo S. Elsztain
-
Eduardo Sergio Elsztain，是Brasilagro – Brazilian Agricultural Real Estate Company董事会主席，也是Brasilagro –Brazilian Agricultural Real Estate公司执行委员会成员。他在房地产领域拥有丰富的经验。他是Consultores Asset Management的创始人，目前担任多个行政职务，包括Austral Gold Limited、Cresud S.A.C.I.F.Y A。、Endeavor Argentina、Banco Hipotecario S.A.（他也是该公司的首席执行官）和IRSA Investriones y Representaciones Sociedad An ó nima的董事会主席。他拥有Buenos Aires大学的医学和经济学学位。
Eduardo S. Elsztain has been engaged in the real estate business for more than thirty years. He is the Chairman of the Board of Directors of CRESUD S.A.C.I.F. y A., Banco Hipotecario, BACS Banco de Crédito & Securitización S.A., Futuros y Opciones.Com S.A., BrasilAgro, and Consultores Assets Management S.A., among other companies. He also Chairs Fundación IRSA, is a member of the World Economic Forum, the Council of the Americas, the Group of Fifty and the Argentine Business Association (AEA), among others. He is co founder of Endeavor Argentina and served as Vice President of the World Jewish Congress. - Eduardo Sergio Elsztain，是Brasilagro – Brazilian Agricultural Real Estate Company董事会主席，也是Brasilagro –Brazilian Agricultural Real Estate公司执行委员会成员。他在房地产领域拥有丰富的经验。他是Consultores Asset Management的创始人，目前担任多个行政职务，包括Austral Gold Limited、Cresud S.A.C.I.F.Y A。、Endeavor Argentina、Banco Hipotecario S.A.（他也是该公司的首席执行官）和IRSA Investriones y Representaciones Sociedad An ó nima的董事会主席。他拥有Buenos Aires大学的医学和经济学学位。
- Eduardo S. Elsztain has been engaged in the real estate business for more than thirty years. He is the Chairman of the Board of Directors of CRESUD S.A.C.I.F. y A., Banco Hipotecario, BACS Banco de Crédito & Securitización S.A., Futuros y Opciones.Com S.A., BrasilAgro, and Consultores Assets Management S.A., among other companies. He also Chairs Fundación IRSA, is a member of the World Economic Forum, the Council of the Americas, the Group of Fifty and the Argentine Business Association (AEA), among others. He is co founder of Endeavor Argentina and served as Vice President of the World Jewish Congress.
- Alejandro Gustavo Elsztain
-
Alejandro Gustavo Elsztain，他获有University of Buenos Aires农业工程学士学位。他是Fibesa S.A. and Cactus Argentina主席。目前，他是Alto Palermo S.A. APSA行政副主席，IRSA Inversiones y Representaciones Sociedad Anónima第二副主席，Nuevas Fronteras S.A.和Hoteles Argentinos S.A.副主席。他还是Cresud. Alejandro Gustavo Elsztain首席行政官，还是主席Eduardo Sergio Elsztain的兄弟。他还是Fernando Adrián Elsztain表兄弟。
Alejandro Gustavo Elsztain holds an agricultural engineer degree from the Universidad de Buenos Aires. He completed the Advanced Management Program at Harvard Business School. He is currently serving as Vice President II and CEO of CRESUD, and Vice President of Futuros y Opciones.Com S.A., Agrofy S.A.U and Hoteles Argentinos S.A.U. He is also director of BrasilAgro, a Brazilian agricultural company, among other companies. - Alejandro Gustavo Elsztain，他获有University of Buenos Aires农业工程学士学位。他是Fibesa S.A. and Cactus Argentina主席。目前，他是Alto Palermo S.A. APSA行政副主席，IRSA Inversiones y Representaciones Sociedad Anónima第二副主席，Nuevas Fronteras S.A.和Hoteles Argentinos S.A.副主席。他还是Cresud. Alejandro Gustavo Elsztain首席行政官，还是主席Eduardo Sergio Elsztain的兄弟。他还是Fernando Adrián Elsztain表兄弟。
- Alejandro Gustavo Elsztain holds an agricultural engineer degree from the Universidad de Buenos Aires. He completed the Advanced Management Program at Harvard Business School. He is currently serving as Vice President II and CEO of CRESUD, and Vice President of Futuros y Opciones.Com S.A., Agrofy S.A.U and Hoteles Argentinos S.A.U. He is also director of BrasilAgro, a Brazilian agricultural company, among other companies.
- Jorge Oscar Fernandez
-
Jorge Oscar Fernandez，他获有诺艾利斯大学经济学学士学位。他在一些银行、财务公司、保险公司以及与财务服务相关公司进行专业活动。他还参与许多工商业机构和协会。
Jorge Oscar Fernandez holds a degree in Economic Sciences from the Universidad de Buenos Aires. He developed a distinguished thirty six year career at Banco Río de la Plata S.A. (Banco Río), where he successively held the positions of Manager, Deputy General Manager, Director, and Vice President, serving as a member of the Executive Committee. During that period, he also served as Director or Chairman of Banelco S.A., La Patagonia Cía. Argentina de Seguros S.A., Siembra A.F.J.P. S.A., Siembra Seguros de Vida S.A., Sur Seguros de Retiro S.A., Río Valores S.A., Inter Rio Holding Establishment, Riobank International, I.F.E. Riobank Uruguay, Sur Seguros de Vida S.A., and C.I.P. Corporación de Inversiones y Privatizaciones S.A. From its inception, he was active in the Association of Argentine Banks (ADEBA), serving on the Economic Policy and Banking Standards Committees, and was elected on several occasions as a Board Member of the Buenos Aires Stock Exchange, where he is a life member. Throughout his professional career, he has participated in Argentine and foreign companies and promoted the formation of work teams, with special conviction and focus on the selection, training, and development of their members. - Jorge Oscar Fernandez，他获有诺艾利斯大学经济学学士学位。他在一些银行、财务公司、保险公司以及与财务服务相关公司进行专业活动。他还参与许多工商业机构和协会。
- Jorge Oscar Fernandez holds a degree in Economic Sciences from the Universidad de Buenos Aires. He developed a distinguished thirty six year career at Banco Río de la Plata S.A. (Banco Río), where he successively held the positions of Manager, Deputy General Manager, Director, and Vice President, serving as a member of the Executive Committee. During that period, he also served as Director or Chairman of Banelco S.A., La Patagonia Cía. Argentina de Seguros S.A., Siembra A.F.J.P. S.A., Siembra Seguros de Vida S.A., Sur Seguros de Retiro S.A., Río Valores S.A., Inter Rio Holding Establishment, Riobank International, I.F.E. Riobank Uruguay, Sur Seguros de Vida S.A., and C.I.P. Corporación de Inversiones y Privatizaciones S.A. From its inception, he was active in the Association of Argentine Banks (ADEBA), serving on the Economic Policy and Banking Standards Committees, and was elected on several occasions as a Board Member of the Buenos Aires Stock Exchange, where he is a life member. Throughout his professional career, he has participated in Argentine and foreign companies and promoted the formation of work teams, with special conviction and focus on the selection, training, and development of their members.
- Fernando Adrian Elsztain
-
Fernando Adrian Elsztain拥有布宜诺斯艾利斯大学的建筑学学位。他一直从事房地产业务，担任顾问和一家房地产公司的管理人员。他是Palermo Invest S.A.和Nuevas Fronteras S.A.的董事会主席。他还是Cresud、Hoteles Argentinos S.A.U。和Llao Llao Resorts S.A.的董事，以及Puerto Retiro S.A.的候补董事。
Fernando Adrian Elsztain holds an architecture degree from Universidad de Buenos Aires. He has been engaged in the real estate business as a consultant and as managing officer of a real estate company. He is Chairman of the Board of Directors of Hoteles Argentinos S.A.U. and Nuevas Fronteras S.A. He is also a director of CRESUD, Puerto Retiro S.A. and Llao Llao Resorts S.A. - Fernando Adrian Elsztain拥有布宜诺斯艾利斯大学的建筑学学位。他一直从事房地产业务，担任顾问和一家房地产公司的管理人员。他是Palermo Invest S.A.和Nuevas Fronteras S.A.的董事会主席。他还是Cresud、Hoteles Argentinos S.A.U。和Llao Llao Resorts S.A.的董事，以及Puerto Retiro S.A.的候补董事。
- Fernando Adrian Elsztain holds an architecture degree from Universidad de Buenos Aires. He has been engaged in the real estate business as a consultant and as managing officer of a real estate company. He is Chairman of the Board of Directors of Hoteles Argentinos S.A.U. and Nuevas Fronteras S.A. He is also a director of CRESUD, Puerto Retiro S.A. and Llao Llao Resorts S.A.
- Pedro Damaso Labaqui Palacio
-
Pedro Damaso Labaqui Palacio，他获有诺艾利斯大学法学学士学位。他还是Bapro Medios de Pago S.A.、Permanent Syndic of Bayfe S.A. Fondos Comunes de Inversión董事，J. Minetti S.A.董事兼监管委员会成员以及REM Sociedad de Bolsa S.A.董事。
Pedro Damaso Labaqui Palacio obtained a law degree from Universidad de Buenos Aires. Previously, he was a member of the Board of Directors of Bapro Medios de Pago S.A. and REM Sociedad de Bolsa S.A. - Pedro Damaso Labaqui Palacio，他获有诺艾利斯大学法学学士学位。他还是Bapro Medios de Pago S.A.、Permanent Syndic of Bayfe S.A. Fondos Comunes de Inversión董事，J. Minetti S.A.董事兼监管委员会成员以及REM Sociedad de Bolsa S.A.董事。
- Pedro Damaso Labaqui Palacio obtained a law degree from Universidad de Buenos Aires. Previously, he was a member of the Board of Directors of Bapro Medios de Pago S.A. and REM Sociedad de Bolsa S.A.
- Alejandro Gustavo Casaretto
-
Alejandro Gustavo Casaretto，他获有University of Buenos Aires Universidad de Buenos Aires农业工程学士学位。1975年起，他担任Cresud Inc.的技术经理、农场经历兼技术协调员。
Alejandro Gustavo Casaretto obtained a degree in agricultural engineering from Universidad de Buenos Aires. He has served as technical manager, farm manager, and technical coordinator since 1979. He joined as a member of the board of directors from 2008. - Alejandro Gustavo Casaretto，他获有University of Buenos Aires Universidad de Buenos Aires农业工程学士学位。1975年起，他担任Cresud Inc.的技术经理、农场经历兼技术协调员。
- Alejandro Gustavo Casaretto obtained a degree in agricultural engineering from Universidad de Buenos Aires. He has served as technical manager, farm manager, and technical coordinator since 1979. He joined as a member of the board of directors from 2008.
- Eduardo Kalpakian
-
Eduardo Kalpakian，他获有University of Belgrano商业学士学位以及CEMA University of Argentina工商管理硕士学位。他在Kalpakian Hnos. S.A.C.I（在阿根廷领先的地毯制造商和地板经销商）担任25年的董事，目前是董事会副主席兼首席行政官。他是La Dormida S.A.A.C.E I。董事会副主席。
Eduardo Kalpakian holds a degree in business from the Universidad de Belgrano. He has also an MBA from Universidad del CEMA. He has been director for 38 years of Kalpakian Hnos. S.A.C.I., a leading carpet manufacturer and flooring distributor in Argentina. Currently he is vice chairman of such company's board and CEO. He is also vice chairman of the board of La Dormida S.A.A.C.E I. - Eduardo Kalpakian，他获有University of Belgrano商业学士学位以及CEMA University of Argentina工商管理硕士学位。他在Kalpakian Hnos. S.A.C.I（在阿根廷领先的地毯制造商和地板经销商）担任25年的董事，目前是董事会副主席兼首席行政官。他是La Dormida S.A.A.C.E I。董事会副主席。
- Eduardo Kalpakian holds a degree in business from the Universidad de Belgrano. He has also an MBA from Universidad del CEMA. He has been director for 38 years of Kalpakian Hnos. S.A.C.I., a leading carpet manufacturer and flooring distributor in Argentina. Currently he is vice chairman of such company's board and CEO. He is also vice chairman of the board of La Dormida S.A.A.C.E I.
- Gabriel A. G. Reznik
-
Gabriel A. G. Reznik，拥有Buenos Aires大学土木工程学位。他从1992年开始在Irsa Investments and Representations Inc.工作，直到2005年5月辞职。他此前曾在Argentina一家独立建筑公司工作。他是CRESUD的候补董事。
Gabriel A. G. Reznik obtained a degree in Civil Engineering from Universidad de Buenos Aires. He worked for IRSA since 1992 until May 2005 at which time he resigned. He had formerly worked for an independent construction company in Argentina. - Gabriel A. G. Reznik，拥有Buenos Aires大学土木工程学位。他从1992年开始在Irsa Investments and Representations Inc.工作，直到2005年5月辞职。他此前曾在Argentina一家独立建筑公司工作。他是CRESUD的候补董事。
- Gabriel A. G. Reznik obtained a degree in Civil Engineering from Universidad de Buenos Aires. He worked for IRSA since 1992 until May 2005 at which time he resigned. He had formerly worked for an independent construction company in Argentina.
- Saul Zang
-
Saul Zang，他是Zang, Bergel y Vines 律师事务所的创始人担任 Cresud，、IRSA和Alto Palermo S.A. APSA的首席副主席、Puerto Retiro and Fibesa的副主席，以及Banco Hipotecário S.A.、 Nuevas Fronteras S.A.、 Tarshop和Palermo Invest S.A的董事。 他获得布宜诺斯艾利斯大学（Universidad de Buenos Aires）法律学位。他拥有15；咨询员资产管理公司呈现Cresud咨询服务。他也是国际律师协会的成员和泛美联盟的律师。他拥有布宜诺斯艾利斯大学（Universidad de Buenos Aires）的法律学位。他拥有15家Consultores Asset Management，为Cresud提供咨询服务。他也是国际律师协会（the International Bar Association）和美洲律师联盟（Interamerican Federation of Lawyers）的成员。
Saul Zang holds a law degree from the Universidad de Buenos Aires. He is a member of the International Bar Association and of the Interamerican Federation of Lawyers. He is a founding partner of Zang, Bergel & Vies Law Firm and has retired more than a decade ago. Mr. Zang is Vice Chairman of CRESUD, Consultores Assets Management S.A. and other companies such as Fibesa S.A.U and Chairman at Puerto Retiro S.A. He is also director of Banco Hipotecario, BrasilAgro, BACS Banco de Crédito & Securitización S.A., Nuevas Fronteras S.A., and Palermo Invest S.A., among other companies. - Saul Zang，他是Zang, Bergel y Vines 律师事务所的创始人担任 Cresud，、IRSA和Alto Palermo S.A. APSA的首席副主席、Puerto Retiro and Fibesa的副主席，以及Banco Hipotecário S.A.、 Nuevas Fronteras S.A.、 Tarshop和Palermo Invest S.A的董事。 他获得布宜诺斯艾利斯大学（Universidad de Buenos Aires）法律学位。他拥有15；咨询员资产管理公司呈现Cresud咨询服务。他也是国际律师协会的成员和泛美联盟的律师。他拥有布宜诺斯艾利斯大学（Universidad de Buenos Aires）的法律学位。他拥有15家Consultores Asset Management，为Cresud提供咨询服务。他也是国际律师协会（the International Bar Association）和美洲律师联盟（Interamerican Federation of Lawyers）的成员。
- Saul Zang holds a law degree from the Universidad de Buenos Aires. He is a member of the International Bar Association and of the Interamerican Federation of Lawyers. He is a founding partner of Zang, Bergel & Vies Law Firm and has retired more than a decade ago. Mr. Zang is Vice Chairman of CRESUD, Consultores Assets Management S.A. and other companies such as Fibesa S.A.U and Chairman at Puerto Retiro S.A. He is also director of Banco Hipotecario, BrasilAgro, BACS Banco de Crédito & Securitización S.A., Nuevas Fronteras S.A., and Palermo Invest S.A., among other companies.
高管简历
中英对照 | 中文 | 英文- Diego Chillado Biaus
Diego Chillado Biaus在布宜诺斯艾利斯大学获得行政和农业经济学学位。他拥有Universidad Austral农业综合企业硕士学位。他于2005年加入该公司，曾在商业领域的多个职位任职。2019年至今，任公司商务经理，Futuros y Opciones.com S.A.董事会成员。
Diego Chillado Biaus obtained a degree in Administration and Agricultural Economics from Universidad de Buenos Aires. He has a master's degree in Agribusiness from Universidad Austral. He joined the company in 2005 and has served in several positions in the commercial area. Since 2019, he has served as the Commercial Manager of the Company and is a member of the Board of Directors of Futuros y Opciones.Com S.A.- Diego Chillado Biaus在布宜诺斯艾利斯大学获得行政和农业经济学学位。他拥有Universidad Austral农业综合企业硕士学位。他于2005年加入该公司，曾在商业领域的多个职位任职。2019年至今，任公司商务经理，Futuros y Opciones.com S.A.董事会成员。
- Diego Chillado Biaus obtained a degree in Administration and Agricultural Economics from Universidad de Buenos Aires. He has a master's degree in Agribusiness from Universidad Austral. He joined the company in 2005 and has served in several positions in the commercial area. Since 2019, he has served as the Commercial Manager of the Company and is a member of the Board of Directors of Futuros y Opciones.Com S.A.
- Alejandro Gustavo Elsztain
Alejandro Gustavo Elsztain，他获有University of Buenos Aires农业工程学士学位。他是Fibesa S.A. and Cactus Argentina主席。目前，他是Alto Palermo S.A. APSA行政副主席，IRSA Inversiones y Representaciones Sociedad Anónima第二副主席，Nuevas Fronteras S.A.和Hoteles Argentinos S.A.副主席。他还是Cresud. Alejandro Gustavo Elsztain首席行政官，还是主席Eduardo Sergio Elsztain的兄弟。他还是Fernando Adrián Elsztain表兄弟。
Alejandro Gustavo Elsztain holds an agricultural engineer degree from the Universidad de Buenos Aires. He completed the Advanced Management Program at Harvard Business School. He is currently serving as Vice President II and CEO of CRESUD, and Vice President of Futuros y Opciones.Com S.A., Agrofy S.A.U and Hoteles Argentinos S.A.U. He is also director of BrasilAgro, a Brazilian agricultural company, among other companies.- Alejandro Gustavo Elsztain，他获有University of Buenos Aires农业工程学士学位。他是Fibesa S.A. and Cactus Argentina主席。目前，他是Alto Palermo S.A. APSA行政副主席，IRSA Inversiones y Representaciones Sociedad Anónima第二副主席，Nuevas Fronteras S.A.和Hoteles Argentinos S.A.副主席。他还是Cresud. Alejandro Gustavo Elsztain首席行政官，还是主席Eduardo Sergio Elsztain的兄弟。他还是Fernando Adrián Elsztain表兄弟。
- Alejandro Gustavo Elsztain holds an agricultural engineer degree from the Universidad de Buenos Aires. He completed the Advanced Management Program at Harvard Business School. He is currently serving as Vice President II and CEO of CRESUD, and Vice President of Futuros y Opciones.Com S.A., Agrofy S.A.U and Hoteles Argentinos S.A.U. He is also director of BrasilAgro, a Brazilian agricultural company, among other companies.
- Matias Ivan Gaivironsky
Matias Ivan Gaivironsky，他获有诺艾利斯大学商务学士学位以及CEMA University金融硕士学位。1997年起，他在Cresud, IRSA以及APSA担任过多个职位。2011年12月起，他成为首席运营官。2008年，他是Tarshop的首席财务官。
Matias Ivan Gaivironsky holds a degree in business administration from Universidad de Buenos Aires and a master's degree in finance from Universidad del CEMA. Since 1997 he has served in various positions at IRSA CP, IRSA, CRESUD and in 2009 he was appointed CFO of Tarshop. Since 2011, he serves as Chief Administrative and Financial Officer of IRSA and CRESUD. Mr. Gaivironsky is also director of Banco Hipotecario S.A. and BrasilAgro.- Matias Ivan Gaivironsky，他获有诺艾利斯大学商务学士学位以及CEMA University金融硕士学位。1997年起，他在Cresud, IRSA以及APSA担任过多个职位。2011年12月起，他成为首席运营官。2008年，他是Tarshop的首席财务官。
- Matias Ivan Gaivironsky holds a degree in business administration from Universidad de Buenos Aires and a master's degree in finance from Universidad del CEMA. Since 1997 he has served in various positions at IRSA CP, IRSA, CRESUD and in 2009 he was appointed CFO of Tarshop. Since 2011, he serves as Chief Administrative and Financial Officer of IRSA and CRESUD. Mr. Gaivironsky is also director of Banco Hipotecario S.A. and BrasilAgro.